{"id":4492,"date":"2023-06-01T18:27:13","date_gmt":"2023-06-01T18:27:13","guid":{"rendered":"https:\/\/csiag.eu\/?p=4492"},"modified":"2024-10-28T09:44:39","modified_gmt":"2024-10-28T09:44:39","slug":"installation-dun-systeme-dosmose-inverse-uv-c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/csiag.eu\/fr\/blog\/2023\/06\/01\/einbau-umkehr-osmose-uv-c-anlage\/","title":{"rendered":"Installation d&#039;osmose inverse et syst\u00e8me UV-C"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/fr\/blog\/2023\/06\/01\/einbau-umkehr-osmose-uv-c-anlage\/#Wohin_mit_den_Anlagen\" >O\u00f9 placer les installations ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/fr\/blog\/2023\/06\/01\/einbau-umkehr-osmose-uv-c-anlage\/#Vorbereitung_des_Serviceklappen-Einbaus\" >Pr\u00e9paration de l'installation de la trappe de service<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/fr\/blog\/2023\/06\/01\/einbau-umkehr-osmose-uv-c-anlage\/#Service-Klappen_Einbau_%E2%80%93_Vorbereitungen\" >Installation des trappes de service - Pr\u00e9paratifs<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/fr\/blog\/2023\/06\/01\/einbau-umkehr-osmose-uv-c-anlage\/#Anfertigen_des_Ausschnitts\" >R\u00e9alisation de la d\u00e9coupe<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/fr\/blog\/2023\/06\/01\/einbau-umkehr-osmose-uv-c-anlage\/#Entfernen_der_Innenwand\" >Enl\u00e8vement de la paroi int\u00e9rieure<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/fr\/blog\/2023\/06\/01\/einbau-umkehr-osmose-uv-c-anlage\/#Ausschnitt_des_Serviceklappen-Einsatzes\" >D\u00e9coupe de l'insert de la trappe de service<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/fr\/blog\/2023\/06\/01\/einbau-umkehr-osmose-uv-c-anlage\/#Einbau_der_Osmose-_und_UV-C-Anlage\" >Installation du syst\u00e8me d'osmose et d'UV-C<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/fr\/blog\/2023\/06\/01\/einbau-umkehr-osmose-uv-c-anlage\/#Verrohrung\" >Tuyauterie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/fr\/blog\/2023\/06\/01\/einbau-umkehr-osmose-uv-c-anlage\/#Drei-Wege-Ventil\" >Vanne \u00e0 trois voies<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/fr\/blog\/2023\/06\/01\/einbau-umkehr-osmose-uv-c-anlage\/#Elektro-Anschluss\" >Raccordement \u00e9lectrique<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/fr\/blog\/2023\/06\/01\/einbau-umkehr-osmose-uv-c-anlage\/#Fazit\" >Conclusion<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/fr\/blog\/2023\/06\/01\/einbau-umkehr-osmose-uv-c-anlage\/#Einwande\" >Des objections ?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Temps de lecture<\/span> <span class=\"rt-time\"> 10<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fonction de la <a href=\"https:\/\/csiag.eu\/fr\/osmose-inverse\/\" data-type=\"post\" data-id=\"2131\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Osmose inverse<\/a> et <a href=\"https:\/\/csiag.eu\/fr\/desinfection-de-leau-uv-c\/\" data-type=\"post\" data-id=\"1912\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Syst\u00e8me UV-C<\/a> a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9crite. Nous allons d\u00e9crire ici l'installation dans notre camping-car, Flair 7100, ann\u00e9e 2005. Nous aborderons les particularit\u00e9s de ce mod\u00e8le de v\u00e9hicule, l'emplacement optimal pour l'installation et les pi\u00e8ges \u00e0 \u00e9viter.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wohin_mit_den_Anlagen\"><\/span>O\u00f9 placer les installations ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les espaces libres \u00e9vidents sont en g\u00e9n\u00e9ral d\u00e9j\u00e0 occup\u00e9s par toutes sortes de choses et sont donc en grande partie exclus. Toutefois, il existe aussi des volumes cach\u00e9s qui sont pr\u00e9destin\u00e9s \u00e0 cet usage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainsi, dans la ligne de la cuisine, derri\u00e8re l'\u00e9vier, il y a deux clapets sous lesquels se trouvent des inserts pour les poubelles. Sous ceux-ci, il y a de l'espace mort, c'est-\u00e0-dire derri\u00e8re les tiroirs et le meuble bas.<br>Celui-ci est d\u00e9limit\u00e9 par deux panneaux de bois qui forment d'une part la fermeture arri\u00e8re de l'armoire \u00e0 tiroirs et qui s\u00e9parent d'autre part le radiateur et les conduites d'eau, y compris la tuyauterie d'\u00e9vacuation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un volet ext\u00e9rieur aux dimensions ext\u00e9rieures de 39,5 x 70,0 cm (<a href=\"https:\/\/www.obelink.de\/thetford-grosse-4-serviceklappe.