{"id":12549,"date":"2026-01-28T14:43:22","date_gmt":"2026-01-28T14:43:22","guid":{"rendered":"https:\/\/csiag.eu\/?p=12549"},"modified":"2026-01-28T16:04:50","modified_gmt":"2026-01-28T16:04:50","slug":"%d1%85%d0%b8%d0%bb%d1%8c%d0%b4%d0%b5%d0%b3%d0%b0%d1%80%d0%b4-%d1%84%d0%be%d0%bd-%d0%b1%d0%b8%d0%bd%d0%b3%d0%b5%d0%bd-%d0%b5%d0%b5-%d0%b8%d1%81%d1%86%d0%b5%d0%bb%d1%8f%d1%8e%d1%89%d0%b8%d0%b5-%d0%bf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/","title":{"rendered":"\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0444\u043e\u043d \u0411\u0438\u043d\u0433\u0435\u043d - \u0435\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0438\u0441\u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u041e\u0433\u043b\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Biografie\" >\u0411\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Ihre_medizinischen_Werke\" >\u0412\u0430\u0448\u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Hauptwerke_zur_Heilkunde\" >\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0443\u0434\u044b \u043f\u043e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0435<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Weltanschaulicher_Rahmen\" >\u0424\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u044b<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Hildegards_medizinisches_System\" >\u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Theoretische_Grundlagen\" >\u0422\u0435\u043e\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u044b<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Diagnostik_und_Krankheitsverstandnis\" >\u0414\u0438\u0430\u0433\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0438<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Therapeutische_Ansatze\" >\u0422\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044b<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Konkrete_Heilaussagen_%E2%80%93_wissenschaftliche_Uberprufung\" >\u0423\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u043c \u0438\u0441\u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 - \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Dinkel\" >\u041f\u043e\u043b\u0431\u0430<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Hildegards_Aussage_Physica_I_1\" >\u0412\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b (Physica I, 1)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Wissenschaftliche_Uberprufung\" >\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Galgant_Alpinia_officinarum\" >\u0413\u0430\u043b\u0430\u043d\u0433\u0430\u043b (Alpinia officinarum)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Hildegards_Aussage\" >\u0417\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Bertram_Anacyclus_pyrethrum\" >\u0411\u0435\u0440\u0442\u0440\u0430\u043c (Anacyclus pyrethrum)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Hildegards_Aussage-2\" >\u0417\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Wissenschaftliche_Uberprufung-2\" >\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Quendel_Feldthymian\" >\u041a\u0432\u0435\u043d\u0434\u0435\u043b\u044c (\u043f\u043e\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0442\u0438\u043c\u044c\u044f\u043d)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Hildegards_Aussage-3\" >\u0417\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Wissenschaftliche_Uberprufung-3\" >\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440<\/a><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Studien\" >\u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Edelsteintherapie\" >\u041b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043c\u043d\u044f\u043c\u0438<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Hildegards_Aussagen\" >\u0412\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Wissenschaftliche_Uberprufung-4\" >\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440<\/a><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Studien_zur_Edelsteintherapie\" >\u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u0438 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043c\u043d\u044f\u043c\u0438<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Aderlass\" >\u041a\u0440\u043e\u0432\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0435<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Hildegards_Aussage-4\" >\u0417\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Wissenschaftliche_Uberprufung-5\" >\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Systematische_wissenschaftliche_Bewertung\" >\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Gibt_es_wissenschaftliche_Studien_zu_%E2%80%9EHildegard-Medizin%E2%80%9C\" >\u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u043b\u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u201e\u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u044b \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u201c?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Peer-reviewed_Forschung\" >\u0420\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Probleme_mit_%E2%80%9EHildegard-Forschung%E2%80%9C\" >\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0441 \u201e\u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u201c<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Interessenkonflikte\" >\u041a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u044b \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Methodische_Mangel\" >\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u0438<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Selektive_Interpretation\" >\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Textprobleme\" >\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0441 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u043c<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-37\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Kritische_Stimmen\" >\u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-38\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Medizinhistoriker\" >\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u044b<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-39\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Pharmakologische_Kritik\" >\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-40\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Theologische_Kritik\" >\u0422\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-41\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Wissenschaftsjournalismus\" >\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-42\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Was_ist_wissenschaftlich_haltbar\" >\u0427\u0442\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e \u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-43\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Plausible_Aspekte\" >\u041f\u0440\u0430\u0432\u0434\u043e\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u044b<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-44\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Unhaltbare_Aspekte\" >\u041d\u0435\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u044b<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-45\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Moderne_%E2%80%9EHildegard-Medizin%E2%80%9C_%E2%80%93_eine_kritische_Betrachtung\" >\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u201e\u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u201c - \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-46\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Der_%E2%80%9EHildegard-Boom%E2%80%9C_seit_den_1970ern\" >\u0411\u0443\u043c \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b\u201e \u0441 1970-\u0445 \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-47\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Typische_moderne_%E2%80%9EHildegard-Produkte%E2%80%9C\" >\u0422\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u201e\u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u044f \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u201c<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-48\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#%E2%80%9EHildegard-Fasten%E2%80%9C\" >\u201e\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f\u201c<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-49\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Rechtliche_Situation\" >\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u0430\u044f \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-50\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Hildegard_vs_Moderne_Phytotherapie\" >\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0438\u0442\u043e\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u0438<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-51\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Gemeinsamkeiten\" >\u0421\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-52\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Entscheidende_Unterschiede\" >\u0420\u0435\u0448\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-53\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Ist_Hildegard-Medizin_gefahrlich\" >\u041e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e \u043b\u0438 \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-54\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Direkte_Gefahren\" >\u041f\u0440\u044f\u043c\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-55\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Indirekte_Gefahren\" >\u041a\u043e\u0441\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0438\u0441\u043a\u0438<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-56\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Psychologische_Gefahren\" >\u041f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-57\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Historische_Einordnung_vs_moderne_Anwendung\" >\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-58\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Hildegard_in_ihrem_Kontext\" >\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0432 \u0435\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-59\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Was_wir_von_Hildegard_lernen_konnen_ohne_sie_medizinisch_zu_imitieren\" >\u0427\u0435\u043c\u0443 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 (\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u044f \u0435\u0439 \u0432 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-60\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Was_wir_NICHT_von_Hildegard_ubernehmen_sollten\" >\u0427\u0442\u043e \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0443 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-61\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Wissenschaftliche_Quellen_weiterfuhrende_Literatur\" >\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \/ \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-62\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Wissenschaftliche_Literatur_zu_Hildegard\" >\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043e \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u0435<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-63\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Kritische_Literatur\" >\u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-64\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Wo_evidenzbasierte_Information_finden\" >\u0413\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043d\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0430\u0445?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-65\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Fazit_und_Handlungsempfehlungen\" >\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043a \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044e<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-66\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Zusammenfassung_der_wissenschaftlichen_Bewertung\" >\u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-67\" href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/#Schlusswort\" >\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f<\/span> <span class=\"rt-time\"> 9<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">\u043c\u0438\u043d\u0443\u0442<\/span><\/span>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Biografie\"><\/span>\u0411\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0444\u043e\u043d \u0411\u0438\u043d\u0433\u0435\u043d \u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043c\u0435\u0440\u0441\u0445\u0430\u0439\u043c\u0435-\u0444\u043e\u0440-\u0434\u0435\u0440-\u0425\u0451\u044d (\u043d\u044b\u043d\u0435 \u0420\u0435\u0439\u043d\u0445\u0435\u0441\u0441\u0435\u043d) \u0432 1098 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044b\u043c \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e\u043c \u0438\u0437 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 (\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b\u043e\u0433\u043e \u0434\u0432\u043e\u0440\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430) \u0434\u0432\u043e\u0440\u044f\u043d\u0438\u043d\u0430 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0444\u043e\u043d \u0411\u0435\u0440\u043c\u0435\u0440\u0441\u0445\u0430\u0439\u043c\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0436\u0435\u043d\u044b \u041c\u0435\u0445\u0442\u0438\u043b\u044c\u0434\u044b.