Строительство плавательных прудов

Время чтения 10 минут

Aktualisiert – Апрель 7, 2026

Пруд для плавания без фильтров, насосной техники и при этом с чистой водой - возможно ли это? Да!

Мы уже построили несколько прудов: систему прудов на террасах разной высоты (с насосом, если вам нужны водопады на ступенях), а также как бассейн после сауны или как плавательный пруд с обширными мелководными зонами.

Чистая вода

Обилие растений на всех уровнях глубины, четыре вида рыб, некоторые из которых питаются назойливыми комарами и их личинками, а также отмершими остатками растений, и прудовые мидии, каждая из которых фильтрует около 1 кубического метра воды в день, обеспечивают чистоту воды.

В пруд объемом около 34 кубических метров и площадью 135 квадратных метров мы поместили около 500 растений, а также по десять экземпляров обыкновенной плотвы, пескаря, гольяна и горчака и четыре прудовые мидии.

Команда уборщиков

У каждого вида рыб своя задача по очистке:

Moderlieschen становятся 6 ... 9 см в длину и питаются личинками комаров, водорослями, водяными блохами и прыгающей рыбой, а также комарами, летающими вблизи поверхности воды.

Groundlings вырастают примерно до 10 ... 14 см в длину, питается личинками насекомых, моллюсками и ракообразными.

Минноу вырастают примерно до 6 ... 10 см в длину, питаются личинками насекомых, мелкими ракообразными, водорослями и приближающейся пищей, поэтому держатся в верхних слоях воды.

Биттерлинги вырастают до 6 ... 9 см в длину, нуждаются в мидиях для размножения и питаются водорослями и беспозвоночными.

Рыба прекрасно размножается. За шесть месяцев в них может поселиться от сотни до тысячи рыб.

Пройдет несколько месяцев, прежде чем вода станет достаточно прозрачной, чтобы видеть дно. Только когда установится биологическое равновесие, вы сможете наблюдать за самими рыбами на дне пруда.

Рост водорослей

Образование водорослей, к которому часто относятся с подозрением и с которым охотно борются, - естественный процесс, особенно в только что созданных прудах и весной: водоросли связывают избыток питательных веществ и исчезают сами собой(!), как только устанавливается сбалансированное соотношение.

При механическом удалении водорослей существует большой риск выкорчевать растения, которые только начинают расти. Это еще одна причина, почему это не рекомендуется делать.

Контроль температуры

Обогрев в зимнее время необходим только в очень маленьких и неглубоких прудах, чтобы обеспечить рыбкам постоянную температуру воды, защищенную от заморозков. В этом случае идеальным вариантом будет установка водяного фильтра, помещенного в круглую растворную ванну с нагревательным кабелем на дне и включаемого с помощью датчика температуры. Насос должен работать только время от времени, например, управляться датчиком движения, чтобы вода в ванне не циркулировала слишком интенсивно и не возникало чрезмерных колебаний температуры.

Планирование

Первым шагом должно стать тщательное планирование: Форма и размер пруда, глубина отдельных зон и максимальная глубина, а также дизайн отдельных зон.

Особое внимание следует уделить так называемой ступеньке безопасности. Это зона, позволяющая детям и животным безопасно выбраться на сушу. Она должна быть достаточно широкой и может также служить частью мелководной зоны.

Лиственные деревья, не вечнозеленые кустарники и т. д. следует держать подальше от пруда, если вы хотите избежать постоянного заноса листьев, что в долгосрочной перспективе приведет к заиливанию пруда.

Наименьшая площадь, на которой еще можно высаживать растения, не должна быть меньше 40 см в длину, иначе они могут соскользнуть. Для дополнительного крепления можно использовать сетчатые маты из натуральных волокон, в которые растения могут погрузить свои корни и таким образом прочно закрепиться.

Визуализация берега

Для визуализации берега можно использовать один или, в зависимости от размера пруда, несколько садовых шлангов. Уложите их в базовую форму, которую вы задумали, и подгоняйте то тут, то там, пока не найдете нужную форму.

Теперь с помощью лопаты отрежьте эту виртуальную границу банка на ширину лопаты.

Ступенчатое контурирование

Затем снова проложите садовый шланг, чтобы определить первый шаг. Снова уколите лопатой таким же образом.
Продолжайте таким образом, пока не будут очерчены все глубинные зоны.