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Trappe de service Thetford taille 4<\/a>) laisse suffisamment d'espace pour l'installation, l'utilisation et l'entretien de l'osmoseur et du clarificateur UV-C, y compris la technique et le convertisseur DCDC (<a href=\"https:\/\/www.victronenergy.de\/upload\/documents\/Datasheet-Orion-Tr-DC-DC-converters-isolated-100-250-400W-DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Victron Orion 12\/24 10 A<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, la tuyauterie des eaux us\u00e9es du syst\u00e8me de rin\u00e7age \u00e0 contre-courant de l'osmoseur est directement disponible, tout comme la conduite d'eau froide pour l'alimentation de l'eau fra\u00eeche dans l'osmoseur et de l'eau osmos\u00e9e dans la conduite d'alimentation en eau froide du robinet standard ( !).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seul le c\u00e2ble d'alimentation 12V DC doit encore \u00eatre pos\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vorbereitung_des_Serviceklappen-Einbaus\"><\/span>Pr\u00e9paration de l'installation de la trappe de service<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme on ne peut pas voir de l'ext\u00e9rieur les conduites, etc. situ\u00e9es derri\u00e8re la d\u00e9coupe pr\u00e9vue, il faut percer un trou de marquage correspondant de l'int\u00e9rieur. Pour cela, il faut utiliser un foret long (au moins 200 mm) de 5 mm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout d'abord, les deux r\u00e9cipients situ\u00e9s derri\u00e8re le lavabo doivent \u00eatre retir\u00e9s des clapets. On reconna\u00eet \u00e0 peu pr\u00e8s au milieu une d\u00e9coupe rectangulaire nette dans la paroi en bois arri\u00e8re, par laquelle passent les conduites d'eau et les eaux us\u00e9es. Au milieu de la limite droite de la d\u00e9coupe, \u00e0 une distance de 2 cm de celle-ci, on effectue le per\u00e7age de marquage (veiller \u00e0 ce que la perceuse soit \u00e0 l'horizontale) jusqu'\u00e0 la sortie de la perceuse de la peau ext\u00e9rieure. Celui-ci marque \u00e0 l'ext\u00e9rieur l'extr\u00e9mit\u00e9 gauche de l'horizontale avant le d\u00e9but de l'angle arrondi sup\u00e9rieur gauche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maintenant, \u00e0 85 mm du bord inf\u00e9rieur de la d\u00e9coupe, tracez une ligne horizontale \u00e0 l'aide d'une baguette de bois d'environ 50 cm de long et d'un marqueur permanent \u00e9pais, du mur de gauche \u00e0 celui de droite. Le long de cette ligne, on utilise un <a href=\"https:\/\/www.makita.de\/akku-multifunktionswerkzeug-dtm52.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Appareil multifonctionnel<\/a> et une lame segment\u00e9e \u00e0 270\u00b0 pour s\u00e9parer la planche arri\u00e8re. Juste avant d'atteindre la paroi lat\u00e9rale, le sciage avec la lame segment\u00e9e est termin\u00e9 et celle-ci est remplac\u00e9e par une lame de scie droite. Celle-ci est plac\u00e9e \u00e0 angle droit afin de couper avec pr\u00e9caution les longueurs manquantes jusqu'\u00e0 la paroi lat\u00e9rale correspondante. Les derniers 15 mm prennent un peu plus de temps, car il y a encore une baguette de bois derri\u00e8re la planche.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Service-Klappen_Einbau_%E2%80%93_Vorbereitungen\"><\/span>Installation des trappes de service - Pr\u00e9paratifs<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des gabarits de d\u00e9coupe sont joints aux volets de service. La dimension ext\u00e9rieure du volet de service complet est d'abord d\u00e9coup\u00e9e le long de la ligne \"A\". Celle-ci ne sert PAS \u00e0 d\u00e9couper l'ouverture de la paroi lat\u00e9rale, mais uniquement \u00e0 v\u00e9rifier la position possible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ligne \"C\" repr\u00e9sente la d\u00e9coupe pour le montage du volet de service, \"B\" la d\u00e9coupe pour l'insert de la porte, qui est pr\u00e9lev\u00e9 dans la d\u00e9coupe \"C\".<br>On commence donc par d\u00e9couper le long de la ligne \"C\" et on reporte les bords sur le mur ext\u00e9rieur \u00e0 l'aide d'un marqueur permanent, \u00e0 la position d\u00e9termin\u00e9e, au centre de la zone d\u00e9termin\u00e9e \"A\" sur le mur ext\u00e9rieur. Ce faisant, tenir compte de la position du trou de marquage comme aide \u00e0 l'orientation !