{"id":3117,"date":"2023-01-12T09:50:43","date_gmt":"2023-01-12T09:50:43","guid":{"rendered":"https:\/\/csiag.eu\/?p=3117"},"modified":"2026-04-07T17:22:51","modified_gmt":"2026-04-07T17:22:51","slug":"uszo-to-epitese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/","title":{"rendered":"\u00dasz\u00f3 t\u00f3 \u00e9p\u00edt\u00e9se"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tartalomjegyz\u00e9k<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Klares_Wasser\" >Tiszta v\u00edz<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Die_Reinigungs-Truppe\" >A takar\u00edt\u00f3csapat<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Algenwuchs\" >Alg\u00e1k n\u00f6veked\u00e9se<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Temperierung\" >H\u0151m\u00e9rs\u00e9klet-szab\u00e1lyoz\u00e1s<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Planung\" >Tervez\u00e9s<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Visualisierung_des_Ufers\" >A part vizualiz\u00e1ci\u00f3ja<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Stufenkonturierung\" >L\u00e9p\u00e9ses kont\u00faroz\u00e1s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Grabungen\" >\u00c1sat\u00e1sok<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Folien-Plan\" >F\u00f3lia terv<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Breitengrade_%E2%80%A6\" >Sz\u00e9less\u00e9gi k\u00f6r\u00f6k ...<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#%E2%80%A6_und_Langengrad\" >... \u00e9s a f\u00f6ldrajzi hossz\u00fas\u00e1g<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Wirtschaftlichkeit_der_Masanfertigung\" >A szem\u00e9lyre szabott gy\u00e1rt\u00e1s k\u00f6lts\u00e9ghat\u00e9konys\u00e1ga<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Schichtenaufbau\" >R\u00e9tegszerkezet<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Erste_Lage_%E2%80%93_Silofolie\" >Els\u0151 r\u00e9teg - szil\u00e1zsf\u00f3lia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Zweite_Lage_%E2%80%93_Teichvlies\" >M\u00e1sodik r\u00e9teg - t\u00f3 gyapj\u00fa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Dritte_Lage_%E2%80%93_Teichfolie\" >Harmadik r\u00e9teg - t\u00f3f\u00f3lia<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Verlegen_der_Teichfolie\" >A t\u00f3 b\u00e9l\u00e9scsatorna lefektet\u00e9se<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Vorbereitungen\" >El\u0151k\u00e9sz\u00fcletek<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Positionierung\" >Helymeghat\u00e1roz\u00e1s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Los_gehts\" >Itt is vagyunk<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Im_Falle_des_Falles\" >Abban az esetben, ha az \u00fcgy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Feinarbeit\" >Prec\u00edzi\u00f3s munka<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Vierte_Lage_%E2%80%93_Ufermatte\" >Negyedik r\u00e9teg - banksz\u0151nyeg<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Funfte_Lage_%E2%80%93_Option\" >\u00d6t\u00f6dik r\u00e9teg - opci\u00f3<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Verschweisen_der_Vlies-_und_Ufermatten-Bahnen\" >A gyapj\u00fa \u00e9s a banksz\u0151nyeg lapok hegeszt\u00e9se<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Zuschnittarbeiten\" >V\u00e1g\u00e1si munka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Geratekauf_oder_-Miete\" >Berendez\u00e9s v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sa vagy b\u00e9rl\u00e9se<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Teichbestuckung\" >Tavi \u00e1llom\u00e1ny<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Bepflanzung\" >\u00dcltet\u00e9s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Tiefenzone\" >M\u00e9lys\u00e9gi z\u00f3na<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Teichrand\" >T\u00f3 pereme<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Gimmicks\" >Tr\u00fckk\u00f6k<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Anbaden\" >F\u00fcrd\u00e9s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/#Filtergraben_%E2%80%93_Alternative_zu_Fischbesatz\" >Sz\u0171r\u0151\u00e1rok - a haltelep\u00edt\u00e9s alternat\u00edv\u00e1ja<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Olvas\u00e1si id\u0151<\/span> <span class=\"rt-time\"> 10<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">percek<\/span><\/span>\n<p>\u00dasz\u00f3t\u00f3 sz\u0171r\u0151k, szivatty\u00fatechnika n\u00e9lk\u00fcl \u00e9s m\u00e9gis tiszta v\u00edz - lehets\u00e9ges ez? Igen!<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1r t\u00f6bb tavacsk\u00e1t is \u00e9p\u00edtett\u00fcnk: k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 magass\u00e1g\u00fa teraszokon kialak\u00edtott t\u00f3rendszer (szivatty\u00faval, ha v\u00edzes\u00e9st szeretne a l\u00e9pcs\u0151kn\u00e9l), szaun\u00e1z\u00e1s ut\u00e1ni mer\u00fcl\u0151medencek\u00e9nt vagy kiterjedt sek\u00e9ly v\u00edzz\u00f3n\u00e1kkal rendelkez\u0151 \u00fasz\u00f3medencek\u00e9nt is.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Klares_Wasser\"><\/span>Tiszta v\u00edz<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Rengeteg n\u00f6v\u00e9ny minden m\u00e9lys\u00e9gben, n\u00e9gy k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 (iskol\u00e1zott) halfaj, amelyek k\u00f6z\u00fcl n\u00e9h\u00e1ny a bosszant\u00f3 sz\u00fanyogokat \u00e9s azok l\u00e1rv\u00e1it, valamint az elhalt n\u00f6v\u00e9nyi maradv\u00e1nyokat is elfogyasztja, \u00e9s a t\u00f3 kagyl\u00f3k, amelyek mindegyike naponta k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 1 k\u00f6bm\u00e9ter vizet sz\u0171r meg, biztos\u00edtj\u00e1k a tiszta vizet.