{"id":1912,"date":"2022-06-22T10:30:34","date_gmt":"2022-06-22T10:30:34","guid":{"rendered":"https:\/\/csiag.eu\/?p=1912"},"modified":"2025-10-24T18:05:27","modified_gmt":"2025-10-24T18:05:27","slug":"disinfezione-dellacqua-uv-c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/csiag.eu\/it\/blog\/2022\/06\/22\/wasser-entkeimung-uv-c\/","title":{"rendered":"Disinfezione dell&#039;acqua tramite UV-C"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_87_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommario<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/it\/blog\/2022\/06\/22\/wasser-entkeimung-uv-c\/#Studien\" >Studi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/it\/blog\/2022\/06\/22\/wasser-entkeimung-uv-c\/#Die_Theorie_%E2%80%A6\" >La teoria...<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/it\/blog\/2022\/06\/22\/wasser-entkeimung-uv-c\/#Strahlungs-Dosis\" >Dose di radiazioni<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/it\/blog\/2022\/06\/22\/wasser-entkeimung-uv-c\/#%E2%80%A6_und_die_Praxis\" >...e la pratica<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/it\/blog\/2022\/06\/22\/wasser-entkeimung-uv-c\/#Wahl_des_Einbauortes\" >Scelta del luogo di installazione<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/it\/blog\/2022\/06\/22\/wasser-entkeimung-uv-c\/#Besonderheit_Druckpumpe\" >Particolarit\u00e0 pompa a pressione<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Momento della lettura<\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minuti<\/span><\/span>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sterilizzazione dell'acqua pu\u00f2 essere effettuata in vari modi. La soluzione pi\u00f9 semplice e sicura \u00e8 l'irradiazione con raggi UV-C (lunghezza d'onda 200 ... 280 nm). Questo metodo viene utilizzato in laboratori, cliniche, industrie, acquari e abitazioni. I microrganismi come batteri, virus, lieviti e funghi vengono uccisi al 99,9 % con un'adeguata portata per unit\u00e0 di tempo e intensit\u00e0 di irradiazione.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Studien\"><\/span>Studi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tra gli specialisti dell'acqua, la purificazione a raggi UV-C \u00e8 occasionalmente oggetto di un dibattito dubbio per quanto riguarda l'inattivazione dei virus. L'argomentazione \u00e8 che i virus sono pi\u00f9 piccoli dei batteri e non verrebbero inattivati dai raggi UV-C.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">IL <a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S0043135424012211?via%3Dihub#bib0050\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Situazione di studio<\/a> Tuttavia, questo conferma l'inattivazione, anche dei virus, ovviamente sempre in funzione del tasso di dose.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Die_Theorie_%E2%80%A6\"><\/span>La teoria...<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuttavia, la sterilizzazione non \u00e8 la stessa cosa <a href=\"https:\/\/csiag.eu\/it\/osmosi-inversa\/\" data-type=\"post\" data-id=\"2131\">Filtraggio<\/a>. Le particelle contaminanti vengono rimosse solo utilizzando filtri appropriati! Inoltre, l\u2019acqua contaminata riduce la trasmissione dei raggi UV-C e quindi l\u2019efficacia delle radiazioni UV-C.<br>Ad esempio, ad una distanza di 1 cm dalla sorgente di radiazione (corrispondente a 80 % della potenza di radiazione del 100%, dopo 17 mm ancora 70 %) l&#039;acqua ultrapura ha una trasmissione di 99 .. 100 %, l&#039;acqua potabile 85 .. 98 %, acque meteoriche 75 .. 85 % e acque reflue 50 .. 75 %.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Strahlungs-Dosis\"><\/span>Dose di radiazioni<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La dose di radiazioni viene calcolata dal momento (<em>T<\/em>) moltiplicato per l&#039;intensit\u00e0 (<em>IO<\/em>) della lampada UV-C ed \u00e8 in mJ\/cm<sup>2<\/sup> misurato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La dose necessaria per uccidere i microrganismi \u00e8, ad esempio:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\n<table id=\"tablepress-1\" class=\"tablepress tablepress-id-1\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">agente patogeno<\/th><th class=\"column-2\">Dose mJ\/cm2<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Clostridium tetani<\/td><td class=\"column-2\">4,90<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Epatite A<\/td><td class=\"column-2\">11,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Necrosi pancreatica infettiva<\/td><td class=\"column-2\">60,00 *<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Klebsiella pneumoniae<\/td><td class=\"column-2\">11,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Legionella pneumophila<\/td><td class=\"column-2\">2,04<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">Poliovirus<\/td><td class=\"column-2\">12,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">Pseudomonas aeruginosa<\/td><td class=\"column-2\">11,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">Rotavirus<\/td><td class=\"column-2\">35,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">Saccharomyces cerevisiae<\/td><td class=\"column-2\">6,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\">Salmonella tifica<\/td><td class=\"column-2\">14,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\">Salmonella tiphimurium<\/td><td class=\"column-2\">13,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\">Spore del bac. subtilis<\/td><td class=\"column-2\">12,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\">Stafilococco aureo<\/td><td class=\"column-2\">36,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\">Streptococcus faecalis<\/td><td class=\"column-2\">4,50<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Di norma, le informazioni sulla dose per i dispositivi sono in J\/m<sup>2<\/sup> o mJ\/cm<sup>2<\/sup> specificato. Per quanto riguarda l&#039;efficacia indicata di almeno 90% nell&#039;uccidere batteri e virus, si riferiscono alla rispettiva portata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">*Valori superiori a 40 mJ\/cm<sup>2<\/sup> richiedono l'uso di un secondo stadio equivalente per portate superiori a 4 ... 7 litri\/min. 7 litri\/min. richiedono l'uso di un secondo stadio equivalente per rilevare in modo affidabile questi agenti patogeni, tenendo conto della possibile foto-riattivazione da parte delle fotoliasi. Questi enzimi possono riparare i danni cellulari nel DNA causati dalla luce UV-C. Per contrastare efficacemente questo effetto, sono necessarie dosi di circa 44 mJ\/cm<sup>2<\/sup>o 440 J\/m<sup>2<\/sup> necessario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dimezzando la portata si ottiene un raddoppio della dose, che a sua volta aumenta la capacit\u00e0 di disinfezione di un fattore 10. La disinfezione del 90% aumenta quindi a 99 %. Triplicare la dose richiede una disinfezione 99,9 %.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci\u00f2 significa che la suddetta fotoriattivazione a met\u00e0 della portata viene gi\u00e0 presa in considerazione con un&#039;unit\u00e0.<br>Tuttavia, se si intende sterilizzare acqua altamente contaminata e si richiedono portate pi\u00f9 elevate, \u00e8 consigliabile utilizzare un secondo ed eventualmente un terzo stadio.<br><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%A6_und_die_Praxis\"><\/span>...e la pratica<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pompe a pressione installate in case mobili, ad es <a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/Shurflo-Wasser-Camper-Liter-Armaturen\/dp\/B07DYS5XZJ\/ref=sr_1_1?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&amp;crid=22S8P4PJDEWEW&amp;keywords=shurflo+2095-204-112&amp;qid=1655889462&amp;sprefix=shurflo+2095-204-112%2Caps%2C123&amp;sr=8-1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Shurflo<\/a>, erogare fino a 7 litri\/min. Uno <a href=\"https:\/\/www.purion.de\/produkte\/purion-500\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Purway 500<\/a> Il sistema di sterilizzazione UV-C (12 o 24 V CC) arriva fino a 400 litri\/h a 400 J\/m<sup>2<\/sup> e opera a 254 nm con un UVT (<em>Trasmissione UV<\/em>) di 90 %. La portata \u00e8 di 6,7 litri al minuto. Grazie alle piccole sezioni dei tubi di 10 ... 12 mm, il sistema Purway eroga un massimo di 1,1 litri\/min. Ci\u00f2 si traduce in una dose di 6.666,67 J\/m con una portata di circa 60 litri all'ora.<sup>2<\/sup> e un'efficienza del 99,999999999999 % (corrispondente a log12)!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 opportuno installare nel sistema una cosiddetta unit\u00e0 di monitoraggio. Questo avvisa quando la durata utile della lampada \u00e8 stata raggiunta per garantire una capacit\u00e0 di disinfezione costantemente elevata.<br>Va notato che l'intensit\u00e0 di dose della lampada diminuisce con il passare del tempo. Pertanto, \u00e8 necessario sovradimensionare di conseguenza il rateo di dose totale o pianificare un intervallo di sostituzione della lampada pi\u00f9 rapido.<br>In alternativa, \u00e8 possibile installare un contatore di ore di funzionamento se \u00e8 stato acquistato un sistema senza unit\u00e0 di monitoraggio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 inoltre consigliabile ordinare una lampada UV-C di ricambio. Questo non tanto per la durata prevista, quanto piuttosto perch\u00e9, secondo la legge di Murphy, \u00e8 molto probabile che si guasti prematuramente nel momento peggiore, lontano da un fornitore del relativo pezzo di ricambio...<br><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wahl_des_Einbauortes\"><\/span>Scelta del luogo di installazione<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non avrai bisogno di acqua priva di germi nella doccia o nel bagno. Ma probabilmente in cucina. Pertanto \u00e8 una buona idea il tubo dell&#039;acqua fredda subito prima del punto di prelievo. Di solito c&#039;\u00e8 abbastanza spazio sulla parete posteriore del mobile lavello per integrare l&#039;unit\u00e0 UV lunga 32 cm nel tubo dell&#039;acqua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oltre a due ugelli e fascette stringitubo abbinati, \u00e8 necessario anche un collegamento a 12\/24 V CC. \u00c8 qui che la pompa dell&#039;acqua torna utile. Se una pompa di aspirazione viene attivata tramite il rubinetto, \u00e8 sufficiente un cavo bifilare posato lungo i tubi dell&#039;acqua verso la pompa e qui collegato parallelamente all&#039;alimentazione elettrica.<br><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Besonderheit_Druckpumpe\"><\/span>Particolarit\u00e0 pompa a pressione<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per le pompe a pressione che funzionano a intermittenza, \u00e8 necessario installare in parallelo un circuito di ritardo, che a sua volta si occupa dell'alimentazione del sistema di sterilizzazione, in modo che questo rimanga acceso per un periodo di tempo regolabile anche dopo che la pompa a pressione \u00e8 stata spenta e l'estrazione dell'acqua \u00e8 continuata.<br><br>Questo \u00e8 realizzato da uno <a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/dp\/B07W6NLTYT\/ref=pe_27091401_487024491_TE_item\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Elettronica di controllo<\/a>, che ritarda lo spegnimento della tensione di alimentazione del sistema di disinfezione per un periodo di tempo regolabile.<br>Si collega direttamente alla tensione di bordo di 12 o 24 V. All&#039;ingresso del segnale, un cavo \u00e8 collegato in parallelo alla linea positiva in uscita del pressostato della pompa a pressione. Quando la pompa si avvia, il tempo di ritardo viene avviato dal livello pi\u00f9 attivato e la pompa di pressione viene accesa e il sistema di disinfezione viene mantenuto acceso per il periodo di tempo impostato.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ps Se hai bisogno di supporto personale nell&#039;implementazione a pagamento, sei il benvenuto&nbsp;<a href=\"https:\/\/csiag.eu\/it\/servizio-di-consulenza\/\">biglietteria<\/a>&nbsp;Fare!<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><br><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Momento della lettura<\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minuti<\/span><\/span>La sterilizzazione dell'acqua pu\u00f2 essere effettuata in vari modi. La soluzione pi\u00f9 semplice e sicura \u00e8 l'irradiazione con raggi UV-C (lunghezza d'onda 200 ... 280 nm). Questo metodo viene utilizzato in laboratori, cliniche, industrie, acquari e abitazioni. I microrganismi come batteri, virus, lieviti e funghi vengono uccisi al 99,9 % con un'adeguata portata per unit\u00e0 di tempo e intensit\u00e0 di irradiazione. Gli studi condotti...&nbsp;<a href=\"https:\/\/csiag.eu\/it\/blog\/2022\/06\/22\/wasser-entkeimung-uv-c\/\" rel=\"bookmark\">Leggi tutto \"<span class=\"screen-reader-text\">Disinfezione dell&#039;acqua tramite UV-C<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[340,338],"tags":[680,691,684,687,618,591,688,693,679,696,694,697,695,686,698,689,690,699,685,683,682,681,677,678,676,692],"class_list":["post-1912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wasser-entkeimung-mittels-uv-c","category-wasser-management","tag-bestrahlungsintensitaet","tag-dna","tag-dosis","tag-dosis-angaben","tag-druckpumpe","tag-durchflussmenge","tag-durchflussraten","tag-entkeimungs-kapazitaet","tag-filterung","tag-filterwechsel","tag-fliessgeschwindigkeit","tag-kalk","tag-lampenlebensdauer","tag-mikroorganismen","tag-pha","tag-photolyasen","tag-photoreaktivierung","tag-polyphosphat","tag-strahlungs-dosis","tag-strahlungsleistung","tag-strahlungsquelle","tag-transmission","tag-uv-c","tag-v-c-klaerer","tag-wasser-entkeimung","tag-zellschaden"],"modified_by":"Achim Goerner","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/csiag.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}