<br>La proc\u00e9dure propos\u00e9e dans les instructions avec les deux trous de positionnement ne peut pas \u00eatre suivie ici, car un report et un marquage sur la paroi int\u00e9rieure ne sont pas possibles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Anfertigen_des_Ausschnitts\"><\/span>R\u00e9alisation de la d\u00e9coupe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s avoir v\u00e9rifi\u00e9 une nouvelle fois la position, il est possible de suivre le marquage \u00e0 l'aide de l'outil multifonctions et de la lame de scie \u00e0 segments mont\u00e9e, puis de couper le mur.<br>L'\u00e9paisseur de la paroi est toutefois sup\u00e9rieure \u00e0 la profondeur utile de la lame de scie \u00e0 segments. C'est pourquoi il faut ensuite travailler en cons\u00e9quence avec une lame de scie droite afin d'atteindre et de couper \u00e9galement la couche arri\u00e8re d'aluminium et de bois.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seuls ( !) les coins sont d\u00e9coup\u00e9s tr\u00e8s lentement et avec soin \u00e0 l'aide d'une lame de scie \u00e0 m\u00e9taux \u00e0 dents fines plongeant de 55 mm maximum et d'une scie sauteuse. Veiller \u00e0 ce que le pied de la scie sauteuse soit toujours en contact avec la peau ext\u00e9rieure. Le pied doit \u00eatre recouvert de ruban adh\u00e9sif cr\u00eap\u00e9 afin d'\u00e9viter de rayer la peinture. Il est \u00e9galement possible de coller du ruban adh\u00e9sif cr\u00eape sur la peinture le long des bords de coupe pour les prot\u00e9ger.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'\u00e9paisseur de la paroi du Flair 7100 est de 50 mm, plus la couche de moquette \u00e0 l'int\u00e9rieur. C'est pourquoi la couche de moquette n'est en g\u00e9n\u00e9ral pas enti\u00e8rement atteinte par la scie sauteuse et doit \u00eatre coup\u00e9e manuellement avec une longue lame de cutter. Dans les coins arrondis, il est possible d'utiliser un cutter, car il est plus \u00e9troit et peut ainsi suivre les courbes \u00e9troites.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A la limite, vers le cinqui\u00e8me inf\u00e9rieur du bord vertical droit, on rencontrera une r\u00e9sistance : le tuyau de chauffage. Il se trouve \u00e0 environ 55 mm de profondeur par rapport \u00e0 la peau ext\u00e9rieure et serait d\u00e9finitivement endommag\u00e9 en cas d'utilisation d'une lame de scie sauteuse plus longue !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le tapis arri\u00e8re a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement d\u00e9coup\u00e9, le c\u00f4t\u00e9 gauche devrait maintenant pouvoir \u00eatre pouss\u00e9 vers l'int\u00e9rieur, ou (\u00e0 l'aide d'un m\u00e8tre pliant, \u00e0 travers l'ouverture rectangulaire dans la cloison en bois arri\u00e8re) de l'int\u00e9rieur vers l'ext\u00e9rieur. Dans le cas contraire, il faut retravailler. Il est possible qu'il y ait encore ici un support de serrage en plastique qui fixe l'un des deux tuyaux d'eau fra\u00eeche et qu'il faille le d\u00e9couper avec la lame de scie \u00e0 m\u00e9taux d'une scie \u00e0 m\u00e9taux (\u00e9ventuellement aussi la vis qui le maintient).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur le c\u00f4t\u00e9 droit, le tuyau de chauffage est fix\u00e9 avec un collier de serrage, c'est pourquoi il n'est pas encore possible de c\u00e9der ici. C'est pourquoi il faut cr\u00e9er suffisamment d'espace entre la paroi ext\u00e9rieure et la d\u00e9coupe pour pouvoir desserrer la vis cruciforme du collier de serrage \u00e0 l'aide du bras et d'une petite cl\u00e9 \u00e0 cliquet avec un insert cruciforme de taille moyenne. Maintenant, on peut aussi bouger le c\u00f4t\u00e9 droit et ainsi retirer compl\u00e8tement la d\u00e9coupe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Entfernen_der_Innenwand\"><\/span>Enl\u00e8vement de la paroi int\u00e9rieure<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De l'ext\u00e9rieur, les vis cruciformes de la baguette droite du panneau arri\u00e8re int\u00e9rieur, sci\u00e9e de l'int\u00e9rieur, sont maintenant accessibles. Celles-ci sont retir\u00e9es \u00e0 l'aide d'un tournevis cruciforme moyen. Si la baguette a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9e proprement, la paroi arri\u00e8re droite peut \u00eatre pouss\u00e9e un peu vers l'int\u00e9rieur.