<\/p>\n\n\n\n<p>K\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 34 k\u00f6bm\u00e9ter t\u00e9rfogat\u00fa \u00e9s 135 n\u00e9gyzetm\u00e9ternyi t\u00f3f\u00f3li\u00e1val ell\u00e1tott t\u00f3ba k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 500 n\u00f6v\u00e9nyt helyezt\u00fcnk el, valamint t\u00edz p\u00e9ld\u00e1nyt a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ges szitak\u00f6t\u0151b\u0151l, a s\u00fcll\u0151b\u0151l, a s\u00fcll\u0151kb\u0151l \u00e9s a keser\u0171kagyl\u00f3kb\u00f3l, valamint n\u00e9gy t\u00f3 kagyl\u00f3t.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Die_Reinigungs-Truppe\"><\/span>A takar\u00edt\u00f3csapat<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Minden halfajnak megvan a maga tiszt\u00edt\u00e1si feladata:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Moderlieschen<\/em> 6 ... 9 cm hossz\u00faak lesznek, \u00e9s sz\u00fanyogl\u00e1rv\u00e1kkal, alg\u00e1kkal, v\u00edzibolh\u00e1kkal \u00e9s ugr\u00e1l\u00f3 halakkal, valamint a v\u00edzfelsz\u00edn k\u00f6zel\u00e9ben rep\u00fcl\u0151 sz\u00fanyogokkal t\u00e1pl\u00e1lkoznak.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Groundlings<\/em> kb. 10-re n\u0151nek ... 14 cm hossz\u00fa, rovarl\u00e1rv\u00e1kkal, puhatest\u0171ekkel \u00e9s r\u00e1kf\u00e9l\u00e9kkel t\u00e1pl\u00e1lkozik.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Minnows<\/em> kb. 6 ... 10 cm hossz\u00faak, rovarl\u00e1rv\u00e1kkal, apr\u00f3 r\u00e1kokkal, alg\u00e1kkal \u00e9s k\u00f6zel\u00edt\u0151 t\u00e1pl\u00e1l\u00e9kkal t\u00e1pl\u00e1lkoznak, ez\u00e9rt a v\u00edz fels\u0151bb r\u00e9tegeiben tart\u00f3zkodnak.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Bitterlings<\/em> 6 ... 9 cm hossz\u00faak, a szaporod\u00e1shoz kagyl\u00f3kra van sz\u00fcks\u00e9g\u00fck, \u00e9s alg\u00e1kkal \u00e9s gerinctelen \u00e1llatokkal t\u00e1pl\u00e1lkoznak.<\/p>\n\n\n\n<p>A halak el\u00e9g j\u00f3l szaporodnak. Hat h\u00f3napon bel\u00fcl ak\u00e1r t\u00f6bb sz\u00e1z vagy t\u00f6bb mint ezer hal is bek\u00f6lt\u00f6zhet.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00f6bb h\u00f3napba telik, mire a v\u00edz el\u00e9g tiszta lesz ahhoz, hogy a fen\u00e9kig l\u00e1ssunk. Csak amikor a biol\u00f3giai egyens\u00faly m\u00e1r kialakult, akkor lehet majd megfigyelni a halakat a t\u00f3 fenek\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Algenwuchs\"><\/span>Alg\u00e1k n\u00f6veked\u00e9se<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Az algak\u00e9pz\u0151d\u00e9s, amelyet gyakran gyanakodva szeml\u00e9lnek \u00e9s buzg\u00f3n k\u00fczdenek ellene, term\u00e9szetes folyamat, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a frissen l\u00e9trehozott tavakban \u00e9s tavasszal: az alg\u00e1k megk\u00f6tik a felesleges t\u00e1panyagokat, \u00e9s amint kialakul a kiegyens\u00falyozott ar\u00e1ny, magukt\u00f3l(!) elt\u0171nnek.<\/p>\n\n\n\n<p>Az alg\u00e1k mechanikus elt\u00e1vol\u00edt\u00e1s\u00e1val nagy a kock\u00e1zata annak, hogy a n\u00f6veked\u00e9snek indul\u00f3 n\u00f6v\u00e9nyeket kit\u00e9pik. Ez a m\u00e1sik ok, ami\u00e9rt ez nem tan\u00e1csos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Temperierung\"><\/span>H\u0151m\u00e9rs\u00e9klet-szab\u00e1lyoz\u00e1s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>T\u00e9len csak a nagyon kis \u00e9s sek\u00e9ly tavakban van sz\u00fcks\u00e9g f\u0171t\u00e9sre, hogy a hal\u00e1llom\u00e1ny sz\u00e1m\u00e1ra mindig fagymentes v\u00edzh\u0151m\u00e9rs\u00e9kletet lehessen biztos\u00edtani. Ebben az esetben egy kerek habarcsos k\u00e1dban elhelyezett, alul f\u0171t\u0151k\u00e1bellel ell\u00e1tott \u00e9s h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet\u00e9rz\u00e9kel\u0151vel kapcsolt v\u00edzj\u00e1t\u00e9k be\u00e9p\u00edt\u00e9se ide\u00e1lis. A szivatty\u00fanak csak sz\u00f3rv\u00e1nyosan kell m\u0171k\u00f6dnie, pl. mozg\u00e1s\u00e9rz\u00e9kel\u0151vel vez\u00e9relve, hogy a k\u00e1dban l\u00e9v\u0151 v\u00edz ne keringjen t\u00fal sokat, \u00e9s ne alakuljon ki t\u00falzott h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet-ingadoz\u00e1s.<br><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Planung\"><\/span>Tervez\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Az els\u0151 l\u00e9p\u00e9snek az alapos tervez\u00e9snek kell lennie: A t\u00f3 alakja \u00e9s m\u00e9rete, az egyes z\u00f3n\u00e1k m\u00e9lys\u00e9ge \u00e9s maxim\u00e1lis m\u00e9lys\u00e9ge, valamint az egyes ter\u00fcletek kialak\u00edt\u00e1sa.<\/p>\n\n\n\n<p>K\u00fcl\u00f6n\u00f6s figyelmet kell ford\u00edtani egy \u00fagynevezett biztons\u00e1gi l\u00e9p\u00e9sre. Ez egy olyan ter\u00fclet, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi a gyermekek \u00e9s az \u00e1llatok sz\u00e1m\u00e1ra, hogy biztons\u00e1gosan kijussanak a sz\u00e1razf\u00f6ldre. Megfelel\u0151en sz\u00e9lesnek kell lennie, \u00e9s a sek\u00e9lyv\u00edzi z\u00f3na r\u00e9szek\u00e9nt is szolg\u00e1lhat.<\/p>\n\n\n\n<p>A lombhullat\u00f3 f\u00e1kat, nem \u00f6r\u00f6kz\u00f6ld bokrokat stb. t\u00e1vol kell tartani a t\u00f3t\u00f3l, ha meg akarjuk akad\u00e1lyozni, hogy a levelek folyamatosan behordj\u00e1k, ami hossz\u00fa t\u00e1von a t\u00f3 eliszaposod\u00e1s\u00e1hoz vezet.<\/p>\n\n\n\n<p>A legkisebb m\u00e9g be\u00fcltethet\u0151 ter\u00fclet ne legyen kisebb 40 cm x hosszn\u00e1l, k\u00fcl\u00f6nben megcs\u00faszhatnak. Itt kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 r\u00f6gz\u00edt\u00e9sk\u00e9nt haszn\u00e1lhatunk term\u00e9szetes sz\u00e1las h\u00e1l\u00f3s sz\u0151nyegeket, amelyekbe a n\u00f6v\u00e9nyek beles\u00fcllyeszthetik a gy\u00f6kereiket, \u00e9s \u00edgy biztos tart\u00e1st tal\u00e1lnak.