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0414\u0435\u0441\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 <strong>\u201e\u0414\u0435\u0441\u044f\u0442\u044b\u0439\u201c<\/strong> (oblate) \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0430\u043b\u0441\u044f \u0411\u043e\u0433\u0443 \u0438, \u0432 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0434\u0432\u043e\u0440\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044c \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u044b \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0411\u043e\u0433\u0443. \u041f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043a\u0430\u043a \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041e\u043d\u0430 \u0436\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0430\u043c \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u043d\u0430\u0445\u0438\u043d\u044f-\u0431\u0435\u043d\u0435\u0434\u0438\u043a\u0442\u0438\u043d\u043a\u0430, \u0441\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0435\u0439 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044f \u0420\u0443\u043f\u0435\u0440\u0442\u0441\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0431\u043b\u0438\u0437 \u0411\u0438\u043d\u0433\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u0432\u0435\u0434\u044f \u0432\u043b\u0438\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u0443 \u0441 \u043f\u0430\u043f\u0430\u043c\u0438, \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0435\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041e\u043d\u0430 \u0443\u043c\u0435\u0440\u043b\u0430 \u0432 1179 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0438 \u0432\u043e\u0448\u043b\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u043a\u0430\u043a \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u0439, \u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433, \u043c\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a, \u043f\u043e\u044d\u0442, \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440, \u043d\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u043e\u0433\u043e \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u044c\u044f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ihre_medizinischen_Werke\"><\/span>\u0412\u0430\u0448\u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hauptwerke_zur_Heilkunde\"><\/span>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0443\u0434\u044b \u043f\u043e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0435<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u201eCausae et Curae\u201c (\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u0438 \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d \u043e\u043a. 1150-1160 \u0433\u0433.<\/li>\n\n\n\n<li>\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f<\/li>\n\n\n\n<li>\u0422\u0435\u043e\u0440\u0438\u044f \u0433\u0443\u043c\u043e\u0440\u043e\u0432 (\u0433\u0443\u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0413\u0438\u043d\u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f, \u0430\u043a\u0443\u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u201ePhysica\u201c (\u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u201eLiber subtilitatum diversarum naturarum creaturarum\u201c.<\/li>\n\n\n\n<li>9 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u043e \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445, \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u044f\u0445, \u043a\u0430\u043c\u043d\u044f\u0445, \u0440\u044b\u0431\u0430\u0445, \u043f\u0442\u0438\u0446\u0430\u0445, \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0445, \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b\u0430\u0445<\/li>\n\n\n\n<li>\u041e\u043a\u043e\u043b\u043e 2000 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f<\/li>\n\n\n\n<li>\u041e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 300 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u0439<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Weltanschaulicher_Rahmen\"><\/span>\u0424\u0438\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u044b<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b \u0437\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0432<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0411\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044c \u043a\u0430\u043a \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0435\u0445\u043e\u043f\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430<\/li>\n\n\n\n<li>\u0418\u0441\u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c<\/li>\n\n\n\n<li>\u0422\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0414\u0440\u0435\u0432\u043d\u044f\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 (\u0413\u0430\u043b\u0435\u043d\u043e\u0441, \u0413\u0438\u043f\u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442)<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0414\u043e\u043a\u0442\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445 \u0441\u043e\u043a\u043e\u0432 (\u043a\u0440\u043e\u0432\u044c, \u043c\u043e\u043a\u0440\u043e\u0442\u0430, \u0436\u0435\u043b\u0442\u0430\u044f\/\u0447\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u0436\u0435\u043b\u0447\u044c)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0427\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 (\u043e\u0433\u043e\u043d\u044c, \u0432\u043e\u0434\u0430, \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445, \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0427\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0442\u0435\u043f\u043b\u043e, \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434, \u0432\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0441\u0443\u0445\u043e\u0441\u0442\u044c)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0411\u0435\u043d\u0435\u0434\u0438\u043a\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e: \u201e\u0411\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e\u201c<\/li>\n\n\n\n<li>\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f \u043c\u043e\u043d\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u044b<\/li>\n\n\n\n<li>\u0422\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0430\u0434\u044b, \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044b<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0434\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 <strong>\u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f<\/strong> \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c<\/li>\n\n\n\n<li>\u201e\u0416\u0438\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442\u201c (lux vivens)<\/li>\n\n\n\n<li>\u041d\u0435 \u044d\u043c\u043f\u0438\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 - \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439, \u0430 \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hildegards_medizinisches_System\"><\/span>\u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Theoretische_Grundlagen\"><\/span>\u0422\u0435\u043e\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u044b<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Viriditas (\u201e\u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u043b\u0430\u201c)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u044f \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b<\/li>\n\n\n\n<li>\u0411\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438<\/li>\n\n\n\n<li>\u0417\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435 = \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0432\u0438\u0440\u0443\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/li>\n\n\n\n<li>\u0411\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044c = \u043e\u0441\u043b\u0430\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 viriditas<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Discretio (\u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0423\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0430\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438<\/li>\n\n\n\n<li>\u0411\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438<\/li>\n\n\n\n<li>\u0414\u0438\u0435\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f (\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Subtilitas (\u0442\u043e\u043d\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432<\/li>\n\n\n\n<li>\u041f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Diagnostik_und_Krankheitsverstandnis\"><\/span>\u0414\u0438\u0430\u0433\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0438<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u0413\u0443\u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f<\/strong> - \u041a\u0430\u043a \u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0435: \u0434\u0438\u0441\u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441 \u0433\u0443\u043c\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0438<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201e\u0427\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u0436\u0435\u043b\u0447\u044c\u201c (\u043c\u0435\u043b\u0430\u043d\u0445\u043e\u043b\u0438\u044f)<\/strong> - \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u043b\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 - \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0410\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u043c\u043e\u0447\u0438 (\u043c\u043e\u0447\u0435\u0438\u0441\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0435)<\/strong> - \u0421\u0430\u043c\u0430\u044f \u0432\u0430\u0436\u043d\u0430\u044f \u0434\u0438\u0430\u0433\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u043a\u0430 - \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0434\u043b\u044f \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Therapeutische_Ansatze\"><\/span>\u0422\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044b<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u0414\u0438\u0435\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f (\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041f\u043e\u043b\u0431\u0430 \u043a\u0430\u043a \u201e\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0435 \u0437\u0435\u0440\u043d\u043e\u201c<\/li>\n\n\n\n<li>\u041e\u0442\u043a\u0430\u0437 \u043e\u0442 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f<\/li>\n\n\n\n<li>\u041f\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u0443\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0422\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0422\u0440\u0430\u0432\u044b \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0447\u0430\u0435\u0432, \u043c\u0430\u0437\u0435\u0439, \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u0435\u0432<\/li>\n\n\n\n<li>\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u041b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043c\u043d\u044f\u043c\u0438<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0426\u0435\u043b\u0435\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043c\u043d\u0435\u0439<\/li>\n\n\n\n<li>\u041d\u0430\u0434\u0435\u0442\u044b\u0435, \u0438\u0437\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435, \u0432\u044b\u043c\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0432\u043e\u0434\u0435<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 \u043e\u0442\u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041a\u0440\u043e\u0432\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0435<\/li>\n\n\n\n<li>\u041a\u0443\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/li>\n\n\n\n<li>\u0421\u043b\u0430\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u041f\u0441\u0438\u0445\u043e-\u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u044f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430, \u0438\u0441\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044c, \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0435<\/li>\n\n\n\n<li>\u041c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u0435\u043d\u0438\u0435<\/li>\n\n\n\n<li>\u0422\u0440\u0443\u0434 \u0438 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u043e\u0441\u0442\u044c<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Konkrete_Heilaussagen_%E2%80%93_wissenschaftliche_Uberprufung\"><\/span>\u0423\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u043c \u0438\u0441\u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 - \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dinkel\"><\/span>\u041f\u043e\u043b\u0431\u0430<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hildegards_Aussage_Physica_I_1\"><\/span><strong>\u0412\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b (Physica I, 1)<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201e\u0421\u043f\u0435\u043b\u044c\u0442\u0430 - \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0435 \u0437\u0435\u0440\u043d\u043e, \u043e\u043d\u0430 \u0442\u0435\u043f\u043b\u0430\u044f, \u0436\u0438\u0440\u043d\u0430\u044f \u0438 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f, \u0438 \u043e\u043d\u0430 \u043c\u044f\u0433\u0447\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432 \u0437\u0435\u0440\u043d\u0430, \u0438 \u043e\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u043a\u0442\u043e \u0435\u0435 \u0435\u0441\u0442, \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0443\u044e \u043f\u043b\u043e\u0442\u044c \u0438 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0443\u044e \u043a\u0440\u043e\u0432\u044c, \u0438 \u043e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430\u201c.