<br>De cette mani\u00e8re, on peut \u00e9galement atteindre les vis de gauche, qui sont \u00e9galement retir\u00e9es. La planche est maintenant d\u00e9tach\u00e9e, mais elle est encore trop grande pour passer par l'ouverture cr\u00e9\u00e9e \u00e0 l'ext\u00e9rieur. C'est pourquoi, dans le prolongement de l'ouverture inf\u00e9rieure gauche, la partie droite g\u00eanante est sci\u00e9e \u00e0 l'aide de l'outil multifonctions, puis la planche est retir\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant de proc\u00e9der au montage et au raccordement des installations d'osmose et d'UV-C, il convient de renoncer au montage de la trappe de service et de recouvrir provisoirement l'ouverture, dans la mesure o\u00f9 cela doit \u00eatre effectu\u00e9 \u00e0 l'ext\u00e9rieur et ne peut pas \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en un jour.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ausschnitt_des_Serviceklappen-Einsatzes\"><\/span>D\u00e9coupe de l'insert de la trappe de service<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour fabriquer l'insert du volet, le gabarit d\u00e9coup\u00e9 \u00e0 la ligne \"B\" est positionn\u00e9 au centre de la d\u00e9coupe du mur, les bords sont trac\u00e9s au marqueur permanent. Tenir compte, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des motifs coll\u00e9s. R\u00e9aliser la d\u00e9coupe avec la scie sauteuse et une longue ( !) lame de scie \u00e0 m\u00e9taux (longueur la plus courte lorsque la scie sauteuse est rentr\u00e9e &gt; 60 mm) en suivant le marquage.<br>Les lames de scie plus courtes entra\u00eenent un d\u00e9tachement de l'assemblage aluminium\/bois \u00e0 l'arri\u00e8re en raison d'une coupe incompl\u00e8te !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9coupe est plac\u00e9e dans le cadre de la porte \u00e0 titre d'essai. Si des endroits doivent \u00eatre retravaill\u00e9s, cela peut \u00eatre fait rapidement avec une r\u00e2pe fine. D\u00e8s que l'ajustement est correct, la rainure pratiqu\u00e9e dans le cadre est remplie g\u00e9n\u00e9reusement et sans interruption de colle pour carrosserie, la d\u00e9coupe est ins\u00e9r\u00e9e et press\u00e9e fermement. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, la colle qui sort par l'arri\u00e8re doit \u00eatre imm\u00e9diatement retir\u00e9e sans laisser de traces. De m\u00eame, la colle est appliqu\u00e9e dans le bord du cadre int\u00e9rieur et dans les entretoises (en cas de dimensions de volet plus importantes) et le cadre est \u00e9galement press\u00e9 proprement. Avant de poursuivre le traitement, respecter le temps de durcissement de la colle !<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Einbau_der_Osmose-_und_UV-C-Anlage\"><\/span>Installation du syst\u00e8me d'osmose et d'UV-C<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maintenant, le convertisseur DCDC (12 V \u00e0 24 V) pour l'osmoseur, ainsi que l'unit\u00e9 de commande pour le clarificateur UV-C peuvent \u00eatre install\u00e9s. Ils sont plac\u00e9s sur la paroi gauche de l'armoire de cuisine, sont encore accessibles, mais ne g\u00eanent pas le changement de filtre de l'osmoseur ou le changement de lampe du clarificateur UV-C \u00e9mettant \u00e0 254 nm, qui sont n\u00e9cessaires de temps en temps.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le couvercle du bo\u00eetier de commande PURION-UV-C peut \u00eatre tourn\u00e9 et ainsi \u00eatre d\u00e9viss\u00e9, m\u00eame avec les \u00e9l\u00e9ments de commande vers le bas, afin de permettre un acc\u00e8s plus facile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le syst\u00e8me d'osmose est positionn\u00e9 \u00e0 droite, devant lequel le clarificateur UVC est fix\u00e9 \u00e0 l'aide de deux colliers sur deux goujons filet\u00e9s pour le prot\u00e9ger des vibrations.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"524\" src=\"https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Osmose-UVC.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4557\" srcset=\"https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Osmose-UVC.jpg 800w, https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Osmose-UVC-300x197.jpg 300w, https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Osmose-UVC-768x503.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le panneau de commande de l'osmoseur a \u00e9t\u00e9 d\u00e9mont\u00e9 de son support et mont\u00e9 au-dessus de l'armoire de cuisine. L'\u00e9tat de l'installation est ainsi toujours visible.