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Visualisierung_des_Ufers\"><\/span>A part vizualiz\u00e1ci\u00f3ja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A partok szeml\u00e9ltet\u00e9s\u00e9hez haszn\u00e1lhat egy vagy - a t\u00f3 m\u00e9ret\u00e9t\u0151l f\u00fcgg\u0151en - t\u00f6bb kerti t\u00f6ml\u0151t. Fektesse le az elk\u00e9pzelt alapform\u00e1ra, \u00e9s igaz\u00edtsa ki itt-ott, am\u00edg meg nem tal\u00e1lja a k\u00edv\u00e1nt form\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p>Most az \u00e1s\u00f3val v\u00e1gja le ezt a virtu\u00e1lis bankhat\u00e1rt \u00e1s\u00f3sz\u00e9less\u00e9gben.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Stufenkonturierung\"><\/span>L\u00e9p\u00e9ses kont\u00faroz\u00e1s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ezut\u00e1n fektesse le \u00fajra a kerti slagot, hogy meghat\u00e1rozza az els\u0151 l\u00e9p\u00e9st. Ism\u00e9t ugyan\u00fagy sz\u00farja le az \u00e1s\u00f3val.<br>\u00cdgy kell elj\u00e1rni, am\u00edg az \u00f6sszes m\u00e9lys\u00e9gi z\u00f3na ki nem rajzol\u00f3dik.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Grabungen\"><\/span>\u00c1sat\u00e1sok<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Most itt az ideje \u00e1sni, k\u00e9zzel, ami id\u0151ig\u00e9nyes, de izmokat ad, \u00e9s megsp\u00f3rolja az edz\u0151terembe j\u00e1r\u00e1st, vagy nehezebb felszerel\u00e9ssel, p\u00e9ld\u00e1ul (mini) kotr\u00f3g\u00e9ppel. El\u0151sz\u00f6r a legm\u00e9lyebb z\u00f3n\u00e1t \u00e1ssuk ki, majd a k\u00f6vetkez\u0151t, am\u00edg el nem \u00e9rj\u00fck az utols\u00f3 z\u00f3na tetej\u00e9t.<br><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Folien-Plan\"><\/span>F\u00f3lia terv<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Most nagyj\u00e1b\u00f3l rajzolja meg a t\u00f3 alakj\u00e1t egy A4-es pap\u00edrlapra, bele\u00e9rtve az \"\u00e9szaki\" jelet is. Ezut\u00e1n h\u00fazzon egy vonalat a t\u00f3 k\u00e9pzeletbeli hosszanti k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1n kereszt\u00fcl, amely mell\u00e9 be\u00edrja a megrendelend\u0151 t\u00f3f\u00f3li\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges m\u00e9reteket. A b\u00e9l\u00e9scs\u0151 gy\u00e1rt\u00e1s\u00e1nak fix pontjak\u00e9nt jel\u00f6lje meg azt a sarkot, ahol a legt\u00f6bb hely van a k\u00f6rnyezet\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Breitengrade_%E2%80%A6\"><\/span>Sz\u00e9less\u00e9gi k\u00f6r\u00f6k ...<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A hossztengely k\u00e9pzeletbeli k\u00f6z\u00e9pvonal\u00e1n egy kerti t\u00f6ml\u0151 van lefektetve. Egy kell\u0151en hossz\u00fa m\u00e9r\u0151szalaggal (50 m), amely j\u00f3l illeszkedik a l\u00e9pcs\u0151fokokhoz, 50 cm-enk\u00e9nt meghat\u00e1rozzuk a t\u00f3 bal sz\u00e9l\u00e9t\u0151l a jobb sz\u00e9l\u00e9ig terjed\u0151 hosszat, p\u00e9ld\u00e1ul a t\u00f3 t\u00e1voli sz\u00e9l\u00e9t\u0151l kezdve, erre a k\u00f6z\u00e9pvonalra mer\u0151legesen. Az \u00edgy meg\u00e1llap\u00edtott hosszokat egym\u00e1s al\u00e1, a megrajzolt k\u00f6z\u00e9pvonal mell\u00e9 \u00edrjuk be a m\u00e9r\u00e9si lapra.<\/p>\n\n\n\n<p>Egy szeml\u00e9ltet\u0151 (vide\u00f3) <a href=\"https:\/\/www.naturagart.de\/Teiche\/Teichabdichtung\/Teichfolie\/Teichfolie-messen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Utas\u00edt\u00e1sok<\/a> a Naturagart weboldal\u00e1n tal\u00e1lhat\u00f3, akik t\u00f6bb mint harminc \u00e9ve foglalkoznak a t\u00f3\u00e9p\u00edt\u00e9ssel, \u00e9s kifejlesztett\u00e9k az \u00e1ltalunk legjobbnak tartott t\u00f3\u00e9p\u00edt\u00e9si m\u00f3dszert.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%A6_und_Langengrad\"><\/span>... \u00e9s a f\u00f6ldrajzi hossz\u00fas\u00e1g<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A t\u00f3 hossz\u00e1t ugyan\u00edgy hat\u00e1rozzuk meg. A fels\u0151 \u00e9s als\u00f3 r\u00e9szhez azonban adjunk hozz\u00e1 kb. 80 cm-t, azaz a m\u00e9rt t\u00e1vols\u00e1ghoz adjunk hozz\u00e1 160 cm-t.<br><br><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wirtschaftlichkeit_der_Masanfertigung\"><\/span>A szem\u00e9lyre szabott gy\u00e1rt\u00e1s k\u00f6lts\u00e9ghat\u00e9konys\u00e1ga<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.naturagart.de\/Teiche\/Teichabdichtung\/Teichfolie\/Teichfolien-Qualitaeten\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Naturagart<\/a>\u00ae a f\u00f3li\u00e1t e m\u00e9retv\u00e1zlat szerint hegeszti. A szabv\u00e1nyos m\u00e9retek is rendelkez\u00e9sre \u00e1llnak. Ha a t\u00e9glalap vagy n\u00e9gyzet alak\u00fa tavacska helyett ink\u00e1bb term\u00e9szetes t\u00f3form\u00e1t szeretne, akkor sok lev\u00e1g\u00e1st kell elfogadnia.<\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Schichtenaufbau\"><\/span>R\u00e9tegszerkezet<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A talaj ki\u00e1s\u00e1sa ut\u00e1n a (legal\u00e1bb 20 cm hossz\u00fa) k\u00f6veket \u00e9s gy\u00f6kereket elt\u00e1vol\u00edtj\u00e1k, a m\u00e9lyed\u00e9seket kiegyenl\u00edtik, a falakat \u00e9s a fel\u00fcleteket tiszt\u00e1v\u00e1 \u00e9s egyenletess\u00e9 teszik.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"820\" height=\"300\" src=\"https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Teich_Aushub.jpg\" alt=\"A t\u00f3 durv\u00e1n ki\u00e1sva - a kont\u00farokat kiform\u00e1lt\u00e1k \u00e9s megtiszt\u00edtott\u00e1k.\" class=\"wp-image-1209\" title=\"A t\u00f3 durv\u00e1n ki\u00e1sva - a kont\u00farokat kiform\u00e1lt\u00e1k \u00e9s megtiszt\u00edtott\u00e1k.\" srcset=\"https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Teich_Aushub.jpg 820w, https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Teich_Aushub-300x110.jpg 300w, https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Teich_Aushub-768x281.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A t\u00f3 durv\u00e1n ki\u00e1sva - a kont\u00farokat kiform\u00e1lt\u00e1k \u00e9s megtiszt\u00edtott\u00e1k.