{"id":2223,"date":"2022-08-12T08:07:58","date_gmt":"2022-08-12T08:07:58","guid":{"rendered":"https:\/\/csiag.eu\/?p=2223"},"modified":"2023-01-20T17:02:42","modified_gmt":"2023-01-20T17:02:42","slug":"regulasie-skort-wette-en-regulasies-vir-korona-entstowwe-op","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/csiag.eu\/af\/blog\/2022\/08\/12\/verordnung-setzt-gesetze-und-verordnungen-fuer-corona-impftstoffe-ausser-kraft\/","title":{"rendered":"Regulasie oorheers wette en regulasies vir korona-entstowwe"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Leestyd<\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minute<\/span><\/span>\n<p id=\"viewer-8jh88\">Regulasie <strong>Verordening oor die Sekuriteit van die Voorsiening van Mediese Voorrade (MedBVSV)<\/strong> vanaf 26.05.2020<\/p>\n\n\n\n<p>Laas gewysig deur Art. 1 V van 9 Maart 2022 BAnz AT 10.03.2022 V1<br><br><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-dnvkd\"><strong>Die volgende wette en regulasies is aangeneem<\/strong><a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/medbvsv\/__3.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><u> \u00a73 paragraaf 1 van die MedBVSV<\/u><\/strong><\/a><strong> vir korona-inentings opgeskort:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-c6dpb\"><em>Artikel 8 paragraaf 3, artikels 10, 11, 11a en 21 paragraaf 1, artikel 21a paragrawe 1 en 9, artikel 32 paragraaf 1, artikels 43, 47 en 72 paragrawe 1 en 4, artikel 72a paragraaf 1, artikel 72b paragrawe 1 en 2, artikel 72c paragraaf 1, artikels 73a, 78 en 94 van die Wet op Medisyneprodukte (AMG) en artikel 4a paragraaf 1 en artikel 6 paragraaf 1 van die Verordening oor die Handel in Medisyneprodukte (AM-HandelsV) is nie van toepassing op die Federale Ministerie, die liggame wat deur hom opdrag gegee is en op persone van wie die Federale Ministerie of &#039;n liggaam wat deur hom opdrag gegee is, die medisinale produkte verkry indien die Federale Ministerie of &#039;n liggaam wat deur hom opdrag gegee is, medisinale produkte of aktiewe bestanddele, uitgangsstowwe en hulpstowwe verkry en op die mark plaas in ooreenstemming met artikel 2 paragraaf 1 nie.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-bllg\"><strong>Wet op Medisyne (AMG)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-58knh\"><strong>Artikel 8 (3) AMG (verbod op die plasing van vervalde medisinale produkte op die mark)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-ftvkr\"><em>Vervalde korona-entstowwe mag op die mark geplaas en toegedien word.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-4fr8j\"><strong>\u00a710 AMG (etiketteringsvereiste vir medisinale produkte)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-2ihpv\"><em>Korona-entstowwe hoef nie gemerk te word nie<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-60e2i\"><strong>\u00a711 AMG (bijsluiter)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-djra7\"><em>Korona-entstowwe benodig nie &#039;n pamflet nie<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-a3p8u\"><strong>\u00a711a AMG (produkinligting)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-13ekg\"><em>Korona-entstowwe benodig nie produkinligting nie<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-dckuk\"><strong>\u00a721 AMG (registrasievereiste)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-5scit\"><em>Korona-entstowwe mag selfs sonder goedkeuring op die mark geplaas word.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-dm0u8\"><strong>\u00a732 AMG (Staatsbondeltoetsing)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-3098v\"><em>Korona-entstowwe mag selfs sonder regeringsgroeptoetsing op die mark geplaas word.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-dam0o\"><strong>\u00a743 AMG (apteekvereiste)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-38dr3\"><em>Korona-entstowwe mag op die mark geplaas word sonder om deur apteke te gaan.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-fqomi\"><strong>\u00a747 AMG (verspreidingskanale)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-3ml23\"><em>Korona-entstowwe kan op die mark geplaas word deur die verspreidingskanale (groothandel \u2013 apteek \u2013 dokter \u2013 pasi\u00ebnt) te omseil.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-73ku7\"><strong>Artikel 72 paragrawe 1 en 4 AMG (invoerpermit)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-fqhgf\"><em>Korona-entstowwe mag sonder &#039;n invoerpermit na Duitsland ingevoer word.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-8eb8u\"><strong>Artikel 72a (1) AMG (Sertifikate vir invoer)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-ccr78\"><em>Korona-entstowwe mag sonder sertifikate na Duitsland ingevoer word.