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"382\" src=\"https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Osmose_Controller.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7897\" srcset=\"https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Osmose_Controller.png 800w, https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Osmose_Controller-18x9.png 18w, https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Osmose_Controller-300x143.png 300w, https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Osmose_Controller-768x367.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Contr\u00f4leur \/ panneau de commande de l'osmoseur<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme l'unit\u00e9 est reli\u00e9e aux composants connect\u00e9s par un connecteur, il faut le couper et le remplacer par un c\u00e2ble de 10 x 0,5 mm.<sup>2<\/sup> de commande - prolong\u00e9 - \u00e0 nouveau. Les fils du c\u00e2ble de commande sont num\u00e9rot\u00e9s de 1 \u00e0 9, le dixi\u00e8me fil est cod\u00e9 en couleur vert-jaune.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'affectation des c\u00e2bles est ensuite la suivante (de gauche \u00e0 droite) :<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"289\" src=\"https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Osmose_Stecker.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4560\" srcset=\"https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Osmose_Stecker.jpg 480w, https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Osmose_Stecker-300x181.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les chiffres romains d\u00e9signent respectivement le premier et le deuxi\u00e8me des codes de couleur qui apparaissent en double. Pour les diff\u00e9rencier, il est conseill\u00e9 de faire des marques correspondantes sur les c\u00e2bles avec un marqueur permanent (un point \/ deux points, deux fois par c\u00e2ble \u00e0 une distance d'environ 5 cm. La coupe s'effectue au milieu des marques. Apr\u00e8s le d\u00e9nudage et le sertissage des embouts, les marques sont toujours visibles, ce qui permet une affectation correcte.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1 - jaune I - Vanne de commutation \u00e9lectromagn\u00e9tique (eau utile \/ rin\u00e7age)<\/li>\n\n\n\n<li>2 - bleu I - pressostat&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>3 - bleu II - pressostat&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>4 - rouge I - \u00e9lectrovanne - Waste water OUT<\/li>\n\n\n\n<li>5 - vert I - 24 V - PLUS (pompe) \/ \/ noir I (\u00e9lectrovanne - Waste water IN)<\/li>\n\n\n\n<li>6 - jaune II - vanne de commutation \u00e9lectromagn\u00e9tique (eau utile \/ rin\u00e7age)<\/li>\n\n\n\n<li>7 - vert II - MINUS (pompe) \/ \/ noir II (\u00e9lectrovanne - Waste water IN)<\/li>\n\n\n\n<li>8 - rouge II - \u00e9lectrovanne - Waste water OUT<\/li>\n\n\n\n<li>9 - blanc - MINUS (noir - alimentation \/ convertisseur DCDC)<\/li>\n\n\n\n<li>10 - rose - 24 V - PLUS (rouge - bloc d'alimentation \/ convertisseur DCDC)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Verrohrung\"><\/span>Tuyauterie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La question qui se pose maintenant est la suivante : l'unit\u00e9 UV-C est-elle plac\u00e9e avant ou apr\u00e8s l'osmoseur ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains fabricants de syst\u00e8mes d'osmose parlent d'une \"barri\u00e8re contre les germes\" int\u00e9gr\u00e9e. La membrane osmotique fait office de barri\u00e8re contre les germes, car elle retient toutes les bact\u00e9ries et tous les virus avec une taille de pores de seulement 0,00001 \u00b5m.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si, comme c'est le cas dans un camping-car utilis\u00e9 exclusivement pour les vacances, l'installation n'est pas utilis\u00e9e en permanence, les germes r\u00e9sidant dans la membrane d'osmose peuvent se multiplier avec le temps. D'o\u00f9 la r\u00e9ponse \u00e0 la question pos\u00e9e au d\u00e9but : les UV-C sont plac\u00e9s AVANT l'osmoseur. Ainsi, les germes sont d\u00e9truits avant l'osmoseur et les filtres restent exempts de germes, m\u00eame si la r\u00e9serve d'eau reste longtemps dans l'osmoseur...<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est astucieux d'installer des robinets \u00e0 boisseau sph\u00e9rique dans les conduites d'alimentation respectives, afin de ne pas provoquer d'inondation lors du changement de filtre par exemple (pas encore mont\u00e9 sur la photo).