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Erste_Lage_%E2%80%93_Silofolie\"><\/span>Els\u0151 r\u00e9teg - szil\u00e1zsf\u00f3lia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Els\u0151 r\u00e9tegk\u00e9nt megfelel\u0151 m\u00e9ret\u0171 szil\u00e1zsf\u00f3li\u00e1t fektetnek le. Az id\u0151j\u00e1r\u00e1s elleni v\u00e9delmet szolg\u00e1lja, megakad\u00e1lyozza a kimos\u00f3d\u00e1st az \u00e9p\u00edt\u00e9si f\u00e1zisban bek\u00f6vetkez\u0151 heves es\u0151z\u00e9sek eset\u00e9n, \u00e9s tiszta munkak\u00f6rnyezetet teremt a t\u00f3f\u00f3li\u00e1t v\u00e9d\u0151 t\u00f3f\u00f3lia fektet\u00e9s\u00e9n\u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zweite_Lage_%E2%80%93_Teichvlies\"><\/span>M\u00e1sodik r\u00e9teg - t\u00f3 gyapj\u00fa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ez a film <a href=\"https:\/\/www.naturagart.de\/index.php?lang=0&amp;cl=search&amp;searchparam=teichvlies\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tavi gyapj\u00fa<\/a> m\u00e1sodik r\u00e9tegk\u00e9nt. K\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kivitelek l\u00e9teznek, amelyek vastags\u00e1guk \u00e9s tulajdons\u00e1gaik tekintet\u00e9ben k\u00fcl\u00f6nb\u00f6znek egym\u00e1st\u00f3l. Term\u00e9szetesen, mint \u00e1ltal\u00e1ban, a nagyobb teljes\u00edtm\u00e9ny t\u00f6bb p\u00e9nzbe is ker\u00fcl. Amellett, hogy v\u00e9delmet ny\u00fajtanak a behatol\u00f3 gy\u00f6kerek \u00e9s \u00e9les k\u00f6vek ellen, a Naturagart\u00ae v\u00e1sznaknak rendk\u00edv\u00fcl kellemes \u00e9s \u00e9rt\u00e9kes tulajdons\u00e1ga, hogy a t\u00f3f\u00f3lia s\u00e9r\u00fcl\u00e9se eset\u00e9n \"\u00f6ngy\u00f3gy\u00edt\u00f3\". Alulr\u00f3l lez\u00e1rj\u00e1k a b\u00e9l\u00e9sen keletkezett lyukat az\u00e1ltal, hogy lehet\u0151v\u00e9 teszik az \u00fcled\u00e9k behatol\u00e1s\u00e1t. Ennek ellen\u00e9re ez ne cs\u00e1b\u00edtsa \u00d6nt arra, hogy bark\u00e1cs\u00e1ruh\u00e1zi min\u0151s\u00e9get haszn\u00e1ljon a b\u00e9l\u00e9shez.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dritte_Lage_%E2%80%93_Teichfolie\"><\/span>Harmadik r\u00e9teg - t\u00f3f\u00f3lia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A t\u00f3f\u00f3lia a t\u00f3 k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1t k\u00e9pezi. K\u00fcl\u00f6n\u00f6s figyelmet kell ford\u00edtani r\u00e1: Itt kell <a href=\"https:\/\/www.naturagart.de\/index.php?lang=0&amp;cl=search&amp;searchparam=teichfolie\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">F\u00f3lia v\u00e1laszt\u00e9k<\/a> a Naturagart-t\u00f3l. A sp\u00f3rol\u00e1si hajlam itt \u00e9rthet\u0151, tekintve a j\u00f3 min\u0151s\u00e9g\u0171 \u00e9s tart\u00f3s b\u00e9l\u00e9s \u00e1r\u00e1t, de semmik\u00e9ppen sem tan\u00e1csos. V\u00e9g\u00fcl is ez a b\u00e9l\u00e9scs\u0151 fogja eld\u00f6nteni vagy megt\u00f6rni az eg\u00e9sz tavi v\u00e1llalkoz\u00e1st!<\/p>\n\n\n\n<p>A r\u00e1ncokat 6 \u00e1tfed\u00e9ssel t\u00e1vol\u00edtj\u00e1k el ... 8 cm-es \u00e1tfed\u00e9ssel v\u00e1g\u00e1ssal t\u00e1vol\u00edtj\u00e1k el, hogy j\u00f3l lehessen \u0151ket hegeszteni, \u00e9s nagyr\u00e9szt homog\u00e9n fel\u00fcletet kapjunk.<\/p>\n\n\n\n<p>A testreszab\u00e1ssal elker\u00fclhet\u0151 ez a pazarl\u00e1s, ami jelent\u0151s megtakar\u00edt\u00e1st jelent.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Verlegen_der_Teichfolie\"><\/span>A t\u00f3 b\u00e9l\u00e9scsatorna lefektet\u00e9se<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>A Naturagart\u00ae itt is nagyon j\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.naturagart.de\/Videos\/Teiche-richtig-bauen\/Teichfolie-verlegen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Video utas\u00edt\u00e1sok<\/a> amely vil\u00e1gosan mutatja az egyes l\u00e9p\u00e9seket.<\/p>\n\n\n\n<p>A mi tavunkkal kapcsolatban k\u00e9ts\u00e9geink voltak, hogy n\u00e9gy emberrel elb\u00edrunk-e a 135 n\u00e9gyzetm\u00e9ternyi t\u00f3f\u00f3li\u00e1val. De val\u00f3j\u00e1ban olyan k\u00f6nny\u0171 volt, mint amilyennek a Naturagart\u00ae vide\u00f3k l\u00e1ttatj\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vorbereitungen\"><\/span>El\u0151k\u00e9sz\u00fcletek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>A t\u00f3 k\u00f6rnyez\u0151 perem\u00e9nek mentesnek kell lennie az egyenetlens\u00e9gekt\u0151l, szersz\u00e1mokt\u00f3l stb., hogy a t\u00f3 k\u00f6r\u00fcl akad\u00e1lytalanul lehessen mozogni.<\/p>\n\n\n\n<p>A b\u00e9l\u00e9st raklapon sz\u00e1ll\u00edtj\u00e1k, a megadott m\u00e9reteknek megfelel\u0151en lapokban \u00f6sszehegesztve. A raklap elhelyez\u00e9se megfelel a v\u00e1zlaton felt\u00fcntetett helynek, a lapok m\u00e9reteivel \u00e9s a rajta megadott fix ponttal, a t\u00f3 sz\u00e9l\u00e9t\u0151l alig egy m\u00e9terre. A raklap elhelyez\u00e9s\u00e9hez egy megfelel\u0151 emel\u0151szerkezettel felszerelt minib\u00e1ny\u00e1sznak kell rendelkez\u00e9sre \u00e1llnia.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Positionierung\"><\/span>Helymeghat\u00e1roz\u00e1s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Innen a b\u00e9l\u00e9scs\u00edkot letekerik a raklapr\u00f3l, \u00e9s a t\u00f3 sz\u00e9less\u00e9g\u00e9ben v\u00e9gigcsavarj\u00e1k. A b\u00e9l\u00e9snek most m\u00e1r a t\u00f3 legnagyobb sz\u00e9less\u00e9g\u00e9n jobbra \u00e9s balra egyform\u00e1n ki kell terjednie. Sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n a poz\u00edci\u00f3t \u00e1thelyez\u00e9ssel korrig\u00e1lja. V\u00e9g\u00fcl a b\u00e9l\u00e9stekercsnek egyenesen \u00e9s csom\u00f3mentesen kell fek\u00fcdnie. Ide\u00e1lis esetben a b\u00e9l\u00e9scs\u00edk v\u00e9ge a tetej\u00e9n fekszik, vagy \u00fagy kell elhelyezni, hogy k\u00f6nnyen el\u00e9rhet\u0151 legyen.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Los_gehts\"><\/span>Itt is vagyunk<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Most fogja meg mindk\u00e9t kez\u00e9vel a b\u00e9l\u00e9s k\u00e9t fels\u0151 v\u00e9g\u00e9t a jobb \u00e9s a bal oldalon, emelje fel \u0151ket cs\u00edp\u0151magass\u00e1gig, \u00e9s h\u00fazza \u00e1t a b\u00e9l\u00e9st a tavon. A t\u00f6bbi seg\u00edt\u0151 fogja meg a b\u00e9l\u00e9snek a hozz\u00e1juk legk\u00f6zelebbi sz\u00e9l\u00e9t, \u00e9s h\u00fazza azt, szint\u00e9n a t\u00f3 v\u00e9ge fel\u00e9 haladva.