Раскопки

Теперь пришло время копать - вручную, что занимает время, но развивает мышцы и избавляет от необходимости ходить в спортзал, или с помощью более тяжелого оборудования, такого как (мини) экскаваторы. Сначала выкапывается самая глубокая зона, затем следующая, пока вы не доберетесь до верха последней.

План из фольги

Теперь на листе бумаги формата А4 примерно нарисуйте форму пруда, включая отметку "север". Затем проведите линию через воображаемый продольный центр пруда, рядом с которой укажите размеры, необходимые для заказа облицовки пруда. Отметьте угол, где больше всего свободного места, как точку отсчета для производства лайнера.

Широты ...

На этой воображаемой центральной линии продольной оси укладывается садовый шланг. С помощью достаточно длинной рулетки (50 м), которая плотно прилегает к ступенькам, определяется длина от левого до правого края пруда через каждые 50 см, начиная, например, с дальнего края пруда, под прямым углом к этой центральной линии. Найденные таким образом длины заносятся одна под другой рядом с проведенной осевой линией на листе измерений.

Иллюстрация (видео) Инструкции можно найти на сайте компании Naturagart, которая уже более тридцати лет занимается строительством прудов и разработала, по нашему мнению, лучший метод строительства прудов.

... и долгота

Длина пруда определяется аналогичным образом. Однако прибавьте около 80 см к верхней и нижней части, то есть добавьте 160 см к измеренному расстоянию.

Экономическая эффективность производства по индивидуальному заказу

Naturagart® сваривает пленку в соответствии с этим эскизом размеров. Стандартные размеры также доступны. Если вы предпочитаете естественную форму пруда, а не прямоугольную или квадратную, вам придется смириться с большим количеством обрезков.

Структура слоев

После выемки грунта удаляются камни и корни (длиной не менее 20 см), углубления выравниваются, а стены и поверхности становятся чистыми и ровными.

Первый слой - силосная пленка

В качестве первого слоя укладывается силосная пленка подходящих размеров. Она служит защитой от непогоды, предотвращает размывание в случае сильного дождя на этапе строительства и создает чистую рабочую среду при укладке прудового флиса, защищающего облицовку пруда.

Второй слой - прудовой флис

Этот фильм Прудовой флис в качестве второго слоя. Существуют различные конструкции, отличающиеся по толщине и свойствам. Разумеется, как это обычно бывает, более высокие характеристики стоят и больших денег. Помимо защиты от проникающих корней и острых камней, ворсинки Naturagart® обладают чрезвычайно приятным и ценным свойством "самовосстановления" в случае повреждения облицовки пруда. Они заделывают отверстие в облицовке снизу, позволяя осадкам проникать внутрь. Тем не менее, это не должно склонять вас к использованию для облицовки материала из магазина "Сделай сам".

Третий слой - облицовка пруда

Облицовка пруда является центральным элементом пруда. Ему следует уделить особое внимание: Здесь вы должны Ассорти из фольги от Naturagart. Стремление сэкономить здесь вполне объяснимо, учитывая цену качественного и долговечного лайнера, но это ни в коем случае не целесообразно. В конце концов, эта подложка сделает или сломает всю затею с прудом!

Складки удаляются с нахлестом 6 ... 8 см удаляются путем резки, чтобы их можно было хорошо сварить и получить в значительной степени однородную поверхность.

Индивидуальный подход позволяет избежать таких потерь, что означает значительную экономию.

Укладка лайнера для пруда

И здесь "Натурагарт®" очень хорош. Видеоинструкции где четко показаны отдельные шаги.

В случае с нашим прудом у нас были сомнения, справимся ли мы с облицовкой 135 квадратных метров пруда вчетвером. Но на самом деле все оказалось так просто, как показано в видеороликах Naturagart®.

Препараты

По краям пруда не должно быть неровностей, инструментов и т.д., чтобы обеспечить беспрепятственное передвижение по пруду.

Лайнер поставляется на поддоне, сваренный из листов в соответствии с указанными размерами. Расположение поддона соответствует месту, указанному на эскизе с размерами листов и указанной на нем фиксированной точкой, на расстоянии чуть менее одного метра от края пруда. Для установки поддона необходимо иметь в наличии мини-экскаватор, оборудованный соответствующим подъемным устройством.

Позиционирование

После этого лайнер разворачивается с поддона по всей ширине пруда. Теперь лайнер должен одинаково простираться по наибольшей ширине пруда справа и слева. При необходимости скорректируйте положение, передвинув его. В конечном итоге рулон лайнера должен лежать ровно и без перегибов. В идеале конец лайнера должен лежать сверху или располагаться так, чтобы его можно было легко достать.