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une pi\u00e8ce en T avec robinet \u00e0 boisseau sph\u00e9rique mont\u00e9e sur le raccord de sortie permet d'\u00e9vacuer l'eau sous pression \u00e0 l'ext\u00e9rieur par un tuyau dirig\u00e9 \u00e0 l'ext\u00e9rieur du v\u00e9hicule.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Osmose_UVC_Verrohrung.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7892\" srcset=\"https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Osmose_UVC_Verrohrung.png 768w, https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Osmose_UVC_Verrohrung-9x12.png 9w, https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Osmose_UVC_Verrohrung-225x300.png 225w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A droite, la sortie UV-C reli\u00e9e \u00e0 l'entr\u00e9e de l'osmoseur<br>Gauche Sortie UV-C sur la d\u00e9rivation vers le raccord du robinet de la vanne \u00e0 3 voies<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une remarque sur le vissage de la membrane osmotique (\u00e9paisse) : le couvercle \u00e0 visser droit est, selon le mod\u00e8le, pourvu d'un joint torique \u00e9tanche qui est soit fermement fix\u00e9 dans une rainure pour \u00e9viter qu'il ne glisse, soit plus ou moins l\u00e2chement engag\u00e9 dans une telle rainure et qui a donc tendance \u00e0 glisser hors de celle-ci lors de la fermeture et donc \u00e0 ne pas assurer l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9.<br>Pour cette derni\u00e8re version, il est utile de placer l'installation sur le c\u00f4t\u00e9 gauche : on peut ainsi placer le joint dans la rainure et tourner le couvercle avec pr\u00e9caution jusqu'\u00e0 ce que l'on sente que le joint torique assure une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 propre.<br>Un essai dans cette position doit t\u00e9moigner de l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 ...<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les autres filtres disposent de raccords viss\u00e9s auto-\u00e9tanches, comme les quatre filtres verticaux accessibles en fa\u00e7ade (de droite \u00e0 gauche - filtre PP 10 \u00b5m, filtre GAC filtre carbone, filtre CTO charbon actif 5 \u00b5m, filtre UF 0,02 \u00b5m), ou de raccords directs de tuyaux, comme les filtres plac\u00e9s horizontalement devant la membrane osmotique (T33 - post-traitement au charbon actif et la cartouche jaune, l'\u00e9tape de remin\u00e9ralisation, plac\u00e9e au-dessus).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La remin\u00e9ralisation fait parfois l'objet de controverses. L'osmoseur filtre \u00e9galement les min\u00e9raux. Or, ceux-ci sont n\u00e9cessaires \u00e0 l'organisme. Il est donc th\u00e9oriquement logique de les ajouter \u00e0 nouveau. Toutefois, l'organisme humain ne peut utiliser que des substances organiques et non des substances inorganiques, comme par exemple les aliments crus, m\u00eame s'ils ne sont pas assez riches \u00e0 l'heure actuelle. Ce n'est pas pour rien que les compl\u00e9ments alimentaires (NEM) ont le vent en poupe et qu'il est tout \u00e0 fait judicieux de les compl\u00e9ter en fonction des besoins. En cons\u00e9quence, une remin\u00e9ralisation n'est pas n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il faut faire attention : La pompe de refoulement doit avoir une capacit\u00e9 de d\u00e9bit suffisante, le cas \u00e9ch\u00e9ant, elle doit \u00eatre remplac\u00e9e par une pompe plus puissante !<\/strong><br><strong>Si, pour des raisons d'encombrement, il n'est pas possible d'installer une pompe plus puissante, il convient d'utiliser une pompe plus petite. <a href=\"https:\/\/csiag.eu\/fr\/au-lieu-dune-installation-dosmose-dans-le-camping-car\/\" data-type=\"post\" data-id=\"7986\">ici<\/a> d\u00e9crit une alternative.