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wissenschaftliche_Uberprufung\"><\/span>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>\u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438:<\/strong> \u041f\u043e\u043b\u0431\u0430 (Triticum spelta) \u0433\u0435\u043d\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0435\u0441\u043d\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0441 \u043f\u0448\u0435\u043d\u0438\u0446\u0435\u0439.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>\u041f\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430<\/th><th>\u041f\u043e\u043b\u0431\u0430<\/th><th>\u041f\u0448\u0435\u043d\u0438\u0446\u0430<\/th><th>\u041e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u041f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0438\u043d<\/td><td>~15%<\/td><td>~13%<\/td><td>\u041d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0448\u0435<\/td><\/tr><tr><td>\u0414\u0438\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u043b\u0435\u0442\u0447\u0430\u0442\u043a\u0430<\/td><td>~10 \u0433\/100 \u0433<\/td><td>~9 \u0433\/100 \u0433<\/td><td>\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u044b\u0448\u0435<\/td><\/tr><tr><td>\u0412\u0438\u0442\u0430\u043c\u0438\u043d\u044b B<\/td><td>\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u0435<\/td><td>\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u0435<\/td><td>\u041d\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u044b<\/td><\/tr><tr><td>\u041c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044b<\/td><td>\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u0435<\/td><td>\u041f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u0435<\/td><td>\u041d\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u044b<\/td><\/tr><tr><td>\u0413\u043b\u044e\u0442\u0435\u043d<\/td><td>\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e<\/td><td>\u0414\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e<\/td><td>\u041d\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0433\u043b\u044e\u0442\u0435\u043d\u0430!<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0428\u0435\u043d\u043b\u0435\u0445\u043d\u0435\u0440 \u0438 \u0434\u0440. (2008)<\/strong> \u0432 <em>\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u043e \u0437\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445<\/em>\u0421\u043f\u0435\u043b\u044c\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0448\u0435\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0441\u0445\u043e\u0436\u0438\u0435 \u043f\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0420\u0443\u0438\u0431\u0430\u043b\u044c-\u041c\u0435\u043d\u0434\u044c\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u0440. (2005)<\/strong> \u0432 <em>\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u0438\u0449\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0445\u0438\u043c\u0438\u0438<\/em>\u041d\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0431\u044b \u0432 \u0430\u043d\u0442\u0438\u043e\u043a\u0441\u0438\u0434\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435:<\/strong> \u0421\u043f\u0435\u043b\u044c\u0442\u0430 - \u044d\u0442\u043e <strong>\u0426\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0437\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043a\u0440\u0443\u043f\u044b<\/strong>, \u043d\u043e <strong>\u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430<\/strong> \u043f\u043e \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0446\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0437\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0440\u0443\u043f\u0430\u043c\u0438. \u0423\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u201e\u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0435\u201c \u0437\u0435\u0440\u043d\u043e, \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e \u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e. <strong>\u043d\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u041c\u0438\u0444:<\/strong> \u0421\u043f\u0435\u043b\u044c\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0430\u043b\u043b\u0435\u0440\u0433\u0438\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u043f\u0448\u0435\u043d\u0438\u0446\u0443 \u2192 <strong>\u041d\u0415\u041f\u0420\u0410\u0412\u0418\u041b\u042c\u041d\u042b\u0419<\/strong>. \u0421\u043f\u0435\u043b\u044c\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0433\u043b\u044e\u0442\u0435\u043d \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u044d\u043b\u0438\u0430\u043a\u0438\u0435\u0439.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Galgant_Alpinia_officinarum\"><\/span>\u0413\u0430\u043b\u0430\u043d\u0433\u0430\u043b (Alpinia officinarum)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hildegards_Aussage\"><\/span><strong>\u0417\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201e\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0431\u043e\u043b\u0438\u0442 \u0441\u043f\u0438\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043a, \u0441\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0430\u043b\u0430\u043d\u0433\u0430\u043b \u0432 \u0432\u0438\u043d\u0435 \u0438 \u0432\u044b\u043f\u0435\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0442\u0435\u043f\u043b\u044b\u043c... \u0438 \u043e\u043d \u0438\u0441\u0446\u0435\u043b\u0438\u0442 \u0432\u0430\u0441\u201c.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0418\u043d\u0433\u0440\u0435\u0434\u0438\u0435\u043d\u0442\u044b:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u042d\u0444\u0438\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0441\u043b\u0430 (\u044d\u0432\u0433\u0435\u043d\u043e\u043b, \u0446\u0438\u043d\u0435\u043e\u043b)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0424\u043b\u0430\u0432\u043e\u043d\u043e\u0438\u0434\u044b<\/li>\n\n\n\n<li>\u0413\u0438\u043d\u0433\u0435\u0440\u043e\u043b\u044b \u0438 \u0433\u0430\u043b\u0430\u043d\u0433\u0438\u043d<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u041c\u0430\u0446\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u0434\u0440. (2003)<\/strong> \u0432 <em>\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u044d\u0442\u043d\u043e\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438<\/em>\u041f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432\u043e\u0441\u043f\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0433\u0430\u043b\u0430\u043d\u0433\u0430\u043b\u0430 in vitro<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0412\u0435\u0440\u043c\u0430 \u0438 \u0434\u0440. (2011)<\/strong> \u0432 <em>\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \"\u041b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u044b \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f<\/em>\u0410\u043d\u0442\u0438\u043e\u043a\u0441\u0438\u0434\u0430\u043d\u0442\u043d\u0430\u044f \u0438 \u0430\u043d\u0442\u0438\u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0431\u043d\u0430\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0410\u043b\u044c-\u042f\u0445\u044c\u044f \u0438 \u0434\u0440. (1990)<\/strong> \u0432 <em>\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f<\/em>\u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0436\u0435\u043b\u0443\u0434\u043e\u0447\u043d\u043e-\u043a\u0438\u0448\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u041d\u043e:<\/strong> \u041a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (\u0420\u041a\u0418) \u043f\u043e \u201e\u0431\u043e\u043b\u044f\u043c \u0432 \u0441\u043f\u0438\u043d\u0435\u201c \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u0430 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435:<\/strong> \u0413\u0430\u043b\u0430\u043d\u0433\u0430\u043b \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 <strong>\u041e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430<\/strong> \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432\u043e\u0441\u043f\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438. \u041a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0446\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b <strong>\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u043e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438<\/strong>, \u043d\u043e <strong>\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u043e\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e<\/strong> \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0438\u043d\u0433\u0440\u0435\u0434\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bertram_Anacyclus_pyrethrum\"><\/span>\u0411\u0435\u0440\u0442\u0440\u0430\u043c (Anacyclus pyrethrum)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hildegards_Aussage-2\"><\/span><strong>\u0417\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201e\u0411\u0435\u0440\u0442\u0440\u0430\u043c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0442\u0435\u043f\u043b\u044b\u0439... \u0438 \u0442\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442 \u0431\u0435\u0440\u0442\u0440\u0430\u043c, \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0445\u0438\u0435 \u0441\u043e\u043a\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0435 \u0441\u043e\u043a\u0438\u201c.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wissenschaftliche_Uberprufung-2\"><\/span><strong>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>\u0418\u043d\u0433\u0440\u0435\u0434\u0438\u0435\u043d\u0442\u044b:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041f\u0438\u0440\u0435\u0442\u0440\u0438\u043d (\u0441 \u0440\u0435\u0437\u043a\u0438\u043c \u0432\u043a\u0443\u0441\u043e\u043c)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0410\u043b\u043a\u0430\u043c\u0438\u0434\u044b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0421\u0430\u0433\u0438\u0440 \u0438 \u0434\u0440. (2001)<\/strong> \u0432 <em>\u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0438\u0442\u043e\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u0438<\/em>\u0410\u043d\u0442\u0438\u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430<\/li>\n\n\n\n<li>\u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0430\u044e\u0440\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0435 \u0443\u043d\u0430\u043d\u0438<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435:<\/strong> <strong>\u041f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439<\/strong> \u043d\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0442\u0440\u0430\u043c\u0435. \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u043e, \u043d\u043e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 <strong>\u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quendel_Feldthymian\"><\/span>\u041a\u0432\u0435\u043d\u0434\u0435\u043b\u044c (\u043f\u043e\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0442\u0438\u043c\u044c\u044f\u043d)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hildegards_Aussage-3\"><\/span><strong>\u0417\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>\u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wissenschaftliche_Uberprufung-3\"><\/span><strong>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>\u0422\u0438\u043c\u044c\u044f\u043d (Thymus) \u0432 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u042d\u0444\u0438\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0441\u043b\u0430:<\/strong> \u0422\u0438\u043c\u043e\u043b, \u043a\u0430\u0440\u0432\u0430\u043a\u0440\u043e\u043b<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0410\u043d\u0442\u0438\u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442:<\/strong> \u0425\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Studien\"><\/span><strong>\u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0425\u043e\u0442\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u0440. (2010)<\/strong> \u0432 <em>\u0411\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a<\/em>\u0410\u043d\u0442\u0438\u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0431\u043d\u0430\u044f \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u0438\u043c\u043e\u043b\u0430<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0420\u043e\u0442\u0430 \u0438 \u0434\u0440. (2008)<\/strong> \u0432 <em>\u041f\u0438\u0449\u0435\u0432\u0430\u044f \u0445\u0438\u043c\u0438\u044f<\/em>\u0410\u043d\u0442\u0438\u043e\u043a\u0441\u0438\u0434\u0430\u043d\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u041d\u043e:<\/strong> \u041f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f <em>Mycobacterium leprae<\/em> \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f <strong>\u0410\u043d\u0442\u0438\u0431\u0438\u043e\u0442\u0438\u043a\u0438<\/strong> (\u0434\u0430\u043f\u0441\u043e\u043d, \u0440\u0438\u0444\u0430\u043c\u043f\u0438\u0446\u0438\u043d). \u0422\u0438\u043c\u044c\u044f\u043d <strong>\u041d\u0435\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e<\/strong> \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435:<\/strong> \u0422\u0438\u043c\u044c\u044f\u043d <strong>\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e<\/strong> \u0438 <strong>\u0430\u043d\u0442\u0438\u043e\u043a\u0441\u0438\u0434\u0430\u043d\u0442<\/strong> \u0425\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438. \u041a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0437\u0435 \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c <strong>\u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e \u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0433\u043d\u0443\u0442\u043e<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Edelsteintherapie\"><\/span>\u041b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043c\u043d\u044f\u043c\u0438<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hildegards_Aussagen\"><\/span><strong>\u0412\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>\u0410\u043c\u0435\u0442\u0438\u0441\u0442<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201e\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u044f\u0442\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0443\u0445\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441\u043c\u043e\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0430\u043c\u0435\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0441\u043b\u044e\u043d\u043e\u0439... \u0438 \u043f\u044f\u0442\u043d\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0443\u0445\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043d\u0443\u0442\u201c.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>\u0418\u0437\u0443\u043c\u0440\u0443\u0434<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201e\u041f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0430\u0431\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0435\u0439... \u0418\u0437\u0443\u043c\u0440\u0443\u0434, \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 \u0432\u0438\u043d\u043e, \u0440\u0430\u043d\u043e \u043e\u0442\u0440\u0435\u0437\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u201c.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wissenschaftliche_Uberprufung-4\"><\/span><strong>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>\u0425\u0438\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0414\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u043c\u043d\u0438 <strong>\u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043b\u043b\u044b<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>\u0410\u043c\u0435\u0442\u0438\u0441\u0442: \u043a\u0432\u0430\u0440\u0446 (SiO\u2082) \u0441\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u0430<\/li>\n\n\n\n<li>\u0418\u0437\u0443\u043c\u0440\u0443\u0434: \u0431\u0435\u0440\u0438\u043b\u043b (Be\u2083Al\u2082Si\u2086O\u2081\u2088) \u0441\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0445\u0440\u043e\u043c\u0430<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Studien_zur_Edelsteintherapie\"><\/span><strong>\u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u0438 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043c\u043d\u044f\u043c\u0438<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n\n\n\n<p><strong>\u041d\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u041d\u0435\u0442 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439<\/strong> \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0445, \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u043c\u043d\u0435\u0439<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041d\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u043e\u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f<\/strong> \u0441 \u0445\u0438\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f<\/li>\n\n\n\n<li>\u0414\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u043c\u043d\u0438 \u0434\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 <strong>\u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432<\/strong> \u0441 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Lyvers &amp; Meester (2012)<\/strong> \u0432 <em>\u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0418\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u201e\u041a\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043b\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0446\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e\u201c<\/li>\n\n\n\n<li>\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442: <strong>\u0427\u0438\u0441\u0442\u044b\u0439 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0446\u0435\u0431\u043e<\/strong>, \u043d\u0435\u0442 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0430<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435:<\/strong> \u0422\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u044f \u0434\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043c\u043d\u044f\u043c\u0438 - \u044d\u0442\u043e <strong>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435\u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e<\/strong>. \u041d\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u043e\u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f. \u042d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u044b <strong>\u041f\u043b\u0430\u0446\u0435\u0431\u043e<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aderlass\"><\/span>\u041a\u0440\u043e\u0432\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0435<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hildegards_Aussage-4\"><\/span><strong>\u0417\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>\u0420\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043a\u0440\u043e\u0432\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0447\u0438\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0440\u043e\u0432\u0438 \u0438 \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wissenschaftliche_Uberprufung-5\"><\/span><strong>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u041a\u0440\u043e\u0432\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e <strong>\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u044f<\/strong> \u043e\u0442 \u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e XIX \u0432\u0435\u043a\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0412 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0432\u0440\u0435\u0434\u0435\u043d:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f \u043a\u0440\u043e\u0432\u0438 \u043e\u0441\u043b\u0430\u0431\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432<\/li>\n\n\n\n<li>\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u0430\u043d\u0435\u043c\u0438\u0438<\/li>\n\n\n\n<li>\u041f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d \u043f\u0440\u0438 \u0438\u043d\u0444\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f\u0445<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u041f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435\u043c\u0438\u044f \u0432\u0435\u0440\u0430<\/strong> (\u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0440\u043e\u0432\u044f\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0446)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0413\u0435\u043c\u043e\u0445\u0440\u043e\u043c\u0430\u0442\u043e\u0437<\/strong> (\u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u0440\u0443\u0437\u043a\u0430 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043e\u043c)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0420\u043e\u0437\u0435\u043d\u0444\u0435\u043b\u044c\u0434 (1997)<\/strong> \u0432 <em>\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u044b<\/em>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437: \u043a\u0440\u043e\u0432\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u043b\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0440\u0435\u0434\u0430, \u0447\u0435\u043c \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u044b<\/li>\n\n\n\n<li>\u0414\u0436\u043e\u0440\u0434\u0436 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043d\u0433\u0442\u043e\u043d \u043c\u043e\u0433 \u0443\u043c\u0435\u0440\u0435\u0442\u044c \u043e\u0442 \u0447\u0440\u0435\u0437\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u043e\u0432\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u044f<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435:<\/strong> \u041a\u0440\u043e\u0432\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0435 - \u044d\u0442\u043e <strong>\u0423\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0441 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f<\/strong> \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 <strong>\u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439<\/strong>, \u043d\u0435 \u0438\u0441\u0446\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Systematische_wissenschaftliche_Bewertung\"><\/span>\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gibt_es_wissenschaftliche_Studien_zu_%E2%80%9EHildegard-Medizin%E2%80%9C\"><\/span>\u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u043b\u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u201e\u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u044b \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u201c?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>\u0414\u0430, \u043d\u043e \u0432 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0425\u0435\u0440\u0442\u0435\u0440\u0438\u0445 (2012):<\/strong> \u0414\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432 \u0412\u044e\u0440\u0446\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u043e\u043c \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201e\u041c\u043e\u043d\u0430\u0448\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b \u0411\u0438\u043d\u0433\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439\u201c<\/li>\n\n\n\n<li>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437<\/li>\n\n\n\n<li>\u0412\u044b\u0432\u043e\u0434: \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u043e\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0433\u0440\u0435\u0434\u0438\u0435\u043d\u0442\u044b, \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u0441\u044f\u0442 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0443\u043b\u044f\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0421\u0442\u0440\u0435\u043b\u043e\u0443 (1997-2020):<\/strong> \u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0423\u0438\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0421\u0442\u0440\u0435\u043b\u043e\u0443<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0414\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u0438\u043a \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u044b \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434<\/li>\n\n\n\n<li>\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e <strong>\u043d\u0435 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430:<\/strong> \u041a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u044b \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432 (\u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 Hildegard)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u041f\u043e\u0440\u0442\u043c\u0430\u043d\u043d (1997):<\/strong> \u201e\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0444\u043e\u043d \u0411\u0438\u043d\u0433\u0435\u043d - \u043f\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u043f\u0430\u0442\u0438\u0438\u201c<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430<\/li>\n\n\n\n<li>\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043f\u043b\u0435\u0439<\/li>\n\n\n\n<li>\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043e\u043a<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Peer-reviewed_Forschung\"><\/span>\u0420\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>PubMed (\u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044c 2026)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441: \u201e\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0444\u043e\u043d \u0411\u0438\u043d\u0433\u0435\u043d\u201c + \u201e\u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430\u201c<\/li>\n\n\n\n<li>\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442: ~15 \u043f\u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439<\/li>\n\n\n\n<li>\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e <strong>\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439<\/strong>, \u043d\u0435\u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0417\u043d\u0430\u0447\u0438\u043c\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u00fcller-Jahncke (2001)<\/strong> \u0432 <em>\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432 \u0421\u0443\u0434\u0445\u043e\u0444\u0444\u0430<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u043e\u0432<\/li>\n\n\n\n<li>\u0412\u044b\u0432\u043e\u0434: \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f\u043c, \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u041c\u0430\u0434\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438 (2008)<\/strong> - \u201e\u0420\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b \u0444\u043e\u043d \u0411\u0438\u043d\u0433\u0435\u043d\u201c<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435<\/li>\n\n\n\n<li>\u041d\u043e: \u043d\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0420\u041a\u0418:<\/strong> \u0415\u0441\u0442\u044c <strong>\u041d\u0435\u0442 \u0440\u0430\u043d\u0434\u043e\u043c\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439<\/strong>, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044b \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Probleme_mit_%E2%80%9EHildegard-Forschung%E2%80%9C\"><\/span>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0441 \u201e\u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u201c<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Interessenkonflikte\"><\/span><strong>\u041a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u044b \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u201e\u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438\u201c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u044e \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434<\/li>\n\n\n\n<li>\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Methodische_Mangel\"><\/span><strong>\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u0438<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041d\u0435\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u043e\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/li>\n\n\n\n<li>\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043e\u0441\u043b\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f<\/li>\n\n\n\n<li>\u041d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u044b<\/li>\n\n\n\n<li>\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0432 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0445<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Selektive_Interpretation\"><\/span><strong>\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0423\u0441\u043f\u0435\u0445\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043d\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f<\/li>\n\n\n\n<li>\u201e\u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u201c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0432<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Textprobleme\"><\/span><strong>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0441 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u043c<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043c\u0430\u043d\u0443\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u044b \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c<\/li>\n\n\n\n<li>\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0435\u044f\u0441\u043d\u0430 (\u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kritische_Stimmen\"><\/span>\u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Medizinhistoriker\"><\/span>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u044b<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u0413\u0435\u043d\u0440\u0438\u0445 \u0428\u0438\u043f\u043f\u0435\u0440\u0433\u0435\u0441 (1920-2003)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u044b<\/li>\n\n\n\n<li>\u0412\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u043e \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0414\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c:<\/strong> \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u043a\u0430\u043a <strong>\u041f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438<\/strong>, \u043d\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0432\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442<\/li>\n\n\n\n<li>\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u041f\u0440\u043e\u0446\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0428\u0438\u043f\u043f\u0435\u0440\u0433\u0435\u0441\u0430:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201e\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0444\u043e\u043d \u0411\u0438\u043d\u0433\u0435\u043d \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. \u041e\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u043c \u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435, \u0430 \u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0434\u0446\u0435\u043c\u201c.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pharmakologische_Kritik\"><\/span>\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u041c\u0430\u043d\u0444\u0440\u0435\u0434 \u0428\u0443\u0431\u0435\u0440\u0442-\u0417\u0441\u0438\u043b\u0430\u0432\u0435\u0447 (\u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0444\u0443\u0440\u0442\u0430)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u044b<\/li>\n\n\n\n<li>\u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u201e\u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u044b \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u201c<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0414\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c:<\/strong> \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u043e\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b, \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435\u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u042d\u0440\u043d\u0441\u0442 (\u043f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u044b, \u042d\u043a\u0441\u0435\u0442\u0435\u0440)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u043c \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u0445<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0414\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c:<\/strong> \u0423\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043d\u043e \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Theologische_Kritik\"><\/span>\u0422\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440 \u0411\u0430\u0440\u0431\u0430\u0440\u0430 \u041d\u044c\u044e\u043c\u0430\u043d (\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e-\u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434-\u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0412\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435:<\/strong> \u041d\u0435 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b \u043a\u0430\u043a \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438<\/li>\n\n\n\n<li>\u041f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e-\u043c\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0426\u0438\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041d\u044c\u044e\u043c\u0430\u043d:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201e\u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0443\u0434\u044b \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e \u0443\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0435\u0435 \u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u0438. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0440\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0438\u0437 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0440\u044b\u043d\u043a\u0435 \u043a\u0430\u043a \u201a\u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0443\u044e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0443\u2018, \u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0443\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d \u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u201c.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wissenschaftsjournalismus\"><\/span>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u041d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b (2012)<\/strong> - \u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u043e \u201e\u0431\u0443\u043c\u0435 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u201c:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f<\/li>\n\n\n\n<li>\u0410\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442: \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u2260 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442<\/li>\n\n\n\n<li>\u0421\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u044b, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0430\u0445<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_ist_wissenschaftlich_haltbar\"><\/span>\u0427\u0442\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e \u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Plausible_Aspekte\"><\/span>\u041f\u0440\u0430\u0432\u0434\u043e\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u044b<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u0422\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 - (\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e)<\/strong> <strong>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u043e<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0424\u0435\u043d\u0445\u0435\u043b\u044c:<\/strong> \u041a\u0430\u0440\u043c\u0438\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0435 (\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043c\u0435\u0442\u0435\u043e\u0440\u0438\u0437\u043c\u0430) - \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u043e \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0428\u0430\u043b\u0444\u0435\u0439:<\/strong> \u041f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e - \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u043e<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041b\u0430\u0432\u0430\u043d\u0434\u0430:<\/strong> \u041e\u0431\u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 - \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u041d\u043e:<\/strong> \u042d\u0442\u0438 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b \u0438 \u0434\u043e \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b (\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430). \u0423 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b \u043e\u043d\u0438 <strong>\u043d\u0435 \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043e<\/strong>, \u043d\u043e <strong>\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0425\u043e\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0412\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0442\u0435\u043b\u0443, \u0434\u0443\u0448\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439<\/strong> - \u0411\u0438\u043e-\u043f\u0441\u0438\u0445\u043e-\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong> - \u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430, \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0414\u0438\u0435\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0412\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0438\u0435\u0442\u044b, \u0441\u043d\u0430, \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0443\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439<\/strong> - \u041f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430, \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong> - \u041d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u041f\u0441\u0438\u0445\u043e\u0441\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0443\u0448\u043e\u0439 \u0438 \u0442\u0435\u043b\u043e\u043c<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439:<\/strong> \u041f\u0441\u0438\u0445\u043e\u0441\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0426\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c:<\/strong> \u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u043e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unhaltbare_Aspekte\"><\/span>\u041d\u0435\u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u044b<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u0413\u0443\u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0427\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0441\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442<\/li>\n\n\n\n<li>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e \u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0433\u043d\u0443\u0442\u043e \u0441 XIX \u0432\u0435\u043a\u0430<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u041b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043c\u043d\u044f\u043c\u0438<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442<\/li>\n\n\n\n<li>\u0427\u0438\u0441\u0442\u044b\u0439 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0446\u0435\u0431\u043e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u041a\u0440\u043e\u0432\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0435 (\u043f\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u044b\u0435<\/li>\n\n\n\n<li>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201e\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043c\u0435\u043b\u0430\u043d\u0445\u043e\u043b\u0438\u0438\u201c - \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e<\/li>\n\n\n\n<li>\u201e\u0418\u0437\u0443\u043c\u0440\u0443\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0435\u0439\u201c - \u0430\u0431\u0441\u0443\u0440\u0434<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0412\u0438\u0437\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041d\u0430\u0443\u043a\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 <strong>\u042d\u043c\u043f\u0438\u0440\u0438\u0437\u043c \u0438 \u044d\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>\u041e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043c<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Moderne_%E2%80%9EHildegard-Medizin%E2%80%9C_%E2%80%93_eine_kritische_Betrachtung\"><\/span>\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u201e\u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u201c - \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Der_%E2%80%9EHildegard-Boom%E2%80%9C_seit_den_1970ern\"><\/span>\u0411\u0443\u043c \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b\u201e \u0441 1970-\u0445 \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0413\u043e\u0442\u0444\u0440\u0438\u0434 \u0413\u0435\u0440\u0446\u043a\u0430 (1913-1997)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0412\u0440\u0430\u0447, \u201e\u0437\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0448\u0438\u0439\u201c \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0443 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434.