{"id":9807,"date":"2025-04-06T16:26:32","date_gmt":"2025-04-06T16:26:32","guid":{"rendered":"https:\/\/csiag.eu\/?p=9807"},"modified":"2025-04-12T10:16:59","modified_gmt":"2025-04-12T10:16:59","slug":"mb%e3%82%b9%e3%83%97%e3%83%aa%e3%83%b3%e3%82%bf%e3%83%bc%e8%bf%bd%e5%8a%a0%e3%83%98%e3%83%83%e3%83%89%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%88","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/csiag.eu\/ja\/blog\/2025\/04\/06\/mb-sprinter-zusatz-fernscheinwerfer\/","title":{"rendered":"MB\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30bf\u30fc - \u8ffd\u52a0\u30c9\u30e9\u30a4\u30d3\u30f3\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u76ee\u6b21<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ja\/blog\/2025\/04\/06\/mb-sprinter-zusatz-fernscheinwerfer\/#Problemstellungen\" >\u554f\u984c\u70b9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ja\/blog\/2025\/04\/06\/mb-sprinter-zusatz-fernscheinwerfer\/#Verkleidung_abbauen\" >\u30d1\u30cd\u30eb\u3092\u53d6\u308a\u5916\u3059<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ja\/blog\/2025\/04\/06\/mb-sprinter-zusatz-fernscheinwerfer\/#Zusatzliche_Relais-Platine_und_Leistungsrelais\" >\u8ffd\u52a0\u30ea\u30ec\u30fc\u30dc\u30fc\u30c9\u3068\u30d1\u30ef\u30fc\u30ea\u30ec\u30fc<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ja\/blog\/2025\/04\/06\/mb-sprinter-zusatz-fernscheinwerfer\/#Anschluss_Relaisplatine_und_Leistungsrelais\" >\u30ea\u30ec\u30fc\u30dc\u30fc\u30c9\u3068\u30d1\u30ef\u30fc\u30ea\u30ec\u30fc\u306e\u63a5\u7d9a<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ja\/blog\/2025\/04\/06\/mb-sprinter-zusatz-fernscheinwerfer\/#Funktionstest\" >\u6a5f\u80fd\u30c6\u30b9\u30c8<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u8aad\u66f8\u6642\u9593<\/span> <span class=\"rt-time\"> 4<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">\u8b70\u4e8b\u9332<\/span><\/span>\n<p>\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\u30e9\u30a4\u30c8\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308c\u3070\u3001\u3055\u3089\u306b\u660e\u308b\u304f\u306a\u308b\u3002\u30ac\u30ec\u30fc\u30b8\u3067\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u3066\u3082\u3089\u3048\u3070\u3001\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u3084\u914d\u7dda\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5fc3\u914d\u304b\u3089\u89e3\u653e\u3055\u308c\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u91d1\u92ad\u9762\u3067\u3082\u304b\u306a\u308a\u697d\u306b\u306a\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3069\u3046\u3059\u308c\u3070\u81ea\u5206\u3067\u3053\u306e\u554f\u984c\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u3001\u81ea\u5206\u3067\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u89e3\u6c7a\u3067\u304d\u308b\u306e\u304b\u3001\u4ee5\u4e0b\u306b\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Problemstellungen\"><\/span>\u554f\u984c\u70b9<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u6700\u521d\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u306f\u3001\u305d\u306e\u56fd\u56fa\u6709\u306e\u8981\u4ef6\u3092\u6e80\u305f\u3059\u9069\u5207\u306a\u30d8\u30c3\u30c9\u30e9\u30a4\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3057\u3001\u6a5f\u68b0\u7684\u306b\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u308b\u305f\u3081\u306e\u6761\u4ef6\u3092\u6574\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u3042\u308b\u3002\u3053\u308c\u304c\u6700\u521d\u306e\u96e3\u95a2\