Поехали

Теперь возьмитесь обеими руками за два верхних конца лайнера справа и слева, поднимите их на уровень бедер и потяните лайнер через пруд. Другие помощники возьмитесь за ближайший к ним край лайнера и потяните его за собой, также двигаясь к концу пруда.

Чем быстрее вы натягиваете лайнер на пруд, тем легче это происходит: лайнер покрывает воздух под ним и плавно скользит по этой воздушной подушке. Чтобы впоследствии не споткнуться о какую-нибудь опасность, можно сначала потренироваться в этом процессе, и тогда лайнер опустится на дно пруда.

В случае, если дело

Если казус все-таки произошел, первые помощники должны синхронно и ритмично двигать пленку вверх и вниз, тем самым нагнетая воздух под пленку. Помощники, распределенные по краю, следуют за движением вверх и вниз в соответствии с волной воздушной подушки, созданной под пленкой. Когда пленка снова всплывет, помощники продолжают вместе перетаскивать ее через пруд.

Точная работа

После того как пленка уложена, необходимо разгладить складки и как можно аккуратнее загнуть углы. Эта процедура повторяется постоянно во время заполнения водой, так как после попадания воды пленка уже не может двигаться.

Четвертый слой - банковский коврик

Так же, как и флис из пруда, раньше Банковский мат Установлено. Береговая подстилка служит местом укоренения корней растений, особенно на наклонных краях пруда.

Банковский коврик лучше всего клеить с помощью дорогого, но непревзойденного Универсальный клей K1K1 - это подводный клей, который поставляется в картриджах и наносится с помощью стандартных картриджных прессов. Даже те продукты, которые продаются как промышленные клеи, не прилипают к облицовке пруда, в чем нам пришлось убедиться на собственном опыте, прежде чем мы снова заказали клей K1.

Складки снова убираются путем подрезания по размеру, накладываясь друг на друга примерно на 6 ... 8 см внахлест.

Пятый слой - опция

В качестве пятого слоя в зонах входа и выхода мы положили остатки прудового флиса, чтобы предотвратить повреждение лайнера когтями собак. Они были приклеены непосредственно к лайнеру пруда.

Naturagart® также предполагает возможность "Броня" лайнера пруда путем нанесения слоя строительного раствора. Это повышает устойчивость к механическим воздействиям, например, к когтям животных. Однако здесь следует учитывать особые требования к материалам и использовать специальные Раствор для строительства прудов использовать.

Сварка флиса и банковских ковриков

Нахлест прудового флиса и банковского коврика составляет примерно 6 ... 8 см внахлест с помощью регулируемого нагнетателя горячего воздуха 50 ... 650 °C) непрерывно свариваются между собой. В результате получается равномерный и непрерывный "желоб".

Компания Leister® предлагает подходящие для этой цели устройства. Есть и более дешевые, но наши Лейстер Солано AT убедителен как с технической точки зрения, так и с точки зрения рабочей эргономики. Кроме того, вам также необходим угол наклона 15°. Широкая щелевая насадкаВ зависимости от ветра и внешней температуры горячий воздух подается на 250 ... 350 °C между слоями флиса эргономичным способом.

Уплотнение выполняется быстро: возьмите прибор в одну руку рукояткой вверх и вставьте насадку, установленную под соответствующим углом, параллельно между двумя слоями флиса. Теперь потяните прибор вдоль шва с постоянной скоростью и свободной рукой плотно прижмите верхний слой флиса к нижнему. Таким образом, под воздействием горячего воздуха поверхности нетканых материалов окончательно расплавятся.

Режущие работы

Для разрезания берегового мата достаточно хороших ножниц. Однако для прудового флиса, особенно в местах нахлеста толщиной чуть менее 2 см, нужны хорошие моторизованные ножницы, если вы не хотите рисковать новыми ножницами, мозолями на руках и т. д. через каждые несколько метров. Толстые ворсинки, в частности, больше не могут быть разрезаны вручную. Сайт RASOR Optima 703 например, является подходящим устройством.

Покупка или аренда оборудования

Если вы не планируете строить несколько прудов, мы рекомендуем арендовать это довольно дорогое оборудование, а не покупать его. Если вы заинтересованы в этом, пожалуйста, отправьте письмо по адресу teichbau@csiag.de отправить.