<\/li>\n\n\n\n<li>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043b \u201e\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0444\u043e\u043d \u0411\u0438\u043d\u0433\u0435\u043d\u201c.\u201c<\/li>\n\n\n\n<li>\u041f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 (\u043d\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0435)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0423\u0438\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0421\u0442\u0440\u0435\u043b\u043e\u0443<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0423\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0413\u0435\u0440\u0446\u043a\u0438<\/li>\n\n\n\n<li>\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438<\/li>\n\n\n\n<li>\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u041a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u044b<\/strong> - \u041f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f, \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u044b, \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041d\u0435\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong> - \u201e\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0441\u0435\u201c.\u201c<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0410\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043f\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f<\/strong> - \u041c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Typische_moderne_%E2%80%9EHildegard-Produkte%E2%80%9C\"><\/span>\u0422\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u201e\u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u044f \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u201c<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041a\u043e\u0444\u0435 \u0438\u0437 \u043f\u043e\u043b\u0431\u044b<\/li>\n\n\n\n<li>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0435\u0442\u043a\u0438 \u0433\u0430\u043b\u0430\u043d\u0433\u0430\u043b\u0430<\/li>\n\n\n\n<li>\u0413\u0440\u0443\u0448\u0435\u0432\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0434 \u0438\u0437 \u043c\u0435\u0434\u0432\u0435\u0436\u044c\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u043d\u044f<\/li>\n\n\n\n<li>\u042d\u043b\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u044b \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u043c\u043d\u0435\u0439<\/li>\n\n\n\n<li>\u0425\u0430\u0431\u0435\u0440\u043c\u0443\u0441 (\u043a\u0430\u0448\u0430 \u0438\u0437 \u043f\u043e\u043b\u0431\u044b \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430\u043a\u0430)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e <strong>\u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e<\/strong> \u043f\u043e \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441 \u0441\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043c\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442\u0438\u043d\u0433<\/strong> \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0417\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/strong> \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u044b<\/li>\n\n\n\n<li>\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e <strong>\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439<\/strong> (\u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9EHildegard-Fasten%E2%80%9C\"><\/span>\u201e\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f\u201c<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u044f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0420\u0435\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u044f \u0434\u0438\u0435\u0442\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043b\u0431\u043e\u0439, \u043e\u0432\u043e\u0449\u0430\u043c\u0438, \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438<\/li>\n\n\n\n<li>\u0418\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043c\u044f\u0441\u0430, \u043c\u043e\u043b\u043e\u043a\u0430 \u0438 \u044f\u0438\u0446<\/li>\n\n\n\n<li>\u0422\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0438<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u041f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0421\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043b\u043e\u0440\u0438\u0439 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f<\/li>\n\n\n\n<li>\u0414\u0438\u0435\u0442\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0432\u043e\u0449\u0430\u043c \u0438 \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0430\u043c, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0439<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u041f\u043e\u0434 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u043c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u041d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432<\/strong> \u043f\u043e \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0438\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438<\/li>\n\n\n\n<li>\u0421\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0431\u0435\u0437 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c<\/li>\n\n\n\n<li>\u0421\u0430\u043c\u0430 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u043d\u0435 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0430 \u201e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f\u201c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435 (\u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u0435)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rechtliche_Situation\"><\/span>\u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0432\u0430\u044f \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u0417\u0430\u043a\u043e\u043d \u043e \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432 (HWG):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0420\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u0430 \u0441\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044c \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u043e\u0432<\/li>\n\n\n\n<li>\u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u044b Hildegard \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u044e\u0442 HWG<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439<\/li>\n\n\n\n<li>\u201e\u041b\u0435\u0447\u0438\u0442 \u0440\u0430\u043a\u201c, \u201e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0434\u0438\u0430\u0431\u0435\u0442\u0430\u201c \u0438 \u0442.\u0434. \u2192 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0415\u0421 \u043e\u0431 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0417\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b<\/li>\n\n\n\n<li>\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 <strong>\u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hildegard_vs_Moderne_Phytotherapie\"><\/span>\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0438\u0442\u043e\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u0438<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gemeinsamkeiten\"><\/span>\u0421\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u0418 \u0442\u0435, \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0418\u043d\u0433\u0440\u0435\u0434\u0438\u0435\u043d\u0442\u044b \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438<\/li>\n\n\n\n<li>\u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0433\u0440\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Entscheidende_Unterschiede\"><\/span>\u0420\u0435\u0448\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>\u0410\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442<\/th><th>\u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434<\/th><th>\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0444\u0438\u0442\u043e\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u044f<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong><\/td><td>\u041f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0434\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435<\/td><td>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f (\u0420\u041a\u0418)<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u041c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f<\/strong><\/td><td>\u0412\u0438\u0440\u0438\u0434\u0438\u0442\u0430\u0441, \u0441\u043e\u043a\u0438<\/td><td>\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0445\u0438\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f<\/strong><\/td><td>\u041d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e<\/td><td>\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u044b<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430<\/strong><\/td><td>\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442<\/td><td>GMP, \u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a\u043e\u043f\u0435\u044f<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u0414\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430<\/strong><\/td><td>\u0410\u043d\u0435\u043a\u0434\u043e\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435, \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435<\/td><td>\u041a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u0414\u043e\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430<\/strong><\/td><td>\u0420\u0430\u0441\u043f\u043b\u044b\u0432\u0447\u0430\u0442\u044b\u0435 (\u201e\u043c\u0430\u043b\u043e\u201c, \u201e\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u201c)<\/td><td>\u0422\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c (\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u043c\u0433)<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e<\/strong><\/td><td>\u0428\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438\u0435, \u043d\u0435\u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/td><td>\u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0417\u0432\u0435\u0440\u043e\u0431\u043e\u0439<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434<\/strong> - \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f (\u0431\u044b\u043b \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0432 MA, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b \u0432 \u043d\u0435\u043c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0444\u0438\u0442\u043e\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u044f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0433\u0440\u0435\u0434\u0438\u0435\u043d\u0442:<\/strong> \u0413\u0438\u043f\u0435\u0440\u0444\u043e\u0440\u0438\u043d, \u0413\u0438\u043f\u0435\u0440\u0438\u0446\u0438\u043d<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e:<\/strong> \u0414\u0435\u043f\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u044f \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u0438 \u0442\u044f\u0436\u0435\u0441\u0442\u0438<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0414\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430:<\/strong> \u041c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0420\u041a\u0418, \u043c\u0435\u0442\u0430-\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u044b (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u041a\u043e\u043a\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0414\u043e\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430:<\/strong> 900 \u043c\u0433 \u044d\u043a\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430 \u0432 \u0434\u0435\u043d\u044c (\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f:<\/strong> \u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d \u043a\u0430\u043a \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ist_Hildegard-Medizin_gefahrlich\"><\/span>\u041e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e \u043b\u0438 \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Direkte_Gefahren\"><\/span>\u041f\u0440\u044f\u043c\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u0412 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u043d\u0438\u0437\u043a\u0438\u0439<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 <strong>\u041e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0431\u0435\u0437\u0432\u0440\u0435\u0434\u0435\u043d<\/strong> \u0432 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0437\u0430\u0445<\/li>\n\n\n\n<li>\u0414\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u043c\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0435\u0440\u0442\u043d\u044b (\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0438\u0445 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u043b\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c \u2192 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u0434\u0443\u0448\u044c\u044f)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0418\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. \u044f\u0434\u043e\u0432\u0438\u0442\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f:<\/strong> \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 <strong>\u0422\u043e\u043a\u0441\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435<\/strong> \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0422\u044d\u043d\u0441\u0438:<\/strong> \u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0421\u0435\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d:<\/strong> \u0413\u0435\u043f\u0430\u0442\u043e\u0442\u043e\u043a\u0441\u0438\u0447\u0435\u043d \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0437\u0430\u0445<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0412\u043e\u043b\u0447\u044c\u044f \u044f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c:<\/strong> \u0421\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u044f\u0434\u043e\u0432\u0438\u0442\u044b\u0439 (\u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434, \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u043e\u0441\u043f\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>2. \u0430\u043b\u043b\u0435\u0440\u0433\u0438\u044f \u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0412\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0430\u043b\u043b\u0435\u0440\u0433\u0438\u044e<\/li>\n\n\n\n<li>\u0412\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441 \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0437\u0432\u0435\u0440\u043e\u0431\u043e\u044f \u0441 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0435\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u0436\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0440\u043e\u0432\u0438)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>3. \u043a\u0440\u043e\u0432\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445<\/li>\n\n\n\n<li>\u0410\u043d\u0435\u043c\u0438\u044f, \u0441\u043b\u0430\u0431\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043b\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434 \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0438\u043d\u0444\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Indirekte_Gefahren\"><\/span>\u041a\u043e\u0441\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0438\u0441\u043a\u0438<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u0421\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0440\u0438\u0441\u043a: \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f<\/strong>, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0420\u0430\u043a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u043a\u0430 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 <strong>\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e<\/strong> \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u044f<\/li>\n\n\n\n<li>\u0417\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 <strong>\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438<\/strong> \u0431\u044b\u0442\u044c<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0418\u043d\u0444\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0422\u044f\u0436\u0435\u043b\u044b\u0435 \u0431\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0444\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442 <strong>\u0410\u043d\u0442\u0438\u0431\u0438\u043e\u0442\u0438\u043a\u0438<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>\u0422\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0438 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0414\u0438\u0430\u0431\u0435\u0442, \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0435 \u043a\u0440\u043e\u0432\u044f\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0445\u0440\u043e\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0427\u0430\u0441\u0442\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0437\u043d\u043e\u0435 \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/li>\n\n\n\n<li>\u041b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u2192 \u041e\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u042d\u0440\u043d\u0441\u0442 (2010)<\/strong> \u0432 <em>\u0424\u043e\u043a\u0443\u0441 \u043d\u0430 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430\u0445 \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0421\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043e \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Psychologische_Gefahren\"><\/span>\u041f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u041c\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0417\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0442 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439<\/li>\n\n\n\n<li>\u201e\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430...\u201c \u2192 \u0412\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u044b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0427\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u0438\u043d\u044b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201e\u0415\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442, \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442, \u044f \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0432\u0435\u0440\u0438\u043b\/\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f\/\u043c\u043e\u043b\u0438\u043b\u0441\u044f\u201c.\u201c<\/li>\n\n\n\n<li>\u0421\u0430\u043c\u043e\u043e\u0431\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043d\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u043d\u043e\u043c \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Historische_Einordnung_vs_moderne_Anwendung\"><\/span>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hildegard_in_ihrem_Kontext\"><\/span>\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0432 \u0435\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>XII \u0432\u0435\u043a:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f:<\/strong> \u0413\u0443\u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f, \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u043e\u0432, \u0438\u043c\u043c\u0443\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b, \u0431\u0438\u043e\u0445\u0438\u043c\u0438\u0438<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438:<\/strong> ~30-40 \u043b\u0435\u0442<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0438:<\/strong> \u0418\u043d\u0444\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438, \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043e\u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043d\u0435\u0434\u043e\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0412\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434:<\/strong> \u0421\u0431\u043e\u0440 \u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u0443\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_wir_von_Hildegard_lernen_konnen_ohne_sie_medizinisch_zu_imitieren\"><\/span>\u0427\u0435\u043c\u0443 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 (\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u044f \u0435\u0439 \u0432 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>1. \u0446\u0435\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043a\u0430\u043a \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0435 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0435<\/li>\n\n\n\n<li>\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u043e\u043f\u044b\u0442 \u0431\u0438\u043e-\u043f\u0441\u0438\u0445\u043e-\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>2. \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u0434\u0438\u0435\u0442\u0430, \u0443\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/li>\n\n\n\n<li>\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u043d\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u044b (\u0445\u043e\u0442\u044f \u0438 \u043f\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430\u043c)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>3. \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0433\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435<\/li>\n\n\n\n<li>\u042d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>4. \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044c\u044f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u041d\u0435\u0442:<\/strong> \u041c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041d\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435:<\/strong> \u041c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u043e\u0434\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439<\/li>\n\n\n\n<li>\u0414\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 - \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 (Koenig et al., Handbook of Religion and Health)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>5. \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430, \u043e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0446\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0423\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u0432\u044b\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0439\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430.<\/li>\n\n\n\n<li>\u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u201e\u043a\u043e\u043d\u0432\u0435\u0439\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u044b\u201c<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_wir_NICHT_von_Hildegard_ubernehmen_sollten\"><\/span>\u0427\u0442\u043e \u043c\u044b \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0443 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>1. \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430<\/strong><br>\u0413\u0443\u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0433\u043d\u0443\u0442\u0430<br>\u041f\u0440\u043e\u0432\u0438\u0434\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0435\u0437 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432:<\/strong><br>\u0414\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u043c\u043d\u0438, \u043a\u0440\u043e\u0432\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0435 (\u043f\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c), \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. \u0432\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u044b:<\/strong><br>\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0431\u044b\u043b\u0430 <strong>\u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439<\/strong><br>\u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. \u0441\u0443\u0435\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435:<\/strong><br>\u201e\u041c\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435\u201c \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432<br>\u041c\u0430\u0433\u0438\u044f \u0441\u043e\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wissenschaftliche_Quellen_weiterfuhrende_Literatur\"><\/span>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \/ \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wissenschaftliche_Literatur_zu_Hildegard\"><\/span>\u041d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043e \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u0435<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u044b:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0428\u0438\u043f\u043f\u0435\u0440\u0433\u0435\u0441, \u0425. (1995):<\/strong><em>\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0411\u0438\u043d\u0433\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f. \u0417\u043d\u0430\u043a \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438.<\/em> \u0424\u0440\u0430\u0439\u0431\u0443\u0440\u0433: \u0413\u0435\u0440\u0434\u0435\u0440.<br>\u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f<br><strong>\u041c\u044e\u043b\u043b\u0435\u0440-\u042f\u043d\u043a\u0435, \u0412.