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u306f\u9593\u9055\u3044\u306a\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u901a\u5e38\u3001\u30b9\u30c6\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u30b3\u30e9\u30e0\u306b\u3042\u308b\u300c\u30d8\u30c3\u30c9\u30e9\u30a4\u30c8\u30d5\u30e9\u30c3\u30b7\u30e3\u30fc\u300d\u30ec\u30d0\u30fc\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u3053\u306e\u8ffd\u52a0\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30d8\u30c3\u30c9\u30e9\u30a4\u30c8\u3092\u5207\u308a\u66ff\u3048\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u96e3\u3057\u304f\u306a\u308b\u3002\u3068\u3044\u3046\u306e\u3082\u3001\u3053\u308c\u3092\u884c\u3046\u300c\u3042\u306e\u300d\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u898b\u3064\u3051\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u914d\u7dda\u56f3\u304c\u306a\u3044\u3068\u3001\u307e\u305a\u3044\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30d5\u30ec\u30f3\u30c9\u30ea\u30fc\u306a\u5f7c\u306f\u3001\u500b\u4eba\u7684\u306b\u5c0b\u306d\u308b\u3068\u300c......\u304a\u6e21\u3057\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u300d\u3068\u975e\u5354\u529b\u7684\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3057\u305f\u3002\u4e88\u60f3\u901a\u308a\u3060\u3063\u305f\u304c\u3001\u8a66\u884c\u932f\u8aa4\u306f\u5b8c\u74a7\u3092\u751f\u3080\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5177\u4f53\u7684\u306a\u56de\u8def\u56f3\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306f\u3001G\u535a\u58eb\u3082\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u7121\u53e3\u3060\u3063\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u3042\u308b <a href=\"https:\/\/csiag.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/MB-Sprinter-319CDI-906-Schaltplaene.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8<\/a> \u96fb\u6c17\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u6a5f\u80fd\u306b\u5149\u3092\u5f53\u3066\u308b\u5f79\u5272\u3092\u679c\u305f\u3057\u305f\u3002<br>\u6a19\u6e96\u30cf\u30a4\u30d3\u30fc\u30e0\u30d8\u30c3\u30c9\u30e9\u30f3\u30d7\u7528\u306e\u30d2\u30e5\u30fc\u30ba\u304c\u3069\u3053\u304b\u306b\u3042\u308a\u3001\u305d\u308c\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u88dc\u52a9\u30cf\u30a4\u30d3\u30fc\u30e0\u30d8\u30c3\u30c9\u30e9\u30f3\u30d7\u7528\u306e\u30ea\u30ec\u30fc\u3092\u4f5c\u52d5\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u308d\u3046\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u3053\u3053\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u96fb\u5b50\u56de\u8def\u306f <em>BSG<\/em> \u307e\u305f\u306f <em>\u30b5\u30e0<\/em> (\u4fe1\u53f7\u53ce\u96c6\u304a\u3088\u3073\u5236\u5fa1\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\uff09\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3001\u500b\u3005\u306e\u8ca0\u8377\u306e\u6052\u4e45\u7684\u306b\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3055\u308c\u305f\u96fb\u6d41\u306e\u6d41\u308c\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u3059\u3079\u3066\u304c\u554f\u984c\u306a\u3044\u304b\u3001\u969c\u5bb3\u304c\u3042\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5224\u65ad\u3057\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u969c\u5bb3\u304c\u4fee\u6b63\u3055\u308c\u308b\u307e\u3067\u96fb\u6e90\u3092\u30aa\u30d5\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u3001\u3053\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u4e0a\u8a18\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u5148\u306e\u56de\u8def\u56f3\u96c6\u306b\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u304b\u306a\u308a\u306e\u6570\u306e\u5909\u63db\u30de\u30cb\u30a2\u304c\u3059\u3067\u306b\u3053\u306e\u554f\u984c\u306b\u76f4\u9762\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u77e5\u8b58\u8c4a\u5bcc\u306a\u4f55\u4eba\u304b\u306e\u4eba\u304c\u3001\u4f8b\u3048\u3070\u4ee5\u4e0b\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u305d\u306e\u79d8\u5bc6\u3092\u5171\u6709\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002 <a href=\"https:\/\/www.sprinter-forum.de\/viewtopic.php?t=21705\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30bf\u30fc\u30fb\u30d5\u30a9\u30fc\u30e9\u30e0<\/a>.\u305d\u3053\u306bSAM\u306e\u63a5\u7d9a\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3042\u306a\u305f\u304c\u63a2\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u5148\u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3057\u305f\u6587\u66f8\u306e\u5192\u982d\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30b9\u30ed\u30c3\u30c8\u306e\u767d\u3068\u8d64\u306e\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u306e\u63a5\u7d9a\u3067\u3059\u3002 <em>X7<\/em>\u4e0b\u304b\u3089\u898b\u305f\u6700\u5f8c\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Verkleidung_abbauen\"><\/span>\u30d1\u30cd\u30eb\u3092\u53d6\u308a\u5916\u3059<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u30d7\u30e9\u30b0\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u904b\u8ee2\u5e2d\u5074\u306e\u819d\u306e\u9ad8\u3055\u306b\u3042\u308b\u4e0b\u90e8\u30d1\u30cd\u30eb\u306e\u7aef\u306b\u3042\u308b2\u672c\u306e\u30cd\u30b8\u3068\u3001\u30a8\u30a2\u30a2\u30a6\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u4e0b\u306b\u3042\u308b\u5de6\u5074\u306e\u30d1\u30cd\u30eb\u306e\u30cd\u30b8\u3092\u5916\u3059\u3068\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u4e21\u65b9\u306e\u30d1\u30cd\u30eb\u3092\u524d\u65b9\u306e\u4e0b\u65b9\u306b\u5f15\u304d\u629c\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6b21\u306b\u3001\u904b\u8ee2\u5e2d\u306e\u5de6\u5074\u306b\u3042\u308b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30ab\u30d0\u30fc\u304b\u30893\u672c\u306e\u30cd\u30b8\u3092\u5916\u3057\u3001L\u5b57\u578b\u306e\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u30ab\u30d0\u30fc\u3092\u53d6\u308a\u5916\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3067\u3001\u4e0b\u6577\u304d\u3092\u542b\u3080\u30d5\u30ed\u30a2\u30de\u30c3\u30c8\u3092\u53d6\u308a\u5916\u3059\u9053\u304c\u958b\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6700\u5f8c\u306e\u6761\u4ef6\u306f\u3001\u30b5\u30a4\u30c9\u30d1\u30cd\u30eb\u3092\u5916\u3057\u3066\u524d\u8ff0\u306e\u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u30fc\u306b\u591a\u5c11\u306a\u308a\u3068\u3082\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u30012\u672c\u306e\u30cd\u30b8\u3092\u7de9\u3081\u3066\u30dc\u30f3\u30cd\u30c3\u30c8\u3092\u958b\u3051\u308b\u305f\u3081\u306e\u30ec\u30d0\u30fc\u306e\u30db\u30eb\u30c0\u30fc\u3092\u5916\u3059\u3053\u3068\u3067\u3042\u308b\u3002 <em>X7<\/em> \u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30d7\u30e9\u30b0\u30fb\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u306f\u3001\u4e0a\u4e0b\u306b\u3042\u308b2\u3064\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u88fd\u30e9\u30c3\u30c1\u3092\u62bc\u3057\u8fbc\u3093\u3067\u30d7\u30e9\u30b0\u3092\u53d6\u308a\u5916\u3059\u3053\u3068\u3067\u89e3\u9664\u3055\u308c\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30d7\u30e9\u30b0\u3092\u4ed6\u306e\u30ef\u30a4\u30e4\u30fc\u30cf\u30fc\u30cd\u30b9\u306e\u5f8c\u308d\u306b\u79fb\u52d5\u3055\u305b\u3001\u30d5\u30c3\u30c8\u30a6\u30a7\u30eb\u65b9\u5411\u306b\u79fb\u52d5\u3055\u305b\u305f\u5f8c\u3001\u767d\u8d64\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u30d7\u30e9\u30b0\u304b\u3089\u7d045cm\u306e\u3068\u3053\u308d\u3067\u5207\u65ad\u3057\u3001\u4e21\u7aef\u3092\u7d0410mm\u5265\u304c\u3057\u3001WAGO\u30bf\u30fc\u30df\u30ca\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u518d\u63a5\u7d9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u540c\u3058\u65ad\u9762\u306e\u3082\u30461\u672c\u306e\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u3001\u65e2\u5b58\u306e\u767d\u8d64\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u3068\u5e73\u884c\u306b\u3001\u30d7\u30e9\u30b0\u304b\u3089\u96e2\u308c\u305f\u30ef\u30a4\u30e4\u30fc\u30cf\u30fc\u30cd\u30b9\u5074\u306b\u5411\u3051\u3066WAGO\u7aef\u5b50\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u306f\u3001\u8ffd\u52a0\u30cf\u30a4\u30d3\u30fc\u30e0\u30e9\u30a4\u30c8\u3092\u4f5c\u52d5\u3055\u305b\u308b\u5f8c\u7d9a\u56de\u8def\u306e\u4fe1\u53f7\u30e9\u30a4\u30f3\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zusatzliche_Relais-Platine_und_Leistungsrelais\"><\/span>\u8ffd\u52a0\u30ea\u30ec\u30fc\u30dc\u30fc\u30c9\u3068\u30d1\u30ef\u30fc\u30ea\u30ec\u30fc<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u308f\u304b\u3063\u305f\u3002 <em>\u30b5\u30e0<\/em> \u8ca0\u8377\u306b\u6d41\u308c\u308b\u96fb\u6d41\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3059\u308c\u3070\u3001\u4f8b\u3048\u3070\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u30f3\u30b0\u3055\u308c\u308b\u30d1\u30ef\u30fc\u30ea\u30ec\u30fc\u304c\u8981\u6c42\u3059\u308b\u96fb\u529b\u306b\u8d77\u56e0\u3059\u308b\u3088\u3046\u306a\u523a\u6fc0\u306f\u306a\u3044\u306f\u305a\u3067\u3042\u308b\u3002<br>\u3053\u3053\u3067\u3001\u30aa\u30d7\u30c8\u30ab\u30d7\u30e9\u306e\u5236\u5fa1\u306f\u3001\u6570mA\u3067\u5341\u5206\u3067\u3042\u308a\u3001\u96fb\u6d41\u6e2c\u5b9a\u306b\u306f\u91cd\u8981\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002 <em>\u30b5\u30e0<\/em> \u843d\u3061\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7d42\u4e86 <a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/dp\/B07XYQQDX8?ref=ppx_yo2ov_dt_b_fed_asin_title\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30ea\u30ec\u30fc\u56de\u8def<\/a> \u30b8\u30e3\u30f3\u30d1\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u4f5c\u52d5\u4fe1\u53f7\u306e\u6975\u6027\uff08\u6b63\u307e\u305f\u306f\u8ca0\u306e\u7acb\u3061\u4e0a\u304c\u308a\u30a8\u30c3\u30b8\uff09\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3001\u30ea\u30ec\u30fc\u3092\u96fb\u6c17\u7684\u306b\u7d76\u7e01\u3057\u3066\u4f5c\u52d5\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 <a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/dp\/B0CB7DDJWJ?ref=ppx_yo2ov_dt_b_fed_asin_title&amp;th=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30d1\u30ef\u30fc\u30ea\u30ec\u30fc<\/a> \u30b9\u30a4\u30c3\u30c1<br>\u6700\u3082\u5f37\u529b\u306a\u88dc\u52a9\u7167\u660e\u3067\u3082\u6d88\u8cbb\u96fb\u6d41\u304c20A\u672a\u6e80\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u516c\u79f0\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u30f3\u30b0\u5bb9\u91cf\u304c100A\u7a0b\u5ea6\u306e\u30ea\u30ec\u30fc\u3092\u8a2d\u7f6e\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u7406\u306b\u304b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