<\/p>\n\n\n\n<p>Min\u00e9l gyorsabban h\u00fazza a b\u00e9l\u00e9st a t\u00f3 f\u00f6l\u00e9, ann\u00e1l k\u00f6nnyebb a dolga: a b\u00e9l\u00e9s befedi az alatta l\u00e9v\u0151 leveg\u0151t, \u00e9s sim\u00e1n siklik ezen a l\u00e9gp\u00e1rn\u00e1n. A folyamatot el\u0151sz\u00f6r pr\u00f3bak\u00e9ppen gyakorolhatja, hogy k\u00e9s\u0151bb ne bukjon el semmilyen botl\u00e1svesz\u00e9lyes ponton, \u00e9s a b\u00e9l\u00e9scs\u0151 ezut\u00e1n les\u00fcllyed a t\u00f3 alj\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Im_Falle_des_Falles\"><\/span>Abban az esetben, ha az \u00fcgy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Ha m\u00e9gis megt\u00f6rt\u00e9nik a baj, az els\u0151 seg\u00edt\u0151knek szinkroniz\u00e1ltan \u00e9s ritmikusan kell fel-le mozgatniuk a f\u00f3li\u00e1t, \u00edgy a f\u00f3lia al\u00e1 leveg\u0151t juttatva. A sz\u00e9l\u00e9n elosztott seg\u00edt\u0151k a f\u00f3lia alatt keletkez\u0151 l\u00e9gp\u00e1rnahull\u00e1mnak megfelel\u0151en k\u00f6vetik a fel-le mozg\u00e1st. Amikor a f\u00f3lia v\u00e9g\u00fcl \u00fajra lebeg, a seg\u00edt\u0151k egy\u00fctt h\u00fazz\u00e1k tov\u00e1bb a f\u00f3li\u00e1t a tavon \u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Feinarbeit\"><\/span>Prec\u00edzi\u00f3s munka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Miut\u00e1n a f\u00f3lia a hely\u00e9re ker\u00fclt, a gy\u0171r\u0151d\u00e9seket ki kell sim\u00edtani, \u00e9s a sarkokat a lehet\u0151 legjobban \u00f6ssze kell hajtani. Ezt a m\u0171veletet a v\u00edzzel val\u00f3 felt\u00f6lt\u00e9s sor\u00e1n folyamatosan meg kell ism\u00e9telni, mivel a f\u00f3lia m\u00e1r nem mozd\u00edthat\u00f3, ha m\u00e1r v\u00edz van rajta.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vierte_Lage_%E2%80%93_Ufermatte\"><\/span>Negyedik r\u00e9teg - banksz\u0151nyeg<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Csak\u00fagy, mint a t\u00f3 gyapj\u00fa el\u0151tt, a <a href=\"https:\/\/www.naturagart.de\/index.php?lang=0&amp;cl=search&amp;searchparam=ufermatte\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Banksz\u0151nyeg<\/a> telep\u00edtve. A part menti matracok gy\u00f6k\u00e9rzetet biztos\u00edtanak a n\u00f6v\u00e9nyek gy\u00f6kereinek, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a lejt\u0151s t\u00f3sz\u00e9leken.<\/p>\n\n\n\n<p>A banksz\u0151nyeg a legjobban ragasztott a dr\u00e1ga, de verhetetlen <a href=\"https:\/\/www.naturagart.de\/Teiche-natu\/Bau-des-Teichufers\/Ufer-am-Fertigteich\/K1-NaturaGart-Alleskleber.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">K1 \u00e1ltal\u00e1nos c\u00e9l\u00fa ragaszt\u00f3<\/a>A K1 egy v\u00edz alatti ragaszt\u00f3, amelyet patronokban sz\u00e1ll\u00edtanak, \u00e9s szabv\u00e1nyos patronos pr\u00e9sg\u00e9pekkel alkalmaznak. M\u00e9g az ipari ragaszt\u00f3k\u00e9nt forgalmazott term\u00e9kek sem tapadnak a t\u00f3f\u00f3li\u00e1ra, ahogy azt a saj\u00e1t b\u0151r\u00fcnk\u00f6n kellett megtanulnunk, miel\u0151tt \u00fajra megrendelt\u00fck volna a K1 ragaszt\u00f3t.<\/p>\n\n\n\n<p>A hajt\u00e1sokat ism\u00e9t elt\u00e1vol\u00edtjuk a pontos illeszked\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e1g\u00e1ssal, kb. 6 ... 8 cm \u00e1tfed\u0151 v\u00e1g\u00e1s. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"820\" height=\"300\" src=\"https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Teich_Teichvlies_Ufermqtte.jpg\" alt=\"Szil\u00e1zsf\u00f3lia, t\u00f3gumi f\u00f3lia fektet\u00e9se \u00e9s hegeszt\u00e9se - Sz\u00f6ved\u00e9ksz\u0151nyeg ragaszt\u00e1sa \u00e9s hegeszt\u00e9se\" class=\"wp-image-1212\" title=\"Szil\u00e1zsf\u00f3lia, t\u00f3gumi f\u00f3lia fektet\u00e9se \u00e9s hegeszt\u00e9se - Sz\u00f6ved\u00e9ksz\u0151nyeg ragaszt\u00e1sa \u00e9s hegeszt\u00e9se\" srcset=\"https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Teich_Teichvlies_Ufermqtte.jpg 820w, https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Teich_Teichvlies_Ufermqtte-300x110.jpg 300w, https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Teich_Teichvlies_Ufermqtte-768x281.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Szil\u00e1zsf\u00f3lia, t\u00f3gumi f\u00f3lia fektet\u00e9se \u00e9s hegeszt\u00e9se - Sz\u00f6ved\u00e9ksz\u0151nyeg ragaszt\u00e1sa \u00e9s hegeszt\u00e9se<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Funfte_Lage_%E2%80%93_Option\"><\/span>\u00d6t\u00f6dik r\u00e9teg - opci\u00f3<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00d6t\u00f6dik r\u00e9tegk\u00e9nt a be- \u00e9s kij\u00e1rati r\u00e9szeken a t\u00f3 gyapj\u00fab\u00f3l megmaradt darabokat helyezt\u00fcnk el, hogy megakad\u00e1lyozzuk a b\u00e9l\u00e9s s\u00e9r\u00fcl\u00e9s\u00e9t a kutyakarmokt\u00f3l. Ezeket k\u00f6zvetlen\u00fcl a t\u00f3f\u00f3li\u00e1ra ragasztottuk.<\/p>\n\n\n\n<p>A Naturagart\u00ae azt is javasolja, hogy a \"<a href=\"https:\/\/www.naturagart.de\/blog\/Panzerung-von-Teichen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">P\u00e1nc\u00e9l<\/a>\" a t\u00f3 b\u00e9l\u00e9scsatorna egy r\u00e9teg habarcs felhord\u00e1s\u00e1val. Ez a mechanikai ig\u00e9nybev\u00e9tellel, p\u00e9ld\u00e1ul az \u00e1llatok karmaival szembeni ellen\u00e1ll\u00f3k\u00e9pess\u00e9g n\u00f6vel\u00e9s\u00e9t szolg\u00e1lja. Itt azonban figyelembe kell venni a speci\u00e1lis anyagk\u00f6vetelm\u00e9nyeket \u00e9s speci\u00e1lis <a href=\"https:\/\/www.naturagart.de\/Teiche-natu\/Teichabdichtung\/Teichfolie-panzern\/Teichbau-Moertel\/Teichbau-Moertel.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00f3\u00e9p\u00edt\u00e9si habarcs<\/a> haszn\u00e1lat.