Зарыбление прудов

Перед началом "водного марша" необходимо несколько кубометров немытого песка. Хороший слой в 10 ... 15 см должен составлять нижний слой, а также прибрежные зоны, чтобы было достаточно места для корневых шариков растений. Вы можете приблизительно рассчитать необходимое количество, умножив площадь на 0,1...0,15.

После того как песок нанесен повсюду с необходимой толщиной, можно заливать воду, пока самый глубокий слой песка не будет покрыт водой. Чтобы песок не размывался в зоне действия водяного шланга, лучше всего использовать распылительную струю.

Посадка

Как и рыбы, они также имеют Растения Растения не только приносят эстетическую пользу, но и в первую очередь служат для создания хорошего баланса питательных веществ в воде. Именно здесь советы биологов и ботаников Naturagart® на вес золота. Заранее позвонив по телефону, вы получите первые полезные советы для предварительного планирования.

Окончательное планирование следует доверить специалистам Naturagart. Они будут ориентироваться на уже сделанный эскиз с маркером "Север", пожелания относительно высокой или низкой растительности и любые предположения относительно видов растений и т. д.. Ваше последующее предложение содержит подборку и локализацию различных видов растений в зависимости от ориентации на солнце, наличия питательных веществ, глубины и т. д.

Глубинная зона

Глубоководные растения сначала высаживают в слой песка на дне пруда, который только что был покрыт водой. Корневые шарики следует слегка разрыхлить, затем вставить в песок и прижать. Затем засыпка продолжается до следующего уровня, покрытого песком. Этот уровень заполняется растениями, предназначенными для данного диапазона глубин. Продолжайте таким образом, пока не будут засажены все уровни.

Край пруда

Naturagart предлагает сложную систему алюминиевых профилей для крепления краев. В качестве альтернативы, как это сделали мы, существует более выгодная по цене система Бордюр для газона из ПВХ на. Кроме того, он обладает хорошей прочностью и достаточно широкой кромкой, позволяющей выровнять горизонталь с помощью спиртового уровня, что в конечном итоге может быть использовано для ориентации края пленки и, соответственно, поверхности воды.

Наконец, мы приклеили лайнер к краю газона в зоне входа и выхода, после того как пруд успел "осесть" за шесть месяцев, и уже нельзя было ожидать, что лайнер будет проседать и, соответственно, затягиваться в будущем.

При наличии достаточного количества растений и, возможно, окружающего газона граница искусственного пруда становится размытой. Это создает впечатление естественного биотопа пруда.

Gimmicks

Если вы хотите встроить в пруд освещение, фонтаны, толстые валуны и т. д., их, конечно, следует предусмотреть до посадки растений. Кабели прокладываются под песком или, что еще лучше, под береговым матом по направлению к краю пруда и выводятся за пределы пруда к распределительному щиту.

На тяжелые декоративные камни/валуны следует уложить слой самого толстого прудового флиса, способного выдержать нагрузку в несколько тонн и эффективно защитить облицовку пруда. С помощью экскаваторной лопаты камни вставляются с краю с большой ловкостью, после чего им придается окончательная форма и они закрепляются.

Купание

Перед первым купанием необходимо дать растениям достаточно времени, чтобы они пустили корни и прочно закрепились в песке. Первый год - это время ожидания, чтобы на второй год вы могли, наконец, без сожаления наслаждаться купанием. Тем не менее, следует использовать мягкие плавательные движения и не сразу промывать еще нежные корни близлежащих растений.

Фильтровальная траншея - альтернатива зарыблению

Компания Narturagart® доработала принцип фильтрующей траншеи до совершенства. Циркуляционный насос забирает воду на дальнем конце так называемой фильтрующей траншеи. Ловушка для осадка смесь воды и осадка и подает ее в фильтровальную траншею. Осадок оседает там. Растения с высокой потребностью в питательных веществах извлекают питательные вещества из богатой осадком и питательными веществами воды и таким образом поддерживают чистоту воды в пруду. Осадкоуловитель можно периодически промывать через напорный трубопровод, подсоединенный к осадкоуловителю.

Однако у этого решения есть один недостаток: личинки комаров остаются на поверхности воды и по краям пруда, как и в дикой природе. Хотя существуют химические средства, уничтожающие личинки комаров, если вы хотите создать биотоп, лучше воспользоваться естественными средствами - рыбой.