u4e00\u65b9\u3067\u306f\u3001\u5b9a\u683c\u96fb\u6d41\u304c\u9023\u7d9a\u7684\u306a\u8ca0\u8377\u306b\u57fa\u3065\u304f\u3053\u3068\u306f\u307b\u3068\u3093\u3069\u306a\u304f\u3001\u3080\u3057\u308d\u308f\u305a\u304b\u6570\u79d2\u9593\u306e\u30d4\u30fc\u30af\u8ca0\u8377\u306b\u57fa\u3065\u304f\u3053\u3068\u304c\u591a\u304f\u3001\u4ed6\u65b9\u3067\u306f\u3001\u904e\u71b1\u306e\u7d50\u679c\u3001\u63a5\u70b9\u304c\u56fa\u7740\u3057\u3066\u3082\u3001\u30e9\u30a4\u30c8\u304c\u70b9\u706f\u3067\u304d\u3066\u3082\u6d88\u706f\u3067\u304d\u306a\u3051\u308c\u3070\u9762\u767d\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Anschluss_Relaisplatine_und_Leistungsrelais\"><\/span>\u30ea\u30ec\u30fc\u30dc\u30fc\u30c9\u3068\u30d1\u30ef\u30fc\u30ea\u30ec\u30fc\u306e\u63a5\u7d9a<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u30ea\u30ec\u30fc\u30dc\u30fc\u30c9\u3068\u30d1\u30ef\u30fc\u30ea\u30ec\u30fc\u306f\u904b\u8ee2\u5e2d\u306e\u4e0b\u306b\u53ce\u7d0d\u3055\u308c\u3001\u30d1\u30ef\u30fc\u30ea\u30ec\u30fc\u306f\u30b7\u30fc\u30c8\u30b3\u30f3\u30bd\u30fc\u30eb\u306e\u30ea\u30a2\u30d1\u30cd\u30eb\u306b\u3042\u308b2\u3064\u306e\u7a74\u306e\u3046\u30611\u3064\u306b\u30e9\u30b0\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30aa\u30d7\u30c8\u30ab\u30d7\u30e9\u30fc\u30ea\u30ec\u30fc\u57fa\u677f\u306f\u3001\u30a4\u30b0\u30cb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30b8\uff08\u5916\u5074\u304b\u3089\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u53ef\u80fd\u306a\u5de6\u4e0a\u306e\u30d2\u30e5\u30fc\u30ba\u30b9\u30c8\u30ea\u30c3\u30d7\u304b\u3089\u30bf\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u30013\u672c\u306e\u592a\u3044\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u306e\u3046\u3061\u306e1\u672c\u304c\u904b\u8ee2\u5e2d\u306e\u4e0b\u306b\u3042\u308b\uff09\u3092\u4ecb\u3057\u3066\u3001\u63a5\u7d9a\u90e8\u306b\u63a5\u7d9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002 <em>DC+<\/em> \u3068DC12V\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\uff08\u904b\u8ee2\u5e2d\u5f8c\u65b9\u53f3\u306e\u4e0a\u7d1a\u30b7\u30fc\u30c8\u4e0b\u306e\u30a2\u30fc\u30b9\u30cd\u30b8\u63a5\u7d9a\uff09\u3092 <em>DC<\/em>.\u30cd\u30b8\u7aef\u5b50\u3078 <em>\u30a4\u30f3<\/em> \u4fe1\u53f7\u7dda\u304c\u63a5\u7d9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5236\u5fa1\u4fe1\u53f7\u306fDC+\u306a\u306e\u3067\u3001\u30b8\u30e3\u30f3\u30d1\u30fc\u3092 <em>H <\/em>(\u30cf\u30a4\uff09\u306e\u4f4d\u7f6e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30a4\u30b0\u30cb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30d7\u30e9\u30b9\u304c\u7406\u306b\u304b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u4e00\u65b9\u3067\u306f\u3001\u30cf\u30a4\u30d3\u30fc\u30e0\u306f\u30a4\u30b0\u30cb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u30aa\u30f3\u306b\u306a\u3063\u3066\u521d\u3081\u3066\u4f5c\u52d5\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u305d\u306e\u3068\u304d\u3060\u3051\u4fe1\u53f7\u7dda\u304c\u30e9\u30a4\u30d6\u306b\u306a\u308a\u3001\u4ed6\u65b9\u3067\u306f\u3001\u30b9\u30bf\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30d0\u30c3\u30c6\u30ea\u30fc\u306e\u4e0d\u7528\u610f\u306a\u653e\u96fb\u3092\u9632\u3050\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u304b\u3089\u3067\u3042\u308b\u3002<br>\u88dc\u52a9\u30d8\u30c3\u30c9\u30e9\u30f3\u30d7\u3092\u30a4\u30b0\u30cb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u306f\u5225\u306b\u4f5c\u52d5\u3055\u305b\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