<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Verschweisen_der_Vlies-_und_Ufermatten-Bahnen\"><\/span>A gyapj\u00fa \u00e9s a banksz\u0151nyeg lapok hegeszt\u00e9se<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A t\u00f3 gyapj\u00fa \u00e9s a partv\u00e9d\u0151sz\u0151nyeg \u00e1tfed\u00e9sei kb. 6 ... 8 cm-es \u00e1tfed\u00e9s egy \u00e1ll\u00edthat\u00f3 melegleveg\u0151-f\u00fav\u00f3val 50 ... 650 \u00b0C) folyamatosan hegesztik \u00f6ssze. Ez egy egys\u00e9ges \u00e9s \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 \"v\u00e1ly\u00fat\" eredm\u00e9nyez.<\/p>\n\n\n\n<p>A Leister\u00ae c\u00e9g erre a c\u00e9lra megfelel\u0151 eszk\u00f6z\u00f6ket k\u00edn\u00e1l. Vannak olcs\u00f3bbak is, de a mi <a href=\"https:\/\/www.leister.com\/de\/product\/Solano-AT\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Leister Solano AT<\/a> mind m\u0171szakilag, mind a munkaergon\u00f3mia szempontj\u00e1b\u00f3l meggy\u0151z\u0151. Ezen k\u00edv\u00fcl sz\u00fcks\u00e9g van egy 15\u00b0-os sz\u00f6gben \u00e1ll\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.leister.com\/de\/product\/Wide-slot-nozzle-straight\/106-999\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sz\u00e9les ny\u00edl\u00e1s\u00fa f\u00fav\u00f3ka<\/a>A sz\u00e9l \u00e9s a k\u00fcls\u0151 h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet f\u00fcggv\u00e9ny\u00e9ben a forr\u00f3 leveg\u0151 250 ... 350 \u00b0C-ra a gyapj\u00far\u00e9tegek k\u00f6z\u00f6tt, ergonomikusan hat\u00e9kony m\u00f3don.<\/p>\n\n\n\n<p>A t\u00f6m\u00edt\u00e9s gyorsan elv\u00e9gezhet\u0151 \u00fagy, hogy a k\u00e9sz\u00fcl\u00e9ket az egyik kez\u00e9ben tartva, a foganty\u00faval felfel\u00e9, a megfelel\u0151 sz\u00f6gben elhelyezett f\u00fav\u00f3k\u00e1t p\u00e1rhuzamosan a k\u00e9t gyapj\u00far\u00e9teg k\u00f6z\u00e9 helyezz\u00fck. Ezut\u00e1n egyenletes sebess\u00e9ggel h\u00fazza v\u00e9gig a k\u00e9sz\u00fcl\u00e9ket a varr\u00e1s ment\u00e9n, \u00e9s szabad kez\u00e9vel szorosan nyomja r\u00e1 a fels\u0151 gyapj\u00far\u00e9teget az als\u00f3 r\u00e9tegre. \u00cdgy a vliesek fel\u00fcletei a forr\u00f3 leveg\u0151 hat\u00e1s\u00e1ra tart\u00f3san \u00f6sszeolvadnak.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zuschnittarbeiten\"><\/span>V\u00e1g\u00e1si munka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A banksz\u0151nyeg kiv\u00e1g\u00e1s\u00e1hoz elegend\u0151 egy j\u00f3 oll\u00f3. A tavi gyapj\u00fahoz azonban, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az \u00e1tfed\u0151, alig 2 cm vastags\u00e1g\u00fa ter\u00fcleteken, j\u00f3 motoros oll\u00f3ra van sz\u00fcks\u00e9g, ha nem akarja megkock\u00e1ztatni, hogy n\u00e9h\u00e1ny m\u00e9terenk\u00e9nt \u00faj oll\u00f3t, h\u00f3lyagokat a kez\u00e9n stb. kelljen vennie. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a vastag gyapj\u00fasz\u00f6veteket nem lehet t\u00f6bb\u00e9 k\u00e9zzel v\u00e1gni. A <a href=\"https:\/\/www.rasor-cutters.com\/it\/prodotti\/optima-703\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">RASOR Optima 703<\/a> p\u00e9ld\u00e1ul egy megfelel\u0151 eszk\u00f6z.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Geratekauf_oder_-Miete\"><\/span>Berendez\u00e9s v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sa vagy b\u00e9rl\u00e9se<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Ha nem tervezi t\u00f6bb t\u00f3 \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9t, akkor v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s helyett ink\u00e1bb b\u00e9rl\u00e9s\u00e9t javasoljuk ennek a meglehet\u0151sen dr\u00e1ga berendez\u00e9snek. Ha felkeltett\u00fck \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00e9t, k\u00e9rj\u00fck, k\u00fcldj\u00f6n egy e-mailt a k\u00f6vetkez\u0151 c\u00edmre <a href=\"mailto:teichbau@csiag.de\">teichbau@csiag.de<\/a> k\u00fcldeni.<br><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Teichbestuckung\"><\/span>Tavi \u00e1llom\u00e1ny<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>N\u00e9h\u00e1ny k\u00f6bm\u00e9ter - mosatlan - homokra van sz\u00fcks\u00e9g, miel\u0151tt a \"v\u00edzmenet\" megkezd\u0151dik. J\u00f3 10 ... 15 cm-nek kell lennie az als\u00f3 r\u00e9tegnek, valamint a part menti z\u00f3n\u00e1knak, hogy elegend\u0151 hely legyen a n\u00f6v\u00e9nyek gy\u00f6k\u00e9rlabd\u00e1inak. A sz\u00fcks\u00e9ges mennyis\u00e9get nagyj\u00e1b\u00f3l kisz\u00e1m\u00edthatjuk, ha a ter\u00fcletet megszorozzuk 0,1 ... 0,15-tel.<\/p>\n\n\n\n<p>Miut\u00e1n a homokot mindenhol a megfelel\u0151 vastags\u00e1gban felhordtuk, addig lehet vizet \u00f6nteni, am\u00edg a legm\u00e9lyebb homokr\u00e9teget \u00e9ppen csak ellepi a v\u00edz. Annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a homok ne mos\u00f3djon el a v\u00edzsug\u00e1r ter\u00fclet\u00e9n, a legjobb, ha sz\u00f3r\u00f3fejet haszn\u00e1lunk.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bepflanzung\"><\/span>\u00dcltet\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A halakhoz hasonl\u00f3an \u0151k is <a href=\"https:\/\/www.naturagart.de\/index.php?lang=0&amp;cl=search&amp;searchparam=pflanzen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">N\u00f6v\u00e9nyek<\/a> nemcsak eszt\u00e9tikai el\u0151ny\u00f6kkel j\u00e1rnak, hanem els\u0151sorban a v\u00edz t\u00e1panyagegyens\u00faly\u00e1nak megteremt\u00e9s\u00e9t szolg\u00e1lj\u00e1k. Ez az a pont, ahol a Naturagart\u00ae biol\u00f3gusainak \u00e9s botanikusainak tan\u00e1csai aranyat \u00e9rnek. Egy el\u0151zetes telefonbesz\u00e9lget\u00e9s sor\u00e1n megkapja az els\u0151 hasznos t\u00e1mpontokat a saj\u00e1t el\u0151zetes tervez\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\n\n\n\n<p>A v\u00e9gs\u0151 tervez\u00e9st a Naturagart szak\u00e9rt\u0151ire kell b\u00edzni. \u0150k az \"\u00c9szak\" jel\u00f6l\u00e9ssel m\u00e1r elk\u00e9sz\u00edtett v\u00e1zlat, a magas vagy alacsony n\u00f6v\u00e9nyzetre vonatkoz\u00f3 k\u00edv\u00e1ns\u00e1gok, valamint a n\u00f6v\u00e9nyfajokkal stb. kapcsolatban kifejezett esetleges felt\u00e9telez\u00e9sek alapj\u00e1n t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dnak. Az \u00d6n k\u00e9s\u0151bbi javaslata tartalmazza a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 n\u00f6v\u00e9nyfajok \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t \u00e9s lokaliz\u00e1ci\u00f3j\u00e1t, amely a napf\u00e9ny t\u00e1jol\u00e1s\u00e1n, a t\u00e1panyagok el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9n, a m\u00e9lys\u00e9gen stb. alapul.