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Drei-Wege-Ventil\"><\/span>Vanne \u00e0 trois voies<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vanne \u00e0 trois voies \u00e0 commande \u00e9lectrique (au choix 12 V \/ 24 V DC ou 230 V AC) sert \u00e0 la commutation du flux d'eau froide, soit par l'installation UV-C\/osmose, soit directement du r\u00e9servoir d'eau au robinet et est r\u00e9alis\u00e9e par un bouton d'inversion de polarit\u00e9 avec position neutre. Ainsi, selon les besoins, en appuyant sur le bouton-poussoir dans un sens ou dans l'autre, l'eau peut \u00eatre achemin\u00e9e via l'installation ou directement depuis le r\u00e9servoir. Le bouton-poussoir inverse \u00e9lectriquement les deux connexions du moteur de la vanne \u00e0 3 voies et change ainsi le sens de rotation du moteur, ce qui lib\u00e8re soit l'une soit l'autre sortie de la vanne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Elektro-Anschluss\"><\/span>Raccordement \u00e9lectrique<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De m\u00eame, le syst\u00e8me d'osmose, qui est g\u00e9n\u00e9ralement aliment\u00e9 en permanence en 230 V \u00e0 la maison et reste donc allum\u00e9 en permanence, devrait \u00eatre raccord\u00e9 \u00e0 un interrupteur facilement accessible et commutable manuellement. Dans le camping-car, il n'est pas conseill\u00e9 de maintenir une pompe \u00e0 pression en permanence en \u00e9tat de marche et de maintenir la pression de l'eau : en cas de fuite, la zone d'installation serait rapidement inond\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le moteur de la pompe de la plupart des installations est aliment\u00e9 en 24 V DC par un bloc d'alimentation 230 V AC. En utilisant un convertisseur DCDC de 12 V \u00e0 24 V mentionn\u00e9 ci-dessus, il est possible de faire fonctionner l'installation directement via le r\u00e9seau de bord 12 V DC.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les installations UV-C sont disponibles avec diff\u00e9rentes tensions de fonctionnement (12 V \/ 24 V DC ou 230 V AC). Ici, c'est la variante 12 V qui a \u00e9t\u00e9 choisie. L'installation est mise en marche par un interrupteur \u00e0 bascule vert et \u00e9clair\u00e9 sur la commande (qui contient le ballast et le contr\u00f4le du temps de fonctionnement de la lampe UV-C). Comme on ne souhaite g\u00e9n\u00e9ralement pas avoir un bo\u00eetier technique relativement grand dans le champ de vision du camping-car, l'espace \u00e0 gauche de l'UV-C et de l'osmoseur s'impose, comme le montre la photo ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'inconv\u00e9nient est que l'on n'a alors pas de vue sur les LED d'\u00e9tat de l'installation UV-C et que l'interrupteur est inaccessible de l'int\u00e9rieur.<br>Il est toutefois relativement facile de changer cela : l'interrupteur peut \u00eatre d\u00e9plac\u00e9 vers l'int\u00e9rieur de la cuisine via deux c\u00e2bles branch\u00e9s en parall\u00e8le aux deux fils rouges existants, d\u00e9bouchant sur un interrupteur suppl\u00e9mentaire, ou \u00eatre activ\u00e9 via Smarthome.<br>Comme les LED sont soud\u00e9es \u00e0 la platine de commande avec de longs fils de raccordement, elles peuvent y \u00eatre coup\u00e9es et pos\u00e9es dans le champ de vision souhait\u00e9 au moyen d'un c\u00e2ble prolong\u00e9. Ainsi, on a \u00e0 nouveau le contr\u00f4le sur les \u00e9tats de fonctionnement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fazit\"><\/span>Conclusion<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'ensemble de la cha\u00eene de filtration par laquelle passe l'eau du robinet disponible se compose du pr\u00e9filtre \u00e0 trois niveaux, 25 \u00b5m, 10 \u00b5m et 1 \u00b5m, suivi du syst\u00e8me UV-C et des filtres de l'osmoseur de 10 \u00b5m, 5 \u00b5m et 0,02 \u00b5m, ainsi que de la membrane d'osmose de 0,00001 \u00b5m.<br>Au lieu de doubler les filtres de 10 \u00b5m et 5 \u00b5m, on pourrait aussi utiliser des filtres de 0,5 \u00b5m et 0,1 \u00b5m. Plus la (pr\u00e9)filtration est fine, plus la dur\u00e9e de vie de la membrane osmotique est longue !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si l'on utilise de l'eau d'origine ind\u00e9termin\u00e9e (lac, mare, puits, etc.), la cha\u00eene de filtration, \u00e0 l'exception des pr\u00e9filtres mobiles suppl\u00e9mentaires tels que <a href=\"https:\/\/csiag.eu\/fr\/comment-leau-arrive-t-elle-dans-le-reservoir\/\" data-type=\"post\" data-id=\"7689\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a> d\u00e9crites de mani\u00e8re plus d\u00e9taill\u00e9e, sont identiques.