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-1nl44\"><strong>Artikel 72b paragrawe 1 en 2 AMG (invoerpermit vir materiale)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-akaao\"><em>Weefsels wat bedoel is vir die behandeling of voorkoming van COVID-19 mag sonder toestemming in Duitsland ingevoer word.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-df944\"><strong>Artikel 72c paragraaf 1 AMG (eenmalige invoer van weefsel)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-4h2os\"><em>Die eenmalige invoer van weefsel wat bedoel is vir die behandeling of voorkoming van COVID-19, mag sonder &#039;n permit in Duitsland ingevoer word.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-dlmk2\"><strong>\u00a773a AMG (uitvoer)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-3mvuj\"><em>Die uitvoer van korona-entstowwe vanuit Duitsland vereis nie &#039;n permit nie.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-6nusb\"><strong>\u00a778 AMG (Pryse)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-78up8\"><em>Pryse vir korona-entstowwe kan vrylik vasgestel word.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-fieer\"><strong>\u00a784 AMG (Streng Aanspreeklikheid)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-eq80k\"><em>Dokters en aptekers is nie aanspreeklik vir die toediening van koronavirus-entstowwe nie.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-bngd4\"><strong>\u00a794 AMG (finansi\u00eble sekuriteit)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-63phc\"><em>Vervaardigers is nie aanspreeklik vir die bemarking van hul koronavirus-entstowwe nie.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-b1ui4\"><strong>Verordening oor Farmaseutiese Handel (AM-HandelsV)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-bflko\"><strong>Artikel 4a paragraaf 1 AM-HandelsV (verkoping slegs deur gemagtigde maatskappye)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-8kgst\"><em>Korona-entstowwe kan aan enigiemand afgelewer word.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-avs5t\"><strong>Artikel 6 paragraaf 1 AM-HandelsV (aflewering slegs aan maatskappye met &#039;n permit)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-4tb3i\"><em>Korona-entstowwe kan aan enigiemand afgelewer word.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-8mu64\"><strong>Die volgende wette en regulasies is aangeneem <\/strong><a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/medbvsv\/__4.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><u>\u00a74 van die MedBVSV<\/u><\/strong><\/a><strong> vir korona-inentings opgeskort:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-7adm5\"><strong>Wet op Medisyne (AMG)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-gjlf\"><strong>\u00a713 AMG (vervaardigingsmagtiging)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-83f6d\"><em>Korona-entstowwe kan sonder &#039;n vervaardigingslisensie vervaardig word met die goedkeuring van die owerhede.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-fkj84\"><strong>\u00a715 AMG (kundigheid)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-blvcp\"><em>Korona-entstowwe kan met die goedkeuring van die owerhede vervaardig word, selfs sonder kundigheid.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-9iek5\"><strong>\u00a719 AMG (verantwoordelikheidsgebiede)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-ee07l\"><em>Met die goedkeuring van die owerhede kan koronavirus-entstowwe sonder &#039;n gekwalifiseerde persoon vervaardig word.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-htmm\"><strong>Verordening oor die Vervaardiging van Medisyneprodukte en Aktiewe Stowwe (AMWHV)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-ahnq8\"><strong>\u00a73 AMWHV (Gehaltebestuurstelsel, Goeie Vervaardigingspraktyk en Goeie Professionele Praktyk)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-5ap7l\"><em>Met die goedkeuring van die owerhede kan korona-entstowwe ook in stryd met QMS, GMP en GfP vervaardig word.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-2iluh\"><strong>\u00a74 AMWHV (Personeel)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-899kt\"><em>Met die goedkeuring van die owerhede kan koronavirus-entstowwe vervaardig word selfs sonder voldoende kundige en gekwalifiseerde personeel.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-clfbs\"><strong>\u00a711 AMWHV (selfinspeksie en verskafferkwalifikasie)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-6kga8\"><em>Met die goedkeuring van die owerhede kan koronavirus-entstowwe vervaardig word sonder gereelde selfinspeksies en kwalifikasie van verskaffers vir grondstowwe, verpakkingsmateriaal, ens.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-e32t\"><strong>\u00a715 AMWHV (etikettering)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-9nlrn\"><em>Korona-entstowwe kan ook sonder etikettering vervaardig word met die goedkeuring van die owerhede.