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tiefenzone\"><\/span>M\u00e9lys\u00e9gi z\u00f3na<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>A m\u00e9lytengeri n\u00f6v\u00e9nyeket el\u0151sz\u00f6r a t\u00f3 alj\u00e1n l\u00e9v\u0151 homokr\u00e9tegbe kell \u00fcltetni, amelyet \u00e9pp most bor\u00edtottak v\u00edzzel. A gy\u00f6k\u00e9rlabd\u00e1kat mindig laz\u00edtsa meg kiss\u00e9, majd helyezze a homokba \u00e9s nyomja le. A felt\u00f6lt\u00e9st ezut\u00e1n a k\u00f6vetkez\u0151, homokkal bor\u00edtott szintig folytatjuk. Ezt a szintet m\u00e1r az adott m\u00e9lys\u00e9gtartom\u00e1nyba sz\u00e1nt n\u00f6v\u00e9nyekkel t\u00f6ltj\u00fck fel. Folytassuk \u00edgy, am\u00edg minden szint be nem lett \u00fcltetve.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"820\" height=\"300\" src=\"https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Teich_Sand_Pflanzen.jpg\" alt=\"T\u00f3 homokkal \u00e9s n\u00f6v\u00e9nyekkel\" class=\"wp-image-1213\" title=\"T\u00f3 homokkal \u00e9s n\u00f6v\u00e9nyekkel\" srcset=\"https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Teich_Sand_Pflanzen.jpg 820w, https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Teich_Sand_Pflanzen-300x110.jpg 300w, https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Teich_Sand_Pflanzen-768x281.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">T\u00f3 homokkal \u00e9s n\u00f6v\u00e9nyekkel<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Teichrand\"><\/span>T\u00f3 pereme<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A Naturagart egy kifinomult alum\u00ednium profilrendszert k\u00edn\u00e1l az \u00e9lek r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u00e9hez. Alternat\u00edv megold\u00e1sk\u00e9nt, ahogy mi is tett\u00fck, l\u00e9tezik egy kedvez\u0151bb \u00e1r\u00fa <a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/gp\/product\/B015QE4EHY\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&amp;tag=csiag-21&amp;camp=1638&amp;creative=6742&amp;linkCode=as2&amp;creativeASIN=B015QE4EHY&amp;linkId=15c43eebdabd80ed774b97ba0264d82f\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PVC gyepszeg\u00e9ly<\/a> on. Emellett j\u00f3 tart\u00f3ss\u00e1got \u00e9s kell\u0151en sz\u00e9les peremet biztos\u00edt ahhoz, hogy v\u00edzszintes igaz\u00edt\u00e1st lehessen v\u00e9gezni v\u00edzm\u00e9rt\u00e9kkel, ami v\u00e9g\u00fcl a f\u00f3lia sz\u00e9l\u00e9nek \u00e9s \u00edgy a v\u00edzfel\u00fcletnek a t\u00e1jol\u00e1s\u00e1hoz haszn\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Teich_Vlies.jpg\" alt=\"Dupla t\u00f3v\u00e1szon - t\u00f3f\u00f3lia a gyepszeg\u00e9lyhez ragasztva\" class=\"wp-image-1203\" title=\"Dupla t\u00f3v\u00e1szon - t\u00f3f\u00f3lia a gyepszeg\u00e9lyhez ragasztva\" srcset=\"https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Teich_Vlies.jpg 400w, https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Teich_Vlies-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dupla t\u00f3v\u00e1szon - t\u00f3f\u00f3lia a gyepszeg\u00e9lyhez ragasztva<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>V\u00e9g\u00fcl a b\u00e9l\u00e9st a gyep sz\u00e9l\u00e9re ragasztottuk a be- \u00e9s kij\u00e1rati r\u00e9szeken, miut\u00e1n a t\u00f3nak hat h\u00f3nap \u00e1llt rendelkez\u00e9s\u00e9re, hogy \"le\u00fclepedjen\", \u00e9s a b\u00e9l\u00e9s a j\u00f6v\u0151ben m\u00e1r nem v\u00e1rhat\u00f3, hogy megs\u00fcllyedjen, \u00e9s \u00edgy megszoruljon.<\/p>\n\n\n\n<p>Elegend\u0151 n\u00f6v\u00e9nyzettel \u00e9s esetleg a k\u00f6rnyez\u0151 gyepfel\u00fclettel a mesters\u00e9ges t\u00f3 hat\u00e1ra elmos\u00f3dik. Ez egy term\u00e9szetes t\u00f3 biot\u00f3pj\u00e1nak benyom\u00e1s\u00e1t kelti.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Teich_Ufer.jpg\" alt=\"ben\u0151tt t\u00f3szeg\u00e9ly\" class=\"wp-image-1204\" title=\"ben\u0151tt t\u00f3szeg\u00e9ly\" srcset=\"https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Teich_Ufer.jpg 300w, https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Teich_Ufer-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">ben\u0151tt t\u00f3szeg\u00e9ly<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gimmicks\"><\/span>Tr\u00fckk\u00f6k<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ha a t\u00f3ba vil\u00e1g\u00edt\u00e1st, sz\u00f6k\u0151kutat, vastag szikl\u00e1kat stb. szeretne be\u00e9p\u00edteni, ezeket term\u00e9szetesen a telep\u00edt\u00e9s el\u0151tt figyelembe kell venni. A k\u00e1beleket a homok al\u00e1, vagy m\u00e9g jobb esetben a t\u00f3 sz\u00e9le fel\u00e9 a partv\u00e9d\u0151 sz\u0151nyeg al\u00e1 fektetj\u00fck, \u00e9s a tavon k\u00edv\u00fcl vezetj\u00fck el az elektromos eloszt\u00f3hoz.