-\u0414. (2001)<\/strong> \u201e\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0411\u0438\u043d\u0433\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f\u201c \u0432 <em>\u0410\u0440\u0445\u0438\u0432 \u0421\u0443\u0434\u0445\u043e\u0444\u0444\u0430<\/em>, vol. 85<br>\u0420\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437<br><strong>\u041d\u044c\u044e\u043c\u0430\u043d, \u0411. (1998)<\/strong> <em>\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430: \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0411\u0438\u043d\u0433\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0438 \u0435\u0435 \u043c\u0438\u0440.<\/em> \u0411\u0435\u0440\u043a\u043b\u0438: \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u041a\u0430\u043b\u0438\u0444\u043e\u0440\u043d\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430.<br>\u0412\u0441\u0435\u043e\u0431\u044a\u0435\u043c\u043b\u044e\u0449\u0430\u044f \u0431\u0438\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f, \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u041c\u0443\u043b\u0438\u043d\u044c\u0435-\u0411\u0440\u043e\u0433\u0438, \u041b. (2003):<\/strong> \u201eHildegarde de Bingen, une encyclop\u00e9diste du XIIe si\u00e8cle\u201c in <em>Micrologus<\/em> \u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0424\u0430\u0440\u043c\u0430\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\/\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u0438\u043a\u0430:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u041c\u0430\u0434\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438, \u041c. (2008)<\/strong> <em>\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d<\/em><br>\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043d\u043e \u043d\u0435\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0441 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<br><strong>\u0425\u0435\u0440\u0442\u0435\u0440\u0438\u0445, \u041a. (2012)<\/strong> <em>\u041c\u043e\u043d\u0430\u0448\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b \u0411\u0438\u043d\u0433\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439<\/em> (\u0414\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f)<br>\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kritische_Literatur\"><\/span>\u041a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u042d\u0440\u043d\u0441\u0442, \u042d. (2001)<\/strong> \u201e\u0411\u0435\u0437\u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044b? \u041e\u0431\u0437\u043e\u0440 \u043d\u043e\u0432\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b\u201c \u0432 <em>\u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b<\/em><br>\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0438\u0441\u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f<br><strong>\u0411\u0430\u0440\u0440\u0435\u0442\u0442, \u0421. (2013)<\/strong> \u201e\u0421\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u0442\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b \u0411\u0438\u043d\u0433\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439\u201c \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 Quackwatch<br>\u0421\u043a\u0435\u043f\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wo_evidenzbasierte_Information_finden\"><\/span>\u0413\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u043d\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0430\u0445?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u0414\u043b\u044f \u0444\u0438\u0442\u043e\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u0438 \u0432 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c (\u043d\u0435 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong> \u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430<\/strong> - \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440\u044b \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041c\u043e\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0412\u041e\u0417 \u043f\u043e \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c (EMA)<\/strong> - \u041c\u043e\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 HMPC<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044f \u0415 (BfArM, \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f)<\/strong> - \u041c\u043e\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u043f\u043e \u0444\u0438\u0442\u043e\u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u0438<br><strong>\u0412\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u042d\u0442\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c, \u0430 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c<\/strong>!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fazit_und_Handlungsempfehlungen\"><\/span><br>\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043a \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044e<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zusammenfassung_der_wissenschaftlichen_Bewertung\"><\/span>\u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0438<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0438\u0437 \u0411\u0438\u043d\u0433\u0430<\/strong>n<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439<\/strong> - \u0412\u0430\u0436\u043d\u0430\u044f, \u0443\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u044c\u044f<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0435<\/strong> - \u0414\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438, \u043c\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 (\u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f)<\/strong> - <strong>\u041d\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e \u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u0412\u0430\u0448\u0438 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0438\u0441\u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438:<\/strong><br>- <strong>\u041e\u0442\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u043e\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e<\/strong> - \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438 (\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0438 \u0434\u043e \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b)<br>- <strong>\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435\u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430<\/strong> - \u0414\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0430\u043c\u043d\u0438, \u043a\u0440\u043e\u0432\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0433\u0443\u043c\u043e\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f<br>- <strong>\u0412 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e<\/strong> - \u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043b\u0438\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0414\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0431\u0430\u0437\u0430:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u041d\u0435\u0442 \u0420\u041a\u0418<\/strong> \u043e \u201e\u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0435 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u201c \u043a\u0430\u043a \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0439<\/strong> \u0432 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430\u0445, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u0442\u0435\u0440\u0430\u043f\u0438\u0438<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u041a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u201e\u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u201c:<\/strong> \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435, \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432<\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Schlusswort\"><\/span>\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0444\u043e\u043d \u0411\u0438\u043d\u0433\u0435\u043d \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/strong> \u043a\u0430\u043a \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430, \u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433, \u043c\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a \u0438 \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f\u0441\u044f \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u041d\u043e:<\/strong> \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 XII \u0432\u0435\u043a\u0430. \u0421\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 <strong>\u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441<\/strong> \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043d\u044b:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435 \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u043e\u0432<\/li>\n\n\n\n<li>\u0410\u043d\u0442\u0438\u0441\u0435\u043f\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0433\u0438\u0433\u0438\u0435\u043d\u0430<\/li>\n\n\n\n<li>\u0410\u043d\u0442\u0438\u0431\u0438\u043e\u0442\u0438\u043a\u0438<\/li>\n\n\n\n<li>\u0425\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b<\/li>\n\n\n\n<li>\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u044b \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438<\/li>\n\n\n\n<li>\u041c\u043e\u043b\u0435\u043a\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0430\u044f \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\u042d\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438, \u0430 \u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445.<\/strong><br>\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0446\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u043e\u0439, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0433\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c. \u041d\u043e \u043e\u043d\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 <strong>\u043d\u0435 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u043c<\/strong> \u0432 21 \u0432\u0435\u043a\u0435.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0427\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0432:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0423\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u044b \u043e\u0431 \u0438\u0441\u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b \u0438 \u043e\u0442\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u043e\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b (\u0442\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f), \u043d\u043e <strong>\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438<\/strong>. \u041a\u043e\u043c\u043c\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u201e\u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430 \u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434\u201c \u043f\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 <strong>\u041c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442\u0438\u043d\u0433<\/strong>, \u0430 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438: \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 <strong>\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0430<\/strong> (\u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f \u0434\u0438\u0435\u0442\u0430, \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u0441\u043e\u043c, \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u044b, \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441).<\/p>\n\n\n\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0437\u0430\u0431\u043e\u043b\u0435\u043b\u0438: \u0418\u0449\u0438\u0442\u0435 <strong>\u041a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c<\/strong> \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0439.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u0412\u0440\u0435\u043c\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f<\/span> <span class=\"rt-time\"> 9<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">\u043c\u0438\u043d\u0443\u0442<\/span><\/span>Biografie Hildegard von Bingen wurde in Bermersheim vor der H\u00f6he (heute Rheinhessen) 1098 als zehntes Kind von zehn Kindern der Ministerialenfamilie (Dienstadel) dem Edelfreier Hildebert von Bermersheim und seiner Ehefrau Mechthild, geboren. Das zehnte Kind wurde h\u00e4ufig als &#8222;Zehnter&#8220; (Oblate) Gott geweiht und, der religi\u00f6sen Verpflichtung und der Eigenart der Adeligkeit folgend, als Dankopfer an&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/csiag.eu\/ru\/blog\/2026\/01\/28\/hildegard-von-bingen-ihre-heilaussagen\/\" rel=\"bookmark\">\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \"<span class=\"screen-reader-text\">\u0425\u0438\u043b\u044c\u0434\u0435\u0433\u0430\u0440\u0434 \u0444\u043e\u043d \u0411\u0438\u043d\u0433\u0435\u043d - \u0435\u0435 \u0432\u044b\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431 \u0438\u0441\u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12549","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"modified_by":"Achim Goerner","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/csiag.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12549\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csiag.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.eu\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}