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-590ct\"><strong>\u00a716 AMWHV (Vrystelling)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-12nr3\"><em>Met die goedkeuring van die owerhede kan koronavirus-entstowwe selfs sonder gehaltebeheer en goedkeuring op die mark geplaas word.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-6qium\"><strong>\u00a717 AMWHV (plasing op die mark en invoer)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-1cqfa\"><em>Met die goedkeuring van die owerhede kan koronavirus-entstowwe op die mark geplaas en van die buiteland ingevoer word, selfs sonder goedkeuring.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-ahf6j\"><strong>\u00a722 \u2013 26 AMWHV (vervaardiging, toetsing, etikettering, vrystelling en plasing op die mark, plasing op die mark en invoer)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-3ics3\"><em>Met die goedkeuring van die owerhede sal al die bogenoemde regulasies nie meer op korona-entstowwe van toepassing wees nie.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-asqhl\"><strong>Die volgende wette en regulasies is herroep vir korona-entstowwe volgens Artikel 5 van die MedBVSV:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-datb9\"><strong>Wet op Transfusie (TFG)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-fq9jn\"><strong>\u00a74 &amp; \u00a77 TFG (vereistes vir die skenkingsfasiliteit \/ vereistes vir die terugtrekking van die skenking)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-3o126\"><em>Mense wat met &#039;n korona-entstof inge\u00ebnt is, word toegelaat om bloed te skenk.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-5clhd\"><strong>Artikel 5 paragraaf 1 sin 2 TFG (keuse van skenkers)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-eo615\"><em>Mense wat met &#039;n korona-entstof inge\u00ebnt is, word toegelaat om bloed te skenk.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-6t1kp\">Hier kan u die bogenoemde wette en regulasies vind:<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-mu35\"><a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/amg_1976\/index.html#BJNR024480976BJNE002204310\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>Wet op Medisyne<\/u><\/a><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-d2qc7\"><a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/tfg\/index.html#BJNR175200998BJNE000703310\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>Wet op Transfusie<\/u><\/a><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-2c7jv\"><a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/amwhv\/index.html#BJNR252310006BJNE002401116\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>Verordening oor die Vervaardiging van Medisyneprodukte en Aktiewe Stowwe (AMWHV)<\/u><\/a><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-3vtpt\"><a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/medbvsv\/index.html#BJNR614700020BJNE000502125\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>Verordening oor die Sekuriteit van die Voorsiening van Mediese Voorrade (MedBVSV)<\/u><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Leestyd<\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minute<\/span><\/span>Verordnung Medizinischer Bedarf Versorgungssicherstellungsverordnung (MedBVSV) vom 26.05.2020 Zuletzt ge\u00e4ndert durch Art. 1 V v. 9.3.2022 BAnz AT 10.03.2022 V1 Folgende Gesetze und Verordnungen wurden nach \u00a73 Abs. 1 der MedBVSV f\u00fcr Corona-Impfstoffe au\u00dfer Kraft gesetzt: \u00a7 8 Absatz 3, die \u00a7\u00a7 10, 11, 11a und 21 Absatz 1, \u00a7 21a Absatz 1 und 9, \u00a7&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/csiag.eu\/af\/blog\/2022\/08\/12\/verordnung-setzt-gesetze-und-verordnungen-fuer-corona-impftstoffe-ausser-kraft\/\" rel=\"bookmark\">Lees Meer \u00bb<span class=\"screen-reader-text\">Regulasie oorheers wette en regulasies vir korona-entstowwe<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[628],"tags":[],"class_list":["post-2223","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-corona"],"modified_by":"Achim Goerner","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/af\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/af\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/af\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/af\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/af\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/csiag.eu\/af\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2223\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/af\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/af\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/af\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}