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Teich_Springbrunnen.jpg\" alt=\"Szikl\u00e1ba integr\u00e1lt sz\u00f6k\u0151k\u00fat\" class=\"wp-image-1205\" title=\"Szikl\u00e1ba integr\u00e1lt sz\u00f6k\u0151k\u00fat\" srcset=\"https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Teich_Springbrunnen.jpg 300w, https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Teich_Springbrunnen-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Szikl\u00e1ba integr\u00e1lt sz\u00f6k\u0151k\u00fat<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>A neh\u00e9z d\u00edszk\u00f6veket\/ szikl\u00e1kat a legvastagabb t\u00f3v\u00e1szonb\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt r\u00e9teggel kell ell\u00e1tni, amely t\u00f6bb tonna terhel\u00e9st is kib\u00edr, \u00e9s hat\u00e9konyan v\u00e9di a t\u00f3f\u00f3li\u00e1t. A k\u00f6veket egy kotr\u00f3lap\u00e1t seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel, a peremt\u0151l kezdve nagy k\u00e9z\u00fcgyess\u00e9ggel helyezz\u00fck be, miel\u0151tt v\u00e9glegesen megform\u00e1zzuk \u00e9s r\u00f6gz\u00edtj\u00fck \u0151ket.<br><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Anbaden\"><\/span>F\u00fcrd\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Az els\u0151 f\u00fcrdet\u00e9s el\u0151tt a n\u00f6v\u00e9nyeknek elegend\u0151 id\u0151t kell hagyni arra, hogy gy\u00f6keret eresszenek \u00e9s szil\u00e1rdan r\u00f6gz\u00fcljenek a homokban. Az els\u0151 \u00e9v a v\u00e1rakoz\u00e1s id\u0151szaka, hogy a m\u00e1sodik \u00e9vben v\u00e9gre megb\u00e1n\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl \u00e9lvezhesse a f\u00fcrdet\u00e9st. Azonban tov\u00e1bbra is gyeng\u00e9d \u00fasz\u00f3mozdulatokat kell alkalmaznia, \u00e9s nem szabad azonnal megpr\u00f3b\u00e1lni a k\u00f6zeli n\u00f6v\u00e9nyek m\u00e9g zsenge gy\u00f6kereinek ki\u00f6bl\u00edt\u00e9s\u00e9t.<br><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Filtergraben_%E2%80%93_Alternative_zu_Fischbesatz\"><\/span>Sz\u0171r\u0151\u00e1rok - a haltelep\u00edt\u00e9s alternat\u00edv\u00e1ja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>A Narturagart\u00ae t\u00f6k\u00e9letess\u00e9 fejlesztette a sz\u0171r\u0151\u00e1rok elv\u00e9t. Egy keringet\u0151 szivatty\u00fa a t\u00fals\u00f3 v\u00e9g\u00e9n l\u00e9v\u0151 \u00fagynevezett sz\u0171r\u0151\u00e1rokban sz\u00edvja be a vizet. <a href=\"https:\/\/www.naturagart.de\/Videos\/Teiche-richtig-bauen\/Sedimentfalle-einbauen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00dcled\u00e9kcsapda<\/a> v\u00edz-\u00fcled\u00e9k kever\u00e9ket, \u00e9s azt a sz\u0171r\u0151\u00e1rokba t\u00e1pl\u00e1lja. Az \u00fcled\u00e9k ott le\u00fclepszik. A nagy t\u00e1panyagig\u00e9ny\u0171 n\u00f6v\u00e9nyek kivonj\u00e1k a t\u00e1panyagokat az \u00fcled\u00e9kben \u00e9s t\u00e1panyagban gazdag v\u00edzb\u0151l, \u00e9s \u00edgy tiszt\u00e1n tartj\u00e1k a t\u00f3 viz\u00e9t. Az \u00fcled\u00e9kcsapda id\u0151szakosan \u00e1t\u00f6bl\u00edthet\u0151 az \u00fcled\u00e9kcsapd\u00e1hoz csatlakoztatott nyom\u00f3vezet\u00e9ken kereszt\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n<p>Ennek a megold\u00e1snak azonban van egy h\u00e1tr\u00e1nya: a sz\u00fanyogl\u00e1rv\u00e1k a v\u00edzfelsz\u00ednen \u00e9s a t\u00f3 sz\u00e9l\u00e9n maradnak, ak\u00e1rcsak a vadonban. B\u00e1r l\u00e9teznek k\u00e9miai szerek, amelyek elpuszt\u00edtj\u00e1k a sz\u00fanyogl\u00e1rv\u00e1kat, ha biot\u00f3pot akarsz l\u00e9trehozni, akkor ink\u00e1bb a term\u00e9szetes eszk\u00f6z\u00f6ket - a halakat - haszn\u00e1ld.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Olvas\u00e1si id\u0151<\/span> <span class=\"rt-time\"> 10<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">percek<\/span><\/span>\u00dasz\u00f3t\u00f3 sz\u0171r\u0151k, szivatty\u00fatechnika n\u00e9lk\u00fcl \u00e9s m\u00e9gis tiszta v\u00edz - lehets\u00e9ges ez? Igen! M\u00e1r t\u00f6bb tavacsk\u00e1t is \u00e9p\u00edtett\u00fcnk: k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 magass\u00e1g\u00fa teraszokba \u00e9p\u00edtett t\u00f3rendszer (szivatty\u00faval, ha v\u00edzes\u00e9st szeretne a l\u00e9pcs\u0151k\u00f6n), szaun\u00e1z\u00e1s ut\u00e1ni mer\u00fcl\u0151medencek\u00e9nt is, vagy kiterjedt sek\u00e9ly v\u00edzz\u00f3n\u00e1kkal rendelkez\u0151 \u00fasz\u00f3medencek\u00e9nt. Tiszta v\u00edz Rengeteg n\u00f6v\u00e9ny minden oldalon biztos\u00edtja a tiszta vizet.&nbsp;<a href=\"https:\/\/csiag.eu\/hu\/blog\/2023\/01\/12\/schwimmteichbau\/\" rel=\"bookmark\">Olvass tov\u00e1bb \"<span class=\"screen-reader-text\">\u00dasz\u00f3 t\u00f3 \u00e9p\u00edt\u00e9se<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[360,361],"tags":[1133,1142,1144,463,1164,1139,1161,1173,1132,1169,1171,1128,1127,1126,1147,1138,1145,1157,1140,1136,1159,1150,1129,1135,1137,1141,1151,1163,1156,1131,1165,1124,1167,1162,1152,1123,1172,1153,1160,1168,1146,1125,1130,1143,1166,1154,708,1149,1148,1155,1174,1158,1134,1170],"class_list":["post-3117","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haus-und-garten","category-schwimmteichbau","tag-algen","tag-anflugnahrung","tag-beheizung","tag-beleuchtung","tag-bepfanzung","tag-bitterlinge","tag-breitschlitzduese","tag-druckleitung","tag-elritzen","tag-felsstein","tag-filtergraben","tag-fischart","tag-fische","tag-flachwasserzone","tag-folienplan","tag-grundlinge","tag-heizkabel","tag-k1-kleber","tag-krebstiere","tag-larven","tag-leister","tag-massanfertigung","tag-moderlieschen","tag-muecken","tag-mueckenlarven","tag-muscheln","tag-naturagart","tag-optima-703","tag-panzerung","tag-pflanzen","tag-pflanzplan","tag-pumpentechnik","tag-rasenkante","tag-rasor","tag-schichtenaufbau","tag-schwimmteich","tag-sedimentfalle","tag-silofolie","tag-solano-at","tag-springbrunnen","tag-stufen","tag-tauchbecken","tag-teichfolie","tag-teichgrund","tag-teichrand","tag-teichvlies","tag-temperatursensor","tag-tiefzone","tag-ufergrenze","tag-ufermatte","tag-umwaelzpumpe","tag-verschweissen","tag-wasserfloehe","tag-zierstein"],"modified_by":"Achim Goerner","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3117"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/csiag.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13405,"href":"https:\/\/csiag.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117\/revisions\/13405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}