<br>Il se compose d'un panier filtrant \u00e0 mailles en acier inoxydable de 300 \u00b5m, d'un filtre s\u00e9dimentaire en polyester de 150 mm et d'un filtre s\u00e9dimentaire en acier inoxydable de 70 \u00b5m. De l\u00e0, l'eau est trait\u00e9e sous pression par une pompe \u00e0 membrane et passe par la pr\u00e9filtration en trois \u00e9tapes d\u00e9j\u00e0 d\u00e9crite avec 25, \u00b5m, 10 \u00b5m et 1 \u00b5m dans le r\u00e9servoir d'eau, puis, lorsque l'eau est pr\u00e9lev\u00e9e dans ce dernier, dans la clarification UV-C et le syst\u00e8me d'osmose qui suit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De cette mani\u00e8re, l'eau - quelle que soit son origine - est disponible \u00e0 tout moment et absolument exempte de germes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-text-align-left\"><blockquote><p>Les intervalles de remplacement du filtre doivent \u00eatre respect\u00e9s pour maintenir l'absence de germes. Selon le degr\u00e9 de pollution de l'eau, ces intervalles peuvent \u00eatre beaucoup plus courts que ceux pr\u00e9vus par le fabricant en standard !<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Einwande\"><\/span>Des objections ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n'aura pas \u00e9chapp\u00e9 au lecteur attentif que l'eau filtr\u00e9e \u00e0 1 \u00b5m contiendra encore d\u00e9finitivement des germes. D'o\u00f9 la question suivante : l'eau ne sera-t-elle pas contamin\u00e9e par des germes dans le r\u00e9servoir d'eau ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, car les germes sont nettement plus petits avec seulement 0,02 ... 0,3 \u00b5m. Les filtres qui filtrent moins de 0,02 \u00b5m, comme la membrane d'osmose avec 0,00001 \u00b5m, ont des d\u00e9bits tr\u00e8s faibles et n\u00e9cessitent donc des pressions plus \u00e9lev\u00e9es. Il en r\u00e9sulte des temps de remplissage beaucoup plus longs, qui peuvent tout \u00e0 fait atteindre plusieurs heures.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nombre de germes qui peut r\u00e9sulter d'un temps de s\u00e9jour prolong\u00e9 de l'eau dans le r\u00e9servoir n'est toutefois pas critique, dans la mesure o\u00f9 la clarification UV-C en aval agit avec une intensit\u00e9 suffisante (joules) et assure ainsi non seulement la d\u00e9sinfection, mais aussi la suppression de la contamination. <a href=\"https:\/\/csiag.eu\/fr\/desinfection-de-leau-uv-c\/\" data-type=\"post\" data-id=\"1912\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Photolyase<\/a> veille \u00e0 la qualit\u00e9 de l'eau. L'osmoseur se charge de filtrer les germes tu\u00e9s et met ainsi \u00e0 disposition une eau potable exempte de germes et non pollu\u00e9e \u00e0 tous \u00e9gards.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ps Si vous avez besoin d&#039;un soutien personnel pour la mise en \u0153uvre, moyennant des frais, vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 le faire&nbsp;<a href=\"https:\/\/csiag.eu\/fr\/service-de-conseil\/\">r\u00e9servation<\/a>&nbsp;faire!<\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Temps de lecture<\/span> <span class=\"rt-time\"> 10<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>Le fonctionnement de l'osmose inverse et de l'installation UV-C a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9crit. Nous allons d\u00e9crire ici l'installation dans notre camping-car, Flair 7100, ann\u00e9e 2005. Les particularit\u00e9s de ce mod\u00e8le de v\u00e9hicule sont abord\u00e9es, l'endroit optimal pour l'installation et les pi\u00e8ges \u00e0 \u00e9viter. O\u00f9 placer les installations ? Les espaces libres \u00e9vidents sont en g\u00e9n\u00e9ral d\u00e9j\u00e0 occup\u00e9s par tous...&nbsp;<a href=\"https:\/\/csiag.eu\/fr\/blog\/2023\/06\/01\/einbau-umkehr-osmose-uv-c-anlage\/\" rel=\"bookmark\">Lire la suite \"<span class=\"screen-reader-text\">Installation d&#039;osmose inverse et syst\u00e8me UV-C<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[317,339,340,338,318],"tags":[632,1714,1712,1715,1716,1366,1710,1711,1713,649,1709],"class_list":["post-4492","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autarkie-im-wohnwagen-wohnmobil","category-umkehr-osmose","category-wasser-entkeimung-mittels-uv-c","category-wasser-management","category-womo-umbau","tag-abwasser","tag-aderendhuelse","tag-bedienteil","tag-druckschalter","tag-elektromagnet-ventil","tag-kabel","tag-osmose-anlagen-rueckspuelung","tag-serviceklappe","tag-steckverbinder","tag-umkehr-osmose-anlage","tag-uv-c-anlage"],"modified_by":"Achim Goerner","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4492"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/csiag.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4492\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}