30a4\u30b0\u30cb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30d7\u30e9\u30b9\u306e\u307f\u3092\u4f1d\u3048\u308b3\u672c\u306e\u592a\u3044\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u306e\u3046\u30611\u672c\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30d2\u30e5\u30fc\u30ba\u30b9\u30c8\u30ea\u30c3\u30d7\u306e\u53f3\u5074\u306b\u3042\u308b\u592a\u3044\u8d64\u8272\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u306e\u3046\u30611\u672c\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br>\u88dc\u52a9\u30d8\u30c3\u30c9\u30e9\u30a4\u30c8\u3078\u306e\u96fb\u6e90\u4f9b\u7d66\u3092\u4f5c\u52d5\u3055\u305b\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ea\u30ec\u30fc\u63a5\u70b985\u306b\u30a4\u30b0\u30cb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u30d7\u30e9\u30b9\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30a3\u30cb\u30e5\u30a2\u30b9\u30fb\u30d7\u30e9\u30b9\u3092\u4f9b\u7d66\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u8ffd\u52a0\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u3082\u4f7f\u7528\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002 <\/p>\n\n\n\n<p>\u4e2d\u592e\u306e\u30ea\u30ec\u30fc\u63a5\u70b9(<em>COM<\/em>)\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u3002 <em>DC+<\/em> \u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u30aa\u30f3\u3067\u30b3\u30a4\u30eb\u63a5\u70b9\u306bDC12V\u30d7\u30e9\u30b9\u3092\u5c0e\u901a\u3055\u305b\u308b\u3002<em> 85<\/em> \u7d9a\u3051\u308b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b <em>86<\/em> \u306fDC12V\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\uff08\u30a2\u30fc\u30b9\uff09\u306b\u63a5\u7d9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u63a5\u70b9 <em>87<\/em> \u306f\u88dc\u52a9\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\u30e9\u30a4\u30c8\u306e\u30d7\u30e9\u30b9\u7dda\u306b\u63a5\u7d9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30b3\u30f3\u30bf\u30af\u30c8 <em>30<\/em> \u30ea\u30ec\u30fc\u30dc\u30fc\u30c9\u306e\u30d5\u30ea\u30fc\u63a5\u70b9NO\u306bDC12V\u304c\u4f9b\u7d66\u3055\u308c\u3001\u30a4\u30b0\u30cb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30d7\u30e9\u30b9\u306b\u3082\u30bf\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e0d\u7528\u610f\u306a\u6ed1\u308a\u3092\u9632\u3050\u305f\u3081\u3001\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u306f\u3059\u3079\u3066\u7d50\u675f\u30d0\u30f3\u30c9\u3067\u56fa\u5b9a\u3059\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Funktionstest\"><\/span>\u6a5f\u80fd\u30c6\u30b9\u30c8<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u3053\u308c\u3067\u30cf\u30a4\u30d3\u30fc\u30e0\u30ec\u30d0\u30fc\u304c\u64cd\u4f5c\u3055\u308c\u308b\u3068\u3001\u30aa\u30d7\u30c8\u30ab\u30d7\u30e9\u304c\u30ea\u30ec\u30fc\u57fa\u677f\u306e\u30ea\u30ec\u30fc\u306b\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u3092\u5165\u308c\u3001\u4e0b\u6d41\u306e\u30d1\u30ef\u30fc\u30ea\u30ec\u30fc\u306e\u30b3\u30a4\u30eb\u306b\u901a\u96fb\u3057\u3066\u88dc\u52a9\u30cf\u30a4\u30d3\u30fc\u30e0\u30e9\u30a4\u30c8\u306b\u96fb\u6d41\u3092\u6d41\u3057\u3001\u70b9\u706f\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3059\u3079\u3066\u304c\u601d\u3044\u901a\u308a\u306b\u6a5f\u80fd\u3059\u308c\u3070\u3001\u53d6\u308a\u5916\u3057\u3068\u9006\u306e\u624b\u9806\u3067\u30d1\u30cd\u30eb\u306a\u3069\u3092\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u8aad\u66f8\u6642\u9593<\/span> <span class=\"rt-time\"> 4<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">\u8b70\u4e8b\u9332<\/span><\/span>\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\u30e9\u30a4\u30c8\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308c\u3070\u3001\u3055\u3089\u306b\u660e\u308b\u304f\u306a\u308b\u3002\u30ac\u30ec\u30fc\u30b8\u3067\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u3066\u3082\u3089\u3048\u3070\u3001\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u3084\u914d\u7dda\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5fc3\u914d\u304b\u3089\u89e3\u653e\u3055\u308c\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u7d4c\u6e08\u7684\u306b\u3082\u304b\u306a\u308a\u697d\u306b\u306a\u308b\u3002\u81ea\u5206\u3067\u3053\u306e\u554f\u984c\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u3001\u81ea\u5206\u3067\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u4ee5\u4e0b\u306b\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3059\u3002\u6700\u521d\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u306f\u3001\u305d\u306e\u56fd\u56fa\u6709\u306e\u8981\u4ef6\u3092\u6e80\u305f\u3059\u9069\u5207\u306a\u30d8\u30c3\u30c9\u30e9\u30a4\u30c8\u3092\u9078\u3073\u3001\u6a5f\u68b0\u7684\u306a\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u3084\u8a2d\u7f6e\u306e\u305f\u3081\u306e\u6761\u4ef6\u3092\u6574\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u6700\u521d\u306e\u3046\u3061\u306f\u3001\u3053\u308c\u304c\u4e00\u756a\u96e3\u3057\u3044\u3002\u901a\u5e38\u305d\u3046\u3067\u3042\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u30b9\u30c6\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u30b3\u30e9\u30e0\u306b\u3042\u308b\u300c\u30d8\u30c3\u30c9\u30e9\u30a4\u30c8\u30d5\u30e9\u30c3\u30b7\u30e3\u30fc\u300d\u30ec\u30d0\u30fc\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u8ffd\u52a0\u306e\u30c9\u30e9\u30a4\u30d3\u30f3\u30b0\u30e9\u30a4\u30c8\u3092\u5207\u308a\u66ff\u3048\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u3088\u308a\u96e3\u3057\u304f\u306a\u308b\u3002\u3068\u3044\u3046\u306e\u3082\u3001\u3053\u306e\u4f5c\u696d\u3092\u884c\u3046\u300c\u3042\u306e\u300d\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u898b\u3064\u3051\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u304b\u3089\u3060\u3002&nbsp;<a href=\"https:\/\/csiag.eu\/ja\/blog\/2025\/04\/06\/mb-sprinter-zusatz-fernscheinwerfer\/\" rel=\"bookmark\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 \"<span class=\"screen-reader-text\">MB\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30bf\u30fc - \u8ffd\u52a0\u30c9\u30e9\u30a4\u30d3\u30f3\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[395,2588],"tags":[4762,4761,4767,2607,4764,4769,2857,4772,4773,1280,4771,4765,2609,4775,1062,4768,4774,4766,505,4770,4809,4763],"class_list":["post-9807","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aussenbeleuchtung","category-kfz-technik","tag-319cdi-v6","tag-4761","tag-bsg","tag-dauerplus","tag-fernscheinwerfer","tag-leistungs-relais","tag-mb-sprinter","tag-opto-koppler","tag-opto-koppler-platine","tag-relais","tag-relaisschaltung","tag-sam","tag-schaltplan","tag-schaltvermoegen","tag-sicherung","tag-signalerfassungs-und-ansteuermodul","tag-signalleitung","tag-sprinter-forum","tag-starterbatterie","tag-x7","tag-zuendungsplus","tag-zusatz-fernscheinwerfer"],"modified_